xương cổ tay oor Japannees

xương cổ tay

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

手根骨

xương

voorbeelde

Khi Clark được chẩn đoán tại một trung tâm chấn thương, các cuộc xét nghiệm cho biết anh đã bị gãy xương ở cổ, lưng, xương sườn và cổ tay; một phổi bị thủng; và nhiều vết cắt và trầy xước.
外傷センターで診断を受けた結果,クラークには,首,背骨,肋骨,手首に多発性骨折があり,肺には穴が,また全身に切り傷や擦り傷も多数あることが明らかとなりました。

Xét rằng xương trán của hộp sọ rất rộng, tay và chân không bị hóa thành xương hoàn toàn, nhà giải phẫu học và nhà cổ sinh vật học William Jungers đã gợi ý rằng đó là một bào thai người đã sanh sớm và chết sớm hoặc ngay sau khi sinh.
前頭縫合が大きく開き手足の骨化が不完全であることから、解剖学者かつ古人類学者のウィリアム・ジャンジャーは、これは早産されたヒトの胎児であり、生まれる前もしくは直後に死亡したと論じた。

Những mô mềm bên trong cổ của kiến gắn kết với phần xương ngoài cứng của thân và đầu theo cách giống như các ngón tay lồng vào nhau khi hai bàn tay gập lại.
アリの首の内部にある柔らかい組織が,手を組み合わせた時の指のように,硬い外骨格である胸部(胴)と頭部をつないでいます。