Hanukkah oor Sjinees

Hanukkah

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

再獻聖殿節

voorbeelde

Vào năm 164 TCN, kỷ niệm ngày mạo phạm, Judas Maccaeus tái dâng hiến đền thờ cho Đức Giê-hô-va và lễ dâng hiến—Hanukkah—được thiết lập.—Giăng 10:22.
公元前164年,犹大·马加比在亵渎圣殿的周年纪念日,把圣殿重新呈献给耶和华,从而创立了奉献节(哈努卡节)这个节日。——约翰福音10:22。

Lễ Dâng Hiến: Tên trong tiếng Hê-bơ-rơ của lễ này là Hanukkah (chanuk·kahʹ), có nghĩa là “sự khánh thành; sự hiến dâng”.
献殿节:这个节日的希伯来语名字是chanuk·kahʹ(哈努卡),意思是“启用礼、呈献礼”。