kiêng ăn
dieet · vasten
ăn kiêng oor Nederlands
ăn kiêng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
vasten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và nó cũng sẽ được dùng cho chế độ ăn kiêng, các nguồn cung cấp dinh dưỡng nữa.
Moge Sis en Serapis u de victorie brengenQED QED
Đó không phải là ăn kiêng.
Lijkt me prachtigQED QED
Một người trông như Hugh Jackman hay anh chàng trong quảng cáo Coca dành cho người ăn kiêng.
Ik ken hem, maar we gaan nog steedsLiterature Literature
Không cocaine, methamphetamines hay thuốc ăn kiêng.
Ze namen de TV, een paar iPods, de computer, mam' s juwelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ăn kiêng không có tác dụng.
Geen van deze substituties was nodig of voldoende voor resistentieQED QED
Điều gì sẽ xảy ra với tim bạn khi bạn ăn kiêng kiểu Atkins?
U hebt uw land ' n grote dienst bewezenQED QED
Và đã tạo ra một người máy huấn luyện viên thể dục và ăn kiêng.
Ik kan u verzekeren dat het statuut van Guernica het beste kader vormt om vertrouwen, welzijn, ontwikkeling en vrijheid in Baskenland te bewerkstelligen.ted2019 ted2019
Cho người ăn kiêng?
Nou, jij hebt je handen wel vol, dus bedankt voor je tijdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy gọi họ là người ăn kiêng theo trực giác và theo lý trí.
Jij moest dat zelf weten!ted2019 ted2019
Bà vợ già của anh ta đang bắt ăn kiêng.
Daarmee wordt het mogelijk nauwkeurige en actuele gegevens over de schepen in de Europese wateren en de bewegingen en de gevaarlijke of verontreinigende ladingen daarvan, alsmede over scheepvaartincidenten, tot aan de bron te traceren en aan alle betrokken instanties mee te delenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cậu ăn kiêng đấy à?
Nu heb ik hetQED QED
Anh không đột nhiên ăn kiêng vì anh muốn thế.
Over deze vraag kunnen we het met elkaar hebben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hưởng thụ chế độ ăn kiêng của mình đi nhé.
Dit kan een symptoom zijn van een ernstige darmontsteking (genaamd 'pseudomembraneuze colitis ').Dit kan gebeuren na het gebruiken van antibioticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ cho cô vào 1 chế độ ăn kiêng đặc biệt và chăm sóc cô rất cẩn thận.
ONTVANGSTENBEGROTING VAN HET WAALSE GEWEST VOOR HET BEGROTINGSJAARQED QED
Anh ăn kiêng vì biết tôi không thích điều đó.
Ik heb morgen een afspraak.Met Deutsch van de planningscommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hôm nay ăn kiêng.
Ik dacht dat we van ' m af warenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theo chế độ ăn kiêng của mẹ.
Thematische projectenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coca ăn kiêng với quất.
Ik was verdwaald en alleenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Cuộc vận động số liệu cá nhân được lan truyền qua việc ăn kiêng và thể dục.
Agent Doggett, pas opted2019 ted2019
Theo mình, quan trọng là thay đổi lối sống, chứ ăn kiêng thôi thì chưa đủ”.—Catherine, 18 tuổi.
Foto met de kip?jw2019 jw2019
Chúng ta đang ăn kiêng.
De lidstaten delen de Commissie de tekst van de belangrijkste bepalingen vanintern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bà ăn kiêng à?
° een § #bis wordt ingevoegd, luidend als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bà ấy là quân sư về ăn kiêng trên tivi.
doctor in de wetenschappen, met een specialisatie in geochemie of in milieu chemie (diploma van doctor behaald na verdediging in het openbaar van een proefschriftQED QED
Bà ấy là quân sư về ăn kiêng trên tivi.
Dus wat wil de rapporteur nu?ted2019 ted2019
Bird bắt cháu ăn kiêng.
Verplichtingen inzake de planning van het vervoer van dierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
459 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.