miễn trừ ngoại giao
外交特権
miễn trừ oor Japannees
miễn trừ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
免除
ja
[免除]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cứ cho là những Người Chiến thắng sẽ được miễn trừ.
お前があの小屋に現れた 男だったんだな?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chứng nhận miễn trừ thuế đã được gửi cho khách hàng qua email.
自由も充分だ自由が過ぎれば 世の中滅茶苦茶になるだけだsupport.google support.google
Cuộc đời Đa-vít, người đã viết những lời này, không miễn trừ được những tai họa.
俺は 彼女は逃げたと思うjw2019 jw2019
Nhưng điều đó không miễn trừ họ khỏi mọi trách nhiệm đạo đức.
人の兵士の命の話だぞjw2019 jw2019
* Không một ai được miễn trừ công lý và luật pháp của Thượng Đế, GLGƯ 107:84.
外戚 伝 2 巻 ( 徳川 将軍 家 の 外戚 )LDS LDS
Không ai trong chúng ta được miễn trừ cả.
神社 近く の 立場 茶屋 。LDS LDS
Một không khí im lặng ngột ngạt tiếp theo lời yêu cầu của Loïc để được miễn trừ.
老中 は その 事案 に つ い て 評定 所 に 諮問 する こと に な っ て い た 。LDS LDS
“Dường như chỉ có họ mới được miễn trừ”.—The Want Makers.
聞いていた通りの方だjw2019 jw2019
(2 Ti-mô-thê 3:1; Khải-huyền 6:1-8) Những người thờ phượng Đức Giê-hô-va không được miễn trừ.
1つ で も 欠け たら 崩れる って こと さjw2019 jw2019
81 Không có một người nào thuộc giáo hội mà được miễn trừ khỏi hội đồng này của giáo hội.
言 い 損な い は なお ら ぬ ( 失言 を 何 と か 取り繕 う と する おかし さ )LDS LDS
3 Không ai được miễn trừ khỏi những áp lực của hệ thống mọi sự này—ngay cả dân của Đức Giê-hô-va.
一 国 の 宰相 が 文士 を 招待 し た の は 、 明治 時代 で は これ が 最初 で あ っ た と い う 。jw2019 jw2019
Một số quốc gia thuộc cộng đồng các quốc gia độc lập được chính thức miễn trừ các khoản thuế nhập khẩu của Uzbekistan.
解式 ( 解 ( 下級 官司 より 所属 の 上級 官司 へ ) の 書式 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu quảng cáo của bạn đã bị gắn cờ vì vi phạm chính sách trước khi được đăng, bạn có thể yêu cầu miễn trừ.
レチェロが話したいことがあるそうだ。support.google support.google
Để làm như vậy, hãy chọn quảng cáo hoặc từ khóa bạn muốn miễn trừ và nhấp vào Yêu cầu miễn trừ trong bảng chỉnh sửa.
律令 法 に は 権利 取得 及び 時効 に 関 する 規定 は 存在 し な かっ た 。support.google support.google
18 Phải chăng việc Đức Giê-hô-va sẵn lòng tha thứ có nghĩa là một người ăn năn tội lỗi được miễn trừ mọi hậu quả?
後撰 和歌 集 ( 藤原 定家 筆 ) 1 帖jw2019 jw2019
Không ai được miễn trừ khỏi những thử thách của cuộc sống; chúng ta đều cần sự an toàn có được từ việc dự phần Tiệc Thánh.
御間 城 入 彦 五十 塑 殖 天皇 ( みま き い りびこ い に ゑ の すめらみこと ) 崇神 天皇LDS LDS
Đương nhiên, lời yêu cầu ấy không miễn trừ trách nhiệm làm việc nếu chúng ta đủ sức làm.—Ê-phê-sô 4:28; 2 Tê-sa-lô-ni-ca 3:10.
終わったら連絡するどうかしましたか?jw2019 jw2019
Nếu các cha mẹ chăm lo cho con cái họ, thì họ sẽ không vì yếu ớt hay vì thờ ơ miễn trừ cho chúng sự sửa phạt.
ステータス バー は 、 ツール → ユーザー 設定... の ダイアログ で 、 ほか の ツール バー と 同様 に 設定 可能 です 。 通常 で は 、 次 の よう な フィールド を 表示 し ます 。jw2019 jw2019
Những khó khăn của một số người có thể nghiêm trọng hơn so với những khó khăn của những người khác, nhưng không một ai được miễn trừ cả.
どうしたんだ?- 運転を任せて。LDS LDS
Cuối cùng, anh Harold viết một lá thư miễn trừ mọi trách nhiệm cho nhà thương trong trường hợp tôi chết, và các bác sĩ đồng ý thực hiện cuộc giải phẫu cần thiết.
バーン-フィッシャー戦 #年?jw2019 jw2019
Tất cả các văn phòng trên đều là các cơ sở của Ủy hội châu Âu và các cơ sở này có chung tư cách pháp nhân với các đặc quyền và các quyền miễn trừ.
夜明け が 近 く な り 、 翁 は あいさつ を し て 姿 が 見え な く な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vì phép báp têm bằng cách trầm toàn thân dưới nước là một đòi hỏi của Kinh Thánh, nên con người không có quyền quyết định miễn trừ nghi thức này trong bất kỳ trường hợp nào.
やっ て み たい と 思っ てる の ?jw2019 jw2019
Nếu bạn đã đăng quảng cáo hoặc từ khóa và chúng đã bị từ chối, bạn không thể yêu cầu miễn trừ - bạn sẽ phải khắc phục các vấn đề trước khi chúng có thể phân phát.
とび の 達人 で 、 楼閣 上 を 走 る こと 飛行する が ごと く で あ っ た と い う 。support.google support.google
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.