Hải quân Hoa Kỳ oor Sloweens
Hải quân Hoa Kỳ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sloweens
Vojna mornarica Združenih držav Amerike
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thượng sỹ Sunday, Trục hải quân Hoa kỳ.
Priloga I je bila v skladu s členom # Uredbe (ES) št. #/# spremenjena z Uredbo Komisije (ES) štOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 tháng 7 - Hải quân Hoa Kỳ chiếm Haiti.
Za namene prvega pododstavka, dokumenti iz člena # zajemajo tako obstoječe kot tudi nove indikacije, farmacevtske oblike in poti uporabe zdravilaWikiMatrix WikiMatrix
Nó được sử dụng bởi Hải quân Hoa Kỳ.
Obdobje, določeno v členu #) Sklepa #/ES, znaša # dniWikiMatrix WikiMatrix
Bây giờ, con tàu này sẽ chịu sự kiểm soát của Hải quân Hoa Kỳ.
To ima tudi vpliv na pokojninske pravice žensk, od katerih jih je večina izkusila prekinjeno zaposlitveno poklicno pot zaradi materinstva in nege otroka/starejših, poklicno segregacijo v nezanesljive in nizkoplačane feminizirane poklice in razlike v plačah glede na spol, kar bi skupaj skrajšalo dolžino časa in količine prispevkov za programe starostne pokojnine in le poslabšalo ekonomske možnosti žensk v pokoju zaradi predčasnega skrajšanja njihove zaposlitveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi làm việc cho Hải quân Hoa Kỳ.
Dolgo si hodil na terapijo zaradi tegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tốt nghiệp trung học và sau vài năm học đại học, tôi gia nhập Lực Lượng Hải Quân Hoa Kỳ.
Preveliko odmerjanjejw2019 jw2019
Trong thế chiến thứ 2, hải quân Hoa Kỳ đã thỏa thuận với mafia để bảo vệ đội tàu ở cửa biển.
ne predstavlja blaga ali storitev kot imitacije ali kopije blaga ali storitev, ki imajo zaščiteno znamko ali trgovsko imeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng loại máy bay này không được Hải quân Hoa Kỳ chọn, thay vào đó họ đã chọn Lockheed P2V Neptune.
Nisem prepričan, RonWikiMatrix WikiMatrix
Chiếc North American FJ Fury là kiểu máy bay phản lực đầu tiên được đưa vào hoạt động trong Hải quân Hoa Kỳ.
Ste že vzleteli?WikiMatrix WikiMatrix
Grumman S-2 Tracker (trước 1962 có tên S2F) là một loại máy bay tác chiến chống tàu ngầm của Hải quân Hoa Kỳ.
na pregledu uradnega veterinarja in laboratorijskih preiskavah, kot je to določeno v diagnostičnem priročnikuWikiMatrix WikiMatrix
Nó là chiếc tàu chiến duy nhất của Hải quân Hoa Kỳ được đặt tên theo Bộ trưởng Hải quân William A. Graham (1804-1875).
Stopnja kontroleWikiMatrix WikiMatrix
Nó là chiếc tàu chiến duy nhất của Hải quân Hoa Kỳ được đặt tên theo Bộ trưởng Hải quân John Davis Long (1838-1915).
Pomagamo si.Tako pač to greWikiMatrix WikiMatrix
U-505 trở thành chiếc tàu chiến đối phương đầu tiên bị Hải quân Hoa Kỳ chiếm được ngoài biển khơi kể từ năm 1815.
Trikrat sem slišala pesemWikiMatrix WikiMatrix
Năm 1841 ông được bổ nhiệm làm giáo sư toán học ở Hải quân Hoa Kỳ, và đã có lúc phục vụ trên tàu Mississippi.
Pogoji za vnos razpisa ukrepa v zvezi z državljani tretjih držav, ki uživajo pravico do prostega gibanja v SkupnostiWikiMatrix WikiMatrix
Phó đề đốc Grace Murray Hopper (9 tháng 12 năm 1906 – 1 tháng 1 năm 1992) là một nhà khoa học máy tính Mỹ và sĩ quan trong Hải quân Hoa Kỳ.
Namen te odločbe je določiti smernice, ki zajemajo cilje, prednostne naloge in splošno zasnovo ukrepov, načrtovanih na področju vseevropskega prometnega omrežjaWikiMatrix WikiMatrix
Trong số 50 bức tranh còn sót lại, chỉ có 2 hoặc 3 bức là vẽ cho thấy ông là một sĩ quan hải quân Hoa kỳ bình thường.
Prosim verjemi, da je to edina rešitevjw2019 jw2019
Hải quân Hoa Kỳ có đặt tên một vài tàu là USS Ohio (Chiến Hạm Hoa Kỳ Ohio) để tỏ lòng trân trọng tiểu bang này.
Osebno jo poznamWikiMatrix WikiMatrix
Chiếc USS Lexington (CV-2), có tên lóng là "Gray Lady" hoặc "Lady Lex", là một trong những tàu sân bay đầu tiên của Hải quân Hoa Kỳ.
Poljubila sem Al Pacina!WikiMatrix WikiMatrix
Grumman F11F Super Tiger (tên định danh công ty G-98J) là một loại máy bay tiêm kích một chỗ chế tạo cho Hải quân Hoa Kỳ (USN).
Postrezite si s hranoWikiMatrix WikiMatrix
Bộ phim bắt đầu với một lực lượng cảnh sát đặc nhiệm tinh nhuệ tại tiểu bang Hawaii, đứng đầu là Trung tá Steve McGarrett của Hải quân Hoa Kỳ.
Niso še pravi lastnikiWikiMatrix WikiMatrix
Lockheed T2V SeaStar, sau gọi là T-1 SeaStar, là một loại máy bay huấn luyện phản lực của Hải quân Hoa Kỳ, được đưa vào trang bị từ tháng 5 năm 1957.
Imam ga v torbiciWikiMatrix WikiMatrix
Byrd đã theo học Học viện Quân sự Virginia trước khi hoàn cảnh tài chính khiến ông có cảm hứng từ chuyển sang học Học viện Hải quân Hoa Kỳ vào năm 1912.
Komisija sporoči skupne zneske amortizacije po proizvodih vsaki zadevni državi članici, da jih te lahko vključijo v svojo zadnjo mesečno izjavo o odhodkih za EKJS za zadevno obračunsko letoWikiMatrix WikiMatrix
VÀO thời Thế Chiến II và sau đó, khi tôi tham gia vào Lực Lượng Hải Quân Hoa Kỳ trong hơn ba năm, tôi càng suy nghĩ về câu hỏi ấy nhiều hơn.
Nisi niti malo radoveden?jw2019 jw2019
Thí nghiệm Philadelphia là một thí nghiệm quân sự được cho là do Hải quân Hoa Kỳ thực hiện tại Nhà máy đóng tàu Hải quân Philadelphia ở Philadelphia, Pennsylvania, vào khoảng ngày 28 tháng 10 năm 1943.
Ni povedal zakaj, a mi je naročil, da to za vsako ceno preprečimWikiMatrix WikiMatrix
Máy bay tiêm kích phản lực thế hệ thứ sáu là một loại máy bay được dự đoán sẽ được đưa vào phục vụ trong Không lực Hoa Kỳ và Hải quân Hoa Kỳ trong khoảng năm 2025–2030.
Prva je domneva, da so rezultati, ki so pridobljeni na živalih, uporabni za ljudiWikiMatrix WikiMatrix
42 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.