máy chủ gia đình oor Japannees

máy chủ gia đình

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ホーム サーバー

voorbeelde

Trong vài tháng kế tiếp, tôi đã dành buổi trưa và buổi chiều Chủ Nhật để nhập những cái tên vào máy vi tính và tìm hiểu những câu chuyện gia đình từ cha tôi.
次の数か月間,わたしは日曜の午後と夕方を使って,コンピューターに名前を入力し,父に家族の話や思い出を教えてもらいました。

Một người mẹ vui mừng cho biết rằng đứa con trai 17 tuổi của chị đã ngồi vào máy vi tính sau khi đi nhà thờ về vào ngày Chủ Nhật để làm công việc lịch sử gia đình và cậu con trai 10 tuổi của chị ấy rất thích nghe những câu chuyện và xem hình tổ tiên của nó.
17歳の息子が日曜日に教会から帰ると,コンピューターに向かって家族歴史の作業を行い,10歳の息子は先祖の話を聞き,写真を見るのが大好きだと言うのです。

Tiện ích miễn phí R-Undelete được cung cấp đến người dùng gia đình và có khả năng khôi phục các tập tin từ hệ thống tập tin FAT/exFAT, chủ yếu được sử dụng cho các bộ nhớ flash USB và thẻ nhớ SD trong máy ảnh và máy quay kỹ thuật số.
無料のユーティリティであるR-Undeleteはホームユーザー向けに提供され、デジタル写真やビデオカメラ用のUSBフラッシュメモリやSDカードで主に使用されているFAT/exFATファイルシステムからファイルを復旧することができる。

Rồi chúng tôi làm đến việc mà theo tôi là chủ yếu của cả quá trình -- phỏng vấn 1110 trẻ em, trai và gái, tuổi từ 7 đến 12 khắp nước Mỹ, ngoại trừ Thung Lũng Silicon, Boston và Austin vì chúng tôi biết rằng gia đình nhỏ của chúng đã có hàng triệu cái máy tính ở những nơi ấy rồi. và chúng sẽ không là những đại diện tiêu biểu.
その後、この調査のもっとも大切なポイントの 米国全土の7歳から12歳の 男の子と女の子1100人にインタビューを行いました。 ただし、家庭環境の影響でコンピュータに 特別に親しめる環境にいると思われる シリコンバレー、ボストン、オースティンの子どもたちは除きました。