kính viễn vọng oor Portugees

kính viễn vọng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees

telescópio

naamwoordmanlike
Có gã ghê tởm ngoài kia với cái kính viễn vọng.
Há um louco lá fora com um telescópio!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

luneta

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kính viễn vọng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees

telescópio

naamwoord
Kính viễn vọng, khi đi vào không gian,
O telescópio — subindo no espaço,
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kính viễn vọng không gian Hubble
Telescópio espacial Hubble
Kính viễn vọng vô tuyến
radiotelescópio
kính viễn vọng không gian
observatório espacial
Kính viễn vọng Mặt Trời
Telescópio solar
Viễn Vọng Kính
Telescopium
viễn vọng kính Hubble
telescópio espacial Hubble

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, làm thế nào tôi muốn tôi có thể đóng cửa như một kính viễn vọng!
Inimigo fogo!QED QED
Có gã ghê tởm ngoài kia với cái kính viễn vọng.
Jack, eu estou de acordo com elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngày ấy chưa có kính viễn vọng.
É um Cocker Spaniel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thách thức lớn nằm ở việc chụp ảnh qua chiếc kính viễn vọng đó
Muito doenteted2019 ted2019
Ice Cube là một cái kính viễn vọng neutrino.
Em relação às medidas enunciadas anteriormente, a Secção # clarifica que se presume a existência do efeito de incentivo se a condição mencionada em ii) estiver preenchidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galileo nhìn vào kính viễn vọng lần đầu tiên, và nhận ra rằng trước giờ Bruno đã đúng.
Você não precisa informar a ninguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là 4 cái kính viễn vọng 8.2 met.
Nunca acredito nos jornaisted2019 ted2019
Đây là 4 cái kính viễn vọng 8. 2 met.
Tendo em conta o n.o # do artigo #.o do Regulamento Financeiro de # de Junho de #, nos termos do qual cada instituição comunitáriatomará todas as medidas necessárias para dar seguimento às observações que acompanham a decisão de quitação do Parlamento EuropeuQED QED
Tháng 11 năm 1999, kính viễn vọng không gian Hubble đã quan sát hai thiên hà.
O que for.- sao tantosWikiMatrix WikiMatrix
Ta có thể tạo kính viễn vọng có thể khắc phục những trở ngại này.
Bem, talvez você não possa ver um fantasma, mas talvez você possa seguir de perto um Ekimmuted2019 ted2019
Đó là hình ảnh ngôi sao gần chúng ta nhất được chụp bởi kính viễn vọng Hubble.
Desde que eu ajudei ele numa enrascada.- Ah é?ted2019 ted2019
Nó muốn mua mấy cái kính viễn vọng ngu ngốc.
Agora você entregar a noivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kính viễn vọng, khi đi vào không gian, nó mở ra làm hai.
" Às três horas "?ted2019 ted2019
Bài thuyết trình của tôi có tên là " Chim Đập Cánh và Kính Viễn Vọng "
Falando fora da fila, interrompendo a classe, dizendo às outras crianças que... que Deus tem um plano especial para vocêQED QED
kính viễn vọng phía bên phải. Xa xa phía bên trái
É que ter- se- iam juntado todas e comido o homem vivoQED QED
Cơn bão này lớn đến mức có thể thấy từ Trái Đất qua kính viễn vọng.
Não há como contar a história dele sem contar a minhaWikiMatrix WikiMatrix
Bởi vậy, nó giống như một cái kính viễn vọng thông thường.
Vamos ao Circle Club, vemos- nos pela manhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mẹ đã cảnh cáo con về cái kính viễn vọng đấy rồi.
Sem prejuízo dos procedimentos aplicáveis previstos no direito comunitário e nacional, a Comissão pode solicitar o parecer do Coordenador Europeu aquando da instrução de pedidos de financiamento comunitário relativos aos projectos ou aos grupos de projectos incluídos no âmbito da sua missãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng ông ấy đã tìm thấy 140 sao chổi mà không cần kính viễn vọng.
Ela é uma deusated2019 ted2019
Đây là một người quan sát: có thể là mắt người, hoặc kính viễn vọng.
Abaixo o papelório!QED QED
Để quan sát được nó, một kính viễn vọng phải có độ mở khoảng 30 cm (12 in).
O que é isto tudo?WikiMatrix WikiMatrix
Tôi sẽ vào ở trọng lực 0,05G bằng tay và thu kính viễn vọng.
Mas chega a uma altura em que tem de aceitar as coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những cánh hoa căng, mở ra, cái kính viễn vọng quay lại.
Que tal você e eu resolvermos isso aqui e agorated2019 ted2019
Như thế, nó là một loại kính mắt tưởng tượng cho kính viễn vọng của bạn.
Me arriscaria a dizer que todos seus... órgãos vitais pararam simultaneamenteQED QED
Kính viễn vọng.
Ela ouviu falar num passageiro clandestinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.