Pháo đài Agra
Fort van Agra
pháo đài oor Nederlands
pháo đài
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
vesting
Tôi vô pháo đài ba lần mỗi tuần.
Ik ging drie keer per week de vesting in.
fort
Hắn xây một pháo đài và một đội quân trên những ngọn núi bên ngoài Boulder.
Hij heeft een fort gebouwd en een leger van de bezetenen in de bergen buiten Boulder.
fortificatie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pháo đài
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
fortificatie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Theo hình ảnh quang phổ từ vệ tinh của Skye, có một đường hầm dưới pháo đài này.
Dat is alles.Het is een kwestie van kampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông không thể dùng phép thuật như ở Pháo đài Tu nhân sao?
Hoe ging het?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hắn xây một pháo đài và một đội quân trên những ngọn núi bên ngoài Boulder.
Indien ze niet verdwijnen, raadpleeg dan uw artsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bàn tay của James chộp cuối cùng và như thế là phe của James được giữ pháo đài.
Sorry, nou begin ik te huilenLiterature Literature
Pháo đài Pháp ở Chihuahua.
Zeker niet, laat maar komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cách duy nhất để cứu mẹ cậu là phải phá hủy pháo đài đó.
De lidstaten erkennen de in een andere lidstaat afgegeven certificaten en leggen geen beperkingen op aan de vrijheid om diensten te verlenen of de vrije vestiging om redenen die verband houden met de certificering/accreditering in een andere lidstaat, mits de certificerings-/accrediteringsprogramma's door de Commissie zijn goedgekeurdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bức tường này bảo vệ chúng ta như một pháo đài.
Stoffen die de aanmaak van CYP#C# iso-enzymen stimuleren, bevorderen of remmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phải, pháo đài đang trong tình trạng xấu.
Toen begon hij te hijgen en hing hij maar weer snel opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là pháo đài kín.
Wat is hier aan de hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pháo đài này bất khả xâm phạm.
Laat me die van je aannemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tìm ra 2 thằng nhóc đó thì ta sẽ thưởng ngươi 1 ngàn mẫu đất và 1 pháo đài nhỏ.
als het bord aan de grond vastgemaakt is, moet de totale gecumuleerde oppervlakte kleiner zijn dan # mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đã mướn toàn thể số phòng ở đó và đó là một cái pháo đài.
Ik begrijp gewoon niet wie zoiets zo ver weg kan bouwen en het dan versieren met zulke kunstvoorwerpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người ta thậm chí đã dùng nó để làm nền cho một pháo đài.
Heb gelezenQED QED
Pháo đài kia rồi.
De prijs die de prooi krijgt, is dat hij nog een dag kan levenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ đánh dâu những con đường, tòa nhà, pháo đài mà họ đã xây dựng.
ERKENNEND dat de wereldtop inzake duurzame ontwikkeling van # een oproep heeft gericht tot de regeringen om onderzoek en ontwikkeling op het gebied van diverse energietechnologieën te bevorderen, onder meer op het gebied van hernieuwbare energie, energie-efficiëntie en geavanceerde energietechnologieënted2019 ted2019
Nó có hai pháo đài vững chắc dành cho quân đồn trú của Seleukos.
Deelgebieden van Vinho Regional BeirasWikiMatrix WikiMatrix
Pháo đài đó nằm ngoài lãnh địa chúng ta.
Twee couverts?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh đã ở Pháo đài của Tiền Nhân.
Doel is onderwegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người dân Haiti trang bị cho pháo đài 365 khẩu pháo với các kích cỡ khác nhau.
De implementatie door de lidstaten van Marpol #/# in de Gemeenschap verloopt niet uniform, en daarom is er behoefte aan harmonisatie op Gemeenschapsniveau; met name wat betreft de oplegging van sancties wegens lozingen van verontreinigende stoffen vanaf schepen hanteren de lidstaten sterk verschillende praktijkenWikiMatrix WikiMatrix
Nơi đó như một pháo đài vậy.
De kandidaat-reservemilitair of de reservevrijwilliger behoudt de onontbeerlijke professionele hoedanigheden, indien hij bij elke beoordeling bedoeld in het eerste lid en vastgesteld in een reglementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người mổ vết thương cho cháu ở pháo đài đã đưa cháu tới đây.
Het was helemaal voor elkaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sức mạnh của pháo đài đó chỉ có lớn dần lên thôi.
Daarom zou het onlosmakelijk deel moeten uitmaken van de trilaterale dialoog over een duurzaam beheer van het milieu en natuurlijke rijkdommen en over de steunverlening voor infrastructuurprojecten in AfrikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ở đó nàng cho xây pháo đài của mình và trị vì với tên gọi Nữ Hoàng Băng.
Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad van # juni # houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (PB L # van #.#.#, blz. #), en met name artikel #, lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casterly Rock là một pháo đài bất khả xâm phạm.
Ik heb werk voor zowel baritons als tenorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đức vua đã rời pháo đài năm 1581 và không bao giờ trở lại đó.
Wie zijn deze vrouwen?WikiMatrix WikiMatrix
239 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.