Giám mục đô thành
Metropolita
Thành Đô oor Pools
Thành Đô
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Pools
Chengdu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoàn tất chu đáo việc trở thành đô đốc.
Muszę wracać do San AntonioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vào ban đêm, vua sai một đạo binh mang theo xe và ngựa đến thành Đô-than.
Może sejf ukryty w ścianiejw2019 jw2019
Thành đô.
Święty Antoni Padewski spraw żebym miał mój samochód, łódź i żebym znalazł nowego szofera, ale katolikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huyền thoại chốn thành đô.
Nie martw sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biết được Ê-li-sê đang ở thành Đô-than, Bên-ha-đát liền sai quân đến bắt.
Po pierwsze chcielibyśmy podziękować, że nie będziecie już państwo sprzedawać amunicji w swoich sklepachjw2019 jw2019
19 Một làng chài trở thành đô thị
Dobra, sam to zrobięjw2019 jw2019
Tin báo về Thành Đô.
Mam nadzieje, że nie!WikiMatrix WikiMatrix
Có ông bố nào buộc con gái của mình trở thành đô vật chứ.
Chciałbym zauważyć, że kupujący okazał wielką hojnośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tỉnh Melipilla được chia thành 5 đô thị: Curacaví María Pinto Melipilla San Pedro Alhué
O czym wy gadacie?WikiMatrix WikiMatrix
Ông biến Ba-by-lôn thành đô thị có vách tường bao bọc lớn nhất thời đó.
Mam to w rękujw2019 jw2019
Một làng chài trở thành đô thị
Otto!?Wybacz, skarbie, wypaliłem ostatnie dwa w Salt Lakejw2019 jw2019
Một năm sau khi bắt đầu đào tạo để trở thành đô vật, anh bỏ học trung học.
Nie.Nigdy nie zabija się znajomychWikiMatrix WikiMatrix
Người Byzantine khôi phục được thành đô năm 1261, nhưng không bao giờ khôi phục lại được sức mạnh trước kia.
Jakie są twoje grzechy, mój synu?WikiMatrix WikiMatrix
Zenobia muốn biến Palmyra thành đô thị nổi bật ở đông phương và muốn cai trị các tỉnh phía đông thuộc La Mã.
wzywa państwa członkowskie do wspierania szerszego wykorzystania mediów i najbardziej adekwatnych kanałów dystrybucji w celu zintensyfikowania informacji dostarczanych społeczeństwu, zwłaszcza nastolatkom i młodzieży, na temat zarażenia wirusem HIV, jak i sposobu w jaki jest on przenoszony, testów na obecność wirusa oraz postępowania, które pomaga się przed nim uchronićjw2019 jw2019
Tỉnh này được chia thành 12 đô thị (comuna): Concepción Coronel Chiguayante Florida Hualpén Hualqui Lota Penco San Pedro de la Paz Santa Juana Talcahuano Tomé
Po drzewach?WikiMatrix WikiMatrix
Ngày hôm sau, ông chính thức kế vị trở thành Tổng giám mục đô thành Buenos Aires.
strefa wydzielona oznacza obszar niedostępny dla ogółu i oddzielony od strefy zastrzeżonej lotniska albo innej strefy wydzielonej, jeśli strefa wydzielona jest strefą zastrzeżoną lotniskaWikiMatrix WikiMatrix
Các ngươi sẽ ủng hộ ta làm nữ hoàng của Thất Đại Đô Thành. Và tôn trọng sự toàn vẹn của Thất Đại Đô Thành.
Dwa lata temuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1910 - Thuyền trưởng David Beatty được thăng chức Đô đốc và trở thành đô đốc trẻ nhất trong Hải quân Hoàng gia Anh (trừ các thành viên gia đình Hoàng gia), kể từ Horatio Nelson.
Wiele krwi jest na twoich rękachWikiMatrix WikiMatrix
Tỉnh bao quanh thành phố đô thị hóa cao General Santos.
Nie wiem czy Amy kiedykoIwiek myśIi o nimWikiMatrix WikiMatrix
Chung Quỳ, từ thành Hỗ Đô, ngươi là học giả tài giỏi nhất của vương quốc này.
Święta racjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi nó được đưa đến các ngân hàng ở San Francisco, thì sẽ trở thành 65 triệu đô la.
uwzględniając wniosek dotyczący rozporządzenia Rady (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khu định cư này trở thành một đô thị (tiếng Tây Ban Nha: Villa) năm 1829, và trở thành thành phố năm 1880.
Gdzie ona jest?Gdzie ją trzyma?WikiMatrix WikiMatrix
Và vào 2008, ở Thành Đô, khu vực Tứ Xuyên, Trung Quốc, gần 70, 000 người thiệt mạng và đặc biệt, rất nhiều trường học bị phá hủy bởi vì sự tham nhũng giữa chính quyền và nhà thầu.
Lawrence, będziemy potrzebować znacznie większych babeczekQED QED
Làng đã trở thành thủ đô thực sự của đất nước.
Jeżeli pobiera się dwa rodzaje insulin do jednej strzykawki, zaleca się by najpierw pobrać insulinę krócej działającą, aby zapobiec zanieczyszczeniu zawartości fiolki przez preparat dłużej działającyWikiMatrix WikiMatrix
Và vào 2008, ở Thành Đô, khu vực Tứ Xuyên, Trung Quốc, gần 70,000 người thiệt mạng và đặc biệt, rất nhiều trường học bị phá hủy bởi vì sự tham nhũng giữa chính quyền và nhà thầu.
Nie pamiętam, ale napewno nie było, tu takiego wielkiego akwariumted2019 ted2019
491 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.