siêu mẫu oor Japannees

siêu mẫu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

スーパーモデル

naamwoord

bạn có thể thuê siêu mẫu ,cả nam lẫn nữ,
男女ともに最高のスーパーモデルをやとって

Siêu mẫu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

スーパーモデル

naamwoord

bạn có thể thuê siêu mẫu ,cả nam lẫn nữ,
男女ともに最高のスーパーモデルをやとって

voorbeelde

Katherine Ann "Kate" Moss (sinh ngày 16 tháng 1 năm 1974) là siêu mẫu người Anh.
“ケイト・モス”(Kate Moss)ことキャサリン・アン・モス(Katherine Ann Moss、1974年1月16日 - )は、イギリスのファッションモデル。

Lily Monica Donaldson(Sinh ngày 27 tháng 1 năm 1988) là một siêu mẫu thời trang cao cấp người Anh.
リリー・ドナルドソン(Lily Donaldson) - イギリスのファッションモデル。

Nói cách khác, chúng ta không thể tạo ra chuột siêu mẫu.
スーパーモデル並みの

Với khoảng 10 phần trăm số tiền này, bạn có thể thuê tất cả các siêu mẫu nam nữ hàng đầu thế giới để đi lại trên tàu và phân phát miễn phí rượu Chateau Petrus cho tất cả hành khách.
そして おそらくその10%もあれば 世界でトップクラスの男女スーパーモデルを全員集めて すべての乗客にChateau Petrusを タダで配って歩いてもらうこともできるでしょう

Báo cáo có thể có nhiều cột, tùy vào mẫu siêu dữ liệu dùng để nhập gói đó.
含まれる列は、パッケージの取り込みに使用されるメタデータ テンプレートに応じて異なります。

Đức Giê-hô-va nêu gương mẫu siêu việt trong việc ghen chính đáng.
エホバはふさわしいねたみ,もしくはしっとを示す点で最高の手本となっておられます。

Ai nêu một gương mẫu siêu việt trong việc cưỡng lại tinh thần thế gian, và như thế nào?
どのように手本を示しましたか。

17 Chúa Giê-su là một kiểu mẫu siêu việt cho những ai muốn kháng cự lại tinh thần thế gian.
17 イエスはこの世の霊に抵抗する人たちの最高の模範でした。

Nói cách khác, một thiếu nữ thường so sánh với bạn cùng trường thay vì so sánh với một siêu người mẫu, và cô người mẫu chắc không so sánh với thiếu nữ đó.
言い換えると,十代の普通の少女が自分を学校の友達と比べることはあっても,一流のファッションモデルと比べることはあまりありませんし,ファッションモデルが自分を普通の少女と比べることはまずありません。

Chẳng hạn, một số bạn nữ nghĩ rằng ốm mới hấp dẫn, và tạp chí quảng cáo có hình những người mẫu siêu gầy dường như ủng hộ cho quan điểm đó.
例えば,やせている人がきれいな人だと思っている女の子もいます。 何しろ,素敵な雑誌広告に登場するのは超やせ型モデルなのです。

Có thể hữu ích khi áp dụng các mẫu cho siêu dữ liệu video và hình thu nhỏ video để giúp duy trì sự đồng nhất về thương hiệu trên nhiều kênh khác nhau của bạn.
動画のメタデータとサムネイルのテンプレートを利用すると、多くのチャンネルを通じてブランドの一貫性を維持するうえで役に立ちます。

Thế là giờ bạn đã siêu sao về tế bào nguyên mẫu rồi, chúng ta sẽ chơi một trò chơi với những tế bào này.
みなさんもプロトセルの専門家になりましたので プロトセルでゲームをしてみましょう

Bộ sưu tập mẫu bảng tính của YouTube bao gồm các mẫu cho phép bạn cập nhật siêu dữ liệu cho các video đã gửi trước đây.
YouTube のスプレッドシート テンプレート集には、以前に提供した動画のメタデータの更新に利用できるテンプレートも含まれています。

YouTube cung cấp bộ sưu tập mẫu bảng tính cho các tệp siêu dữ liệu để tải lên cùng với tệp phương tiện bạn đang phân phối đến YouTube.
YouTube では、メディア ファイルとともにアップロードするメタデータ ファイルを作成するためのスプレッドシート テンプレート集をご用意しています。

YouTube cung cấp bộ sưu tập mẫu bảng tính để bạn có thể sử dụng trong việc cung cấp siêu dữ liệu cho các tệp nội dung mà bạn phân phối lên YouTube.
YouTube では、コンテンツ ファイルのメタデータの提供に使用できるスプレッドシート テンプレート集をご用意しています。

Tàn dư siêu tân tinh của SN 1604 được coi là một trong những vật thể "nguyên mẫu điển hình" của các loại này, và nó là đối tượng được nghiên cứu nhiều trong thiên văn học. ^ “Chandra X-Ray Observatory”.
SN 1604を原因とする超新星残骸は、その種の天体の中で「原始的な」ものの一つと考えられており、今も天文学で多くの研究がなされている天体である。

Tiêu chuẩn vàng hiện nay để cô lập exosome bao gồm siêu li tâm một quá trình đòi hỏi thiết bị thí nghiệm đắt tiền, một phòng lab công nghệ và 30 giờ để xử lí một mẫu.
現在の確立された エクソソーム分離方法は 「超遠心分離」という方法で 高額な研究機器や 経験を積んだ技術者 約30時間にのぼる処理時間を 必要とします

Bạn có thể bản địa hóa siêu dữ liệu video bằng cách sử dụng giao diện người dùng của YouTube hoặc bạn có thể tải tệp CSV lên bằng cách sử dụng mẫu Video - Cập nhật bản địa hóa.
動画のメタデータをローカライズするには、YouTube のユーザー インターフェースを利用するか、Video - Localization Update(動画 - ローカライズ更新) のテンプレートを使って CSV ファイルをアップロードします。