á nhiệt đới oor Russies

á nhiệt đới

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Russies

субтропики

[ субтро́пики ]

субтропический

[ субтропи́ческий ]

voorbeelde

Nó được phát hiện ở độ cao 250 mét trên mặt nước biển trong các khu rừng nóng, á nhiệt đới.
Его заметили на высоте 250 метров над уровнем моря в жарких, субтропических джунглях.

Các chi này sau đó lan ra từ Ấn Độ tới các rừng mưa ẩm ướt nhiệt đới tại Đông Nam Á.
Потом они распространились от Индии до тропических лесов Юго-Восточной Азии.

17 Thí dụ, tại một nước nhiệt đới ở Đông Nam Á, có một chị trẻ tuổi đặt quyền lợi Nước Trời lên trên hết.
17 Например, в одной тропической стране, расположенной в Юго-Восточной Азии, живет молодая сестра, которая всегда ставила интересы Царства на первое место.

Nó còn có thể được chia thành Á-Âu-Bắc châu Phi và Phi châu nhiệt đới (Subsahara) vì lý do văn hóa và lịch sử.
Но также существует деление на Евразию-Северную Африку и Африку южнее Сахары по культурным и историческим причинам.

Các loài chích bông sinh sống trong khu vực nhiệt đới Cựu thế giới, chủ yếu tại châu Á.
Они встречаются в тропиках Старого света, главным образом в Азии.

Trừ con người sống trên các lục địa trên Trái Đất, hầu hết loài Linh trưởng sống trong các vùng rừng nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới của châu Mỹ, châu Phi và châu Á.
За исключением человека, который населяет все континенты, большинство приматов обитают в тропических или субтропических районах Северной и Южной Америки, Африки и Азии.

Ngoài dơi có ít nhất hai loài chim, là chim yến ở Châu Á và Châu Úc và chim dầu ở vùng nhiệt đới Châu Mỹ, cũng dùng khả năng định vị bằng tiếng vang.
Помимо летучих мышей, по крайней мере два вида птиц — саланганы в Азии и Австралии и гуахаро в тропической Америке — также владеют эхолокацией.

“Sự gia tăng về nhu cầu của dầu cây cọ ở châu Âu dẫn đến việc nhiều vùng rừng mưa nhiệt đới lớn ở Đông Nam Á bị chặt phá và việc lạm dụng phân bón hóa học ở đó”.
«Растущий в Европе спрос на пальмовое масло привел к вырубке огромных участков влажнотропических лесов и чрезмерному использованию химических удобрений в Юго-Восточной Азии».