tàu thám hiểm tiểu hành tinh
小惑星探査機
tàu thám hiểm oor Japannees
tàu thám hiểm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
探査機
ja
〈船+[探検]〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
探査機
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tàu thám hiểm của Liên Xô Phobos 1 và 2 được gửi đến Sao Hỏa năm 1988 nhằm nghiên cứu hành tinh và hai vệ tinh của nó.
和語 ( 大和 言葉 ) に 漢語 、 仏語 を 交えて 書 か れ て お り 、 簡潔 で あ り ながら 劇的 な 表現 に 富 む 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm 1995, tàu thám hiểm Galileo bay vào quỹ đạo xung quanh Sao Mộc và trong khoảng thời gian từ năm 1996 đến năm 2000 đã thực hiện 6 lần bay qua Ganymede.
わかった- おじさんはたぶん失明するLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tàu của đoàn thám hiểm, Nimrod, ít hơn một nửa kích thước của tàu thám hiểm Discovery 1901-1904 của Robert Falcon Scott, Shackleton và thuỷ thủ đoàn thiếu kinh nghiệm có liên quan.
第 十 一 連合 航空 隊 に 編入 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đây là bức hình được gửi về từ tàu thám hiểm Cassini vòng quanh sao Thổ, sau đó chúng tôi đã hoàn thành việc quay phim "Những kỳ quan của Hệ Mặt Trời"
談林 派 ( だん りん は ) は 、 西山 宗因 ら を 中心 に し て 江戸 時代 に 栄え た 俳諧 の 一派 。ted2019 ted2019
Trong khi các tàu thám hiểm không người lái của Liên Xô đã lên tới Mặt Trăng trước bất kì tàu nào của Hoa Kỳ, người Mỹ Neil Armstrong trở thành người đầu tiên bước trên bề mặt của Mặt Trăng vào 21 tháng 7 năm 1969, sau khi hạ cánh ngày hôm trước đó.
夢然 が よう よう 紙 に か い た の を 差し出 す と 、 山本 主殿 が これ を よみあげ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào ngày 21-7-1969, Buzz Aldrin bước ra khỏi tàu vũ trụ thám hiểm mặt trăng và đặt chân lên một khoảng không tĩnh lặng.
さらに 真淵 の 説 は 、 楫取 魚彦 に よ っ て 、 別 に 書き記 さ れ 、 『 土佐 日記 打聞 』 や 『 土佐 日記 聞書 』 と な っ た 。ted2019 ted2019
Tuy nhiên, sau đó người ta cho rằng nguồn của chì này có thể không từ đóng hộp thực phẩm, mà là từ các hệ thống nước cất được trang bị cho các tàu của đoàn thám hiểm.
古墳 時代 の 伝説 上 の 人 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mars Atmosphere and Volatile EvolutioN (MAVEN) MAVEN là một tàu thăm dò không người lái thám hiểm Sao Hỏa của NASA.
勝四郎 は 宮木 が 死 ん で しま っ た と おもいこ み 、 近江 へ と 向か っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ta có thể tìm cách thông minh hơn để làm giảm tiếng ồn tàu thuyền, và tìm giải pháp thám hiểm đáy biển.
既定 の フォント ( 西欧 言語 )ted2019 ted2019
Trước khi đạt được điều đó, các tàu không người lái phải thám hiểm Mặt Trăng bằng không ảnh trước và chứng tỏ là có thể hạ cánh an toàn lên đó.
審判 役 を 判 者 ( は んじゃ ) 、 判定 の 詞 ( ことば ) を 判詞 ( はんじ ) と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm 1564, Miguel López de Legazpi dẫn đầu một chuyến hành trình bao gồm năm con tàu Tây Ban Nha chở 379 nhà thám hiểm vượt đại dương từ Mexico đến Philippines và quần đảo Mariana.
グルボー力ヤで何をした? お前は将校達を殺したLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Có nền tảng thật sự để chúng ta tin những nhà thám hiểm đã hoặc sẽ tìm ra con tàu không?
男 大 述 天皇 ( お ほど の すめらみこと ) 継体 天皇jw2019 jw2019
Đoàn thám hiểm đã bao gồm hai tàu, HMS Erebus và Terror HMS, mỗi trong số đó đã hoạt động ở Nam Cực với James Clark Ross.
「 病中 吟 」 と の 前詞 が あ り 、 辞世 と は 当人 も 意識し て い な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu tồn tại, nó sẽ làm thay đổi tất cả thiết kế tàu vũ trụ và việc lập kế hoạch thám hiểm vũ trụ trong tương lai.
松尾 芭蕉 は 元禄 4 年 ( 1691 年 ) の 5 、 6 月 に 京都 に 滞在 し 『 猿蓑 』 撰 の 監修 を し て い る 。ted2019 ted2019
Các nhà tự nhiên học người Pháp Jean René Constant Quoy và Joseph Paul Gaimard ban đầu mô tả cá mập vây đen trong trong chuyến thám hiểm khoảng những năm 1817–1820 trên tàu hộ tống Uranie.
義演 の 『 義演 准后 日記 』LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Người tổ chức một cuộc thám hiểm cho rằng việc tìm được chiếc tàu “sẽ củng cố đức tin hàng triệu người... và sẽ khiến nhiều người có đức tin”.
ここ で スタイリスト の 表示 を オン 、 オフ に し ます 。 スタイリスト は あらゆる 種類 の テンプレート の 割り当て および 管理 を 行い ます 。jw2019 jw2019
Vậy, khác với sự tưởng tượng của một số nhà thám hiểm ngày nay, có lẽ con tàu tấp vào địa hình dễ đi hơn nhưng đủ cao để phù hợp với lời miêu tả nơi Sáng-thế Ký 8:4, 5.
ベッドルームじゃないぞjw2019 jw2019
Thế nhưng, đến năm 1977, một lần thám hiểm khe Galapagos bằng tàu ngầm biển sâu Alvin, các nhà khoa học phát hiện ra các tập đoàn giun biển lớn, trai, giáp xác, sò, và nhiều loại sinh vật khác tập trung quanh các miệng núi lửa ngầm gọi là ống phun khói đen.
考古 学 的 反証 も 主張 さ れ て い る ( 『 古事 記 』 偽書 説 も 参照 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thế nên khi tôi tìm được một chiếc máy ảnh rẻ tiền trong sân ga tàu điện ngầm, Tôi đã bắt đầu ghi lại những cuộc thám hiểm với những người bạn của tôi và đưa cho họ những bản photocopy rất nhỏ, chỉ thế này thôi.
フィートに向けて下降していますどこに向かってるのかも 謎ですted2019 ted2019
Ý tưởng cho cuộc thám hiểm đã nảy sinh sau khi các vật dụng từ tàu Jeannette của Mỹ, bị chìm xuống bờ biển phía bắc của Siberia năm 1881, đã được phát hiện cách đây ba năm sau bờ biển phía tây nam đảo Greenland.
のち 露見 し て 、 源氏 の 怒り を か い 、 それ を 気 に 病 ん で 病死 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhà thám hiểm Ernest Shackleton, người Anh gốc Ireland, và các bạn đồng hành đã gặp thảm họa khi con tàu Endurance của họ va vào một đám băng nổi, và bị chìm.
後 に これ は 商人 など の 同一 職能 民 に よ っ て 編成 さ れ た 座 に 対 する 公事 へ と 発展 する こと に な る 。jw2019 jw2019
Dưới áp lực của vợ của Franklin và những người khác, Hải quân Hoàng gia Anh đã phát động một cuộc thám hiểm tìm kiếm đoàn thán hiểm bị mất tích trong năm 1848 một phần bởi sự nổi tiếng của Franklin và mức thưởng mà Hải quân Hoàng gia Anh đưa ra cho ai tìm ra đoàn thám hiểm mất tích, nhiều đoàn thám hiểm sau đó tham gia cuộc săn lùng, mà tại một thời điểm vào năm 1850 số tàu tham gia tìm kiếm có mười một người Anh và hai tàu Mỹ.
ロケット科学者でも, テロリストでもないわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi mù mờ biết được đây sẽ là một trong những tàu cuối cùng lên Mặt Trăng nhưng tôi cảm thấy chắc chắn rằng vào một lúc nào đó trong đời tôi rồi sẽ được chứng kiến công việc thám hiểm Sao Hỏa .
義朝 は 先陣 に た っ て 反撃 し よ う と する が 、 乳母子 の 鎌田 正清 に 諫め られ る 。ted2019 ted2019
Mèo Chippy được các thành viên của đoàn thám hiểm mô tả là "đầy cá tính" và gây ấn tượng với thủy thủ đoàn bằng khả năng đi dọc theo đường ray rộng một inch của con tàu ngay cả ở những vùng biển gồ ghề nhất.
宗砌 、 専順 、 心 敬 に 連歌 を 学 び 、 東 常縁 に 古今 伝授 を 授け られ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.