đạo diễn oor Pools
đạo diễn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Pools
reżyser
Cậu không cần đến vì ông đạo diễn đã chấm cậu rồi.
Nie musiałeś przyjść, bo reżyser widział taśmę i podobasz mu się.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Video được đạo diễn bởi Colin Tilley.
Z tego względu cło dla przedsiębiorstw niewspółpracujących zostało określone na poziomie, który odpowiada średniemu ważonemu marginesowi dumpingu najczęściej sprzedawanych typów produktu współpracujących producentów eksportujących o najwyższych marginesach dumpinguWikiMatrix WikiMatrix
Michael Benjamin Bay (sinh 17 tháng 2 1965) là một đạo diễn kiêm nhà sản xuất phim người Mỹ.
Nie rozbieraj się tuWikiMatrix WikiMatrix
Là đạo diễn Collins.
Muszę posprzątać podłogę, pościelić łóżkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đạo diễn phim là Li Yao Hong.
To niedużo, nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Music video, đạo diễn bởi Marcos Siega, được quay tại Nashville, Tennessee, vào ngày 2 và 3 tháng ba, 2008.
Musimy zniszczyć wszystkie jednym uderzeniem, aby uniemożliwić komunikację między nimiWikiMatrix WikiMatrix
Và người thứ ba nói, "Hãy đi tìm một đạo diễn khác."
Szkoda.- Więc, pierwszy pociąg jest w południe?ted2019 ted2019
Sau khi tốt nghiệp, ông làm đạo diễn cho Quayside, Byker Grove, EastEnders và Cold Feet.
Pobawimy się po śniadaniu, OK?WikiMatrix WikiMatrix
Bộ phim được đạo diễn bởi Lee Tamahori.
Wszystko w porządkuWikiMatrix WikiMatrix
Nhưng mơ ước lớn nhất của cô là trở thành 1 đạo diễn.
Dalej, dziewczyny, ściągać koszulki!WikiMatrix WikiMatrix
Tớ là đạo diễn, và tớ bảo là phải quay.
Chciałbym chwilę z panem porozmawiać.- O czym?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiên giờ, Howie đang làm đạo diễn phim.
Hej, miałem dobrą passę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Video được đạo diễn bởi Brothers Strause.
Wynocha!Zamykam drzwiWikiMatrix WikiMatrix
và tôi gặp một đạo diễn phim âm nhạc Chris Milk
Nie przeczytasz, Lintonted2019 ted2019
Video được đạo diễn bởi Shane Drake.
Trzeba go przekonać, żeby zaczął działaćWikiMatrix WikiMatrix
Series phim này được đạo diễn bởi Makoto Naganuma.
Przykro mi z powodu ojcaWikiMatrix WikiMatrix
Ca khúc được đạo diễn bởi Floria Sigismondi.
Poza leczeniem, które może uratować mu życieWikiMatrix WikiMatrix
Roma là một bộ phim chính kịch năm 2018 được viết và đạo diễn bởi Alfonso Cuarón.
wydatki związane z kosztami leczenia pracowników miejscowych zatrudnionych na umowach prawa krajowego, koszty porad medycznych i stomatologicznych oraz koszty związane z polityką dotyczącą AIDS w miejscu pracyWikiMatrix WikiMatrix
Anh là đạo diễn?
To nie może być takie straszneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Video âm nhạc do Ray Kay đạo diễn, quay ở Venice Beach, California.
Więc prosisz mnie o pomoc?WikiMatrix WikiMatrix
Phim được viết kịch bản và đạo diễn bởi Joss Whedon.
Zabrali moje dzieckoWikiMatrix WikiMatrix
Ông ấy từng là một đạo diễn giỏi.
Powinien on również umożliwiać organom nadzoru rynku podejmowanie – we współpracy z zainteresowanymi podmiotami gospodarczymi – działań w odniesieniu do takich zabawek na wcześniejszym etapieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cả đội an toàn dưới lòng đất là một niềm an ủi với đạo diễn Chadden Hunter.
W ciągu dwóch miesięcy od otrzymania zgłoszenia Komisja może zażądać od urzędu regulacji albo danego Państwa Członkowskiego wprowadzenia poprawek lub cofnięcia decyzji o przyznaniu odstępstwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tháng 4 năm 2014, hãng phim xác nhận Zack Snyder sẽ trở lại ghế đạo diễn với bộ phim này.
Faktem jest, że nigdy nie znaleziono kostnicy, która nosi imię " Józef, syn Kajfasza "WikiMatrix WikiMatrix
Olivier Dahan (sinh ngày 26 tháng 6 năm 1967) là đạo diễn và nhà biên kịch phim người Pháp.
Takie były jego słowa, kiedy umierałWikiMatrix WikiMatrix
Tôi đã đồng ý mang phiên bản cuối cùng đến nhà sản xuất và đạo diễn hôm nay
Każdy ma ojca.Chyba, że mu się nie powie, że jest ojcem. Uważa Pan, że powinnam mu powiedzieć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
526 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.