siêu ngã oor Japannees

siêu ngã

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

超自我

名詞

スーパーエゴ

voorbeelde

Và mức độ thứ ba là phản ứng là, nếu bạn thích siêu ngã, nó là một phần của bộ não mà không điều khiển những gì bạn làm, không có sự điều khiển nào -- không thấy cảm nhận nào cả, không điều khiển cơ bắp.
処理の第3のレベルは 内省レベルで これは超自我のような 行動を制御しない脳の部分 感覚とつながっていない 筋肉をコントロールしない部分です

Bạn có thể hình dung giọng nói này giống như là một phần cân bằng trong não bộ tương tự như nhà thờ Công giáo nếu như bạn là người Áo giống tôi, hoặc là một thứ siêu ngã, nếu như bạn theo trường phái của Freud, hoặc đó chính là mẹ của bạn, nếu như bạn là người Do Thái,
あなたは途絶えることのないこの内なる声、 まるで脳内の教会を 思い浮かべることができるでしょう、もし あなたが私と同じオーストリア人か、 フロイト派の超自我、もしくは ユダヤ人であればお母さんを想像してください。

"Chỉ còn hai tuần Siêu thị an toàn tại Ngã tư Vua mở cửa!!"
「キングス・クロス通りのセーフマート 開店までたった2週間!!」

Vào một ngày mưa, ông bước vào chuỗi siêu thị Safeway, trượt ngã, gãy tay rồi vội vã đi ra ngoài. Vi ông không muốn gây phiền phức cho Safeway.
雨の日にスーパーマーケットSafewayに行き 滑って腕をケガしましたが急いで店を出ました 店の名に泥を塗りたくなかったのです

"Ba tuần nữa là Siêu thị an toàn khai trương ở Ngã tư Vua!!!"
「キングス・クロス通りのセーフマート 開店までたった3週間!!」

"Siêu thị an toàn khai trương tại Ngã tư Vua trong một tuần nữa!!!"
「キングス・クロス通りのセーフマート 開店までたった1週間!!」