từ viết tắt oor Japannees

từ viết tắt

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

naamwoord
Đó là từ viết tắt của hệ thống nhà nổi.
これは「浮遊湧昇システム」の
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

略字

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

略語

naamwoord
Tất cả những gì cô ấy có thể làm là nhại lại một từ viết tắt rời rạc
意味も解らない略語
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

省略

naamwoord
omegawiki

省略語

omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Từ viết tắt từ chữ đầu
頭字語

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Phần hướng dẫn về những từ viết tắt
分かってるよ そこが怖いところだLDS LDS
BATE là một từ viết tắt của Borisov Works of Automobile and Tractor Electric Equipment.
人の目から永遠に 隠すのだ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
USSR là từ viết tắt của "Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Liên bang Xô Viết".
弁護士と話す権利もあるTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tránh các chữ viết tắttừ viết tắt ít gặp.
次 は あなた の 番 よ 頑張っ て ねsupport.google support.google
SUDAR là từ viết tắt có nghĩa là "hấp dẫn", theo tiếng Hindi.
何か重要な物を入れない限り ――ted2019 ted2019
Và cuối cùng, một cụm từ viết tắt.
二人とも仕事があるし、 店は忙しくて、みんなが私に..ted2019 ted2019
Tên gọi của nó là từ viết tắt của "Pay Through Mobile" (thanh toán qua điện thoại di động).
頼朝 ・ 泰時 は 虚 に し て 、 仁政 は 実 な り 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Từ viết tắt ARM được dùng lần đầu năm 1983 và ban đầu là viết tắt của "Acorn RISC Machine".
その 生地 帯状 に 細 く 切 っ て 乾燥 さ せ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một phiên bản khác nói rằng Valentine là một từ viết tắt cho Vickers-Armstrong Ltd Elswick (Newcastle-upon) Tyne.
いずれ も 京都 守護 と し て 活躍 し 、 3 名 は 一条 家 の 郎党 で あ と とも に 、 在京 御 家人 で も あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nghe có vẻ giống tiếng hắt hơi, nhưng nó không phải là tiếng hắt hơi, nó là từ viết tắt.
拭き取られたとしてもねted2019 ted2019
Tên DAP là từ viết tắt 3 chữ đầu của Domingo Andrés Pivcevic, người sáng lập hãng (1 doanh nhân ở Punta Arenas).
車駕 巡幸 ( 行幸 時 に 留守 官 が 預か る 駅鈴 など の 扱い )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
NINJA là từ viết tắt cho Narrativas Independentes Jornalismo e Ação, hoặc tiếng Việt nghĩa là tường thuật độc lập, báo chí và hành động.
(誠人の声) そして みんなは それぞれの場所に旅立っていったんだ(誠人の声) まるで僕だけが 取り残されたみたいにted2019 ted2019
ITU-T là cụm từ viết tắt của International Telecommunication Union - Telecommunication Standardization Sector là lĩnh vực Tiêu chuẩn viễn thông - thuộc Tổ chức Viễn thông quốc tế.
週末は#人で楽しみましょLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tất cả những gì cô ấy có thể làm là nhại lại một từ viết tắt rời rạc trong một ngôn ngữ mà cô thậm chí còn không hiểu.
説 は 古田 の 「 多元 的 古代 史観 」 の 主要 な 部分 を 占め る 所論 で あ る 。ted2019 ted2019
Vấn đề ở đây là, dường như không ai biết hai từ đó viết tắt của chữ gì.
青 頭巾 ( あを づきん ) - 稚児 に 迷い と 化 し た 僧侶 を 、 旅 の 僧 で あ る 妙慶 快 庵 が 解脱 へ と 導 く 。ted2019 ted2019
LOL, hay lol, là từ tiếng lóng Internet và là từ viết tắt từ chữ đầu cho cụm từ tiếng Anh laugh(ing) out loud hay lots of laughs, có nghĩa là "cười to" hoặc "cười lớn".
19 日 に は 在 江戸 諸藩 主 を 召 し 、 恭順 の 意 を 伝え て 協力 を 要請 を し い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các biến thể gần giống bao gồm sai chính tả, dạng số ít và số nhiều, từ viết tắt, biến thể từ gốc (chẳng hạn như sàn và làm sàn), chữ viết tắt và dấu trọng âm.
じゃあ, ネットワークに 間違いなくつながってた?support.google support.google
Các biến thể gần giống cho công cụ sửa đổi đối sánh rộng bao gồm lỗi chính tả, dạng số ít và số nhiều, chữ viết tắt/từ viết tắt và biến thể từ gốc (như "sàn" và "làm sàn").
※ 日付 = 明治 5 年 12 月 2 日 まで は 旧暦 。support.google support.google
Một trong những dự án NSF đầu tiên sử dụng từ viết tắt là STEMTEC - Chương trình Hợp tác Giáo viên trong Khoa học, Công nghệ, Kỹ thuật và Toán học tại Đại học Massachusetts Amherst, được tài trợ vào năm 1998.
平安時代 後期 ( 白河 天皇 院政 期 ) に 成立 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đối với mã phiếu giảm giá, từ viết tắt thông dụng (chẳng hạn như "TNHH"), nhãn hiệu, tên thương hiệu và tên sản phẩm, bạn có thể yêu cầu xem xét để xem liệu chúng tôi có chấp thuận viết hoa không chuẩn hay không.
に 院 領 関連 など で 公的 機関 に 対 し て 指示 を す 際 に 用い られ た 。support.google support.google
Các biến thể gần giống có thể bao gồm lỗi chính tả, dạng số ít và số nhiều, từ viết tắt, từ có chung gốc (ví dụ như sàn và làm sàn), chữ viết tắt, dấu và các biến thể của cụm từ khóa có cùng ý nghĩa.
深 養父 ・ 元輔 ・ 清少納言 は とも に 小倉 百 人 一首 に 歌 を ら れ て い る 。support.google support.google
Ví dụ: một người hâm mộ bóng đá lâu năm có thể tìm kiếm từ [fifa], là từ viết tắt cho Liên đoàn Bóng đá Quốc tế, trong khi một người hâm mộ mới có thể sử dụng một truy vấn chung chung hơn như [trận bóng đá loại trực tiếp].
905 年 ( 延喜 5 ) 4 月 、 醍醐 天皇 の 勅命 に よ り 『 古今 和歌集 』 を 選者 の 1 人 と し て 編纂 。support.google support.google
Một kỹ thuật ghi nhớ hiệu quả là tạo ra một từ bằng cách viết tắt chữ cái đầu của các từ khác.
敗北 を 知 っ た 重仁 親王 も 、 仁和 寺 に 向か っ て 出家 する 。jw2019 jw2019
Hiện nay, để chúng tôi có thể kiểm tra tác động tổng thể của điều kiện y tế đối với cả tuổi thọ và chất lượng cuộc sống, chúng ta cần phải sử dụng một thước đo được gọi là DALY, đó là từ viết tắt của Disability-Adjusted Life Year (đánh giá khuyết tật 1 năm cuộc sống).
池田 亀鑑 は 諸本 の 研究 の 上 、 120 種 以上 に 及 ぶ 写本 群 から 自筆 本 再構 の ため に 証本 を 選 ん だ 。ted2019 ted2019
Để kiểm soát ngôn luận, chế độ này thậm chí còn xoá bỏ những từ ngữ bắt nguồn từ tiếng Anh để hình thành nên ngôn ngữ chính thức "Newspeak" - bộ sưu tập cực kì ít ỏi các từ viết tắt và những danh từ vô cùng đơn giản, thiếu đi những từ ngữ phức tạp để khuyến khích tư duy sắc bén và phản biện.
できない- 彼女を行かせろ!ted2019 ted2019
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.