Người hâm mộ oor Sjinees

Người hâm mộ

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

爱好者

Hai người đều là những người hâm mộ, mẹ và con gái
她们都是爱好者, 妈妈和女儿 —

người hâm mộ

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

愛好者

naamwoord

爱好者

Hai người đều là những người hâm mộ, mẹ và con gái
她们都是爱好者, 妈妈和女儿 —

粉丝

Và trị số tương đối là âm tính, vì thế bạn chắc phải là một người hâm mộ lớn.
而“抗体效价”一项也呈现负值,因此你一定是他们的铁杆粉丝。

粉絲

adjective noun

Em là người hâm mộ anh cuồng nhiệt nhất.
我 是 你 最忠實 的 粉絲

迷

adjective verb noun

và chắc chắn là giữa người hâm mộ bóng rổ.
尤其是在篮球迷中。

Soortgelyke frases

mê hoặc lạc ,người hâm mộ
迷

voorbeelde

Không biết là tôi có nhiều người hâm mộ đến thế đấy.
我 都 不 知道 我 在 这里 还有 书迷 你 能 再说 一次 你 的 名字 吗

Tìm hiểu cách người hâm mộ đóng góp và đánh giá nội dung này cho video của bạn.
瞭解粉絲如何為您的影片提供內容及協助進行審核。

Tôi chưa bao giờ là một người hâm mộ sự quân bình.
我从来不喜欢中立

Nhờ một người hâm mộ làm việc ở nhà xác.
一个 在 太平间 工作 的 崇拜者 给 我 的

Buổi giới thiệu được phát sóng trực tiếp cho người hâm mộ trên khắp thế giới.
这本书通过互联网卖给世界各地的歌迷。

Sử gia Věra Olivová nói họ “có vinh hạnh lớn và được rất nhiều người hâm mộ”.
历史家薇拉·奥利沃瓦说,他们“沐浴在光荣之中,受到群众热烈欢迎”。

Super Chat cho phép bạn tương tác với người hâm mộ của mình.
您可以透過超級留言與粉絲互動。

Quà từ những người hâm mộ con.
崇拜者 的 禮物? 崇拜者?

Em thà ra ngoài mấy chỗ ngồi rẻ tiền với người hâm mộ thứ thiệt còn hơn.
就是 坐 便宜 的 座位 , 只要 跟 真正 的 球迷 在 一起 , 也 比 跟 他 在 一起 强多 了 !

Người hâm mộ của anh sẽ vô cùng thất vọng.
你 的 影迷 一定 會 很 失望 的

Bạn có thể chọn ghim nhận xét của riêng mình hoặc nhận xét của người hâm mộ.
不論是您自己還是粉絲的留言,都可以設為置頂留言。

người hâm mộ Mets sẽ thất vọng lắm đây.
當他 們 的 球迷 真不容易

Em là người hâm mộ anh cuồng nhiệt nhất.
我 是 你 最忠實 的 粉絲

Đây là những người quyết định xu hướng; là những người hâm mộ cuồng nhiệt Apple.
他们就如同时尚达人, 他们就如同苹果的“果粉”。

Tôi là một người hâm mộ cuồng nhiệt sự khởi nghiệp và kinh doanh từ năm 1993.
自从1993年以来,我已 成为企业及企业家精神的俘虏。

Điều này làm cho người hâm mộ cảm thấy nuối tiếc.
讓歌迷們感到難過,真的很抱歉。

Những người hâm mộ tức giận viết lên Twitter với hashtag #WeWantLeia (#ChúngTôiMuốnLeia.)
所以粉丝们很生气, 他们在Twitter上 发起了标签, #我们想要莱娅。

Bạn có thể chọn ghim nhận xét của riêng mình hoặc nhận xét của người hâm mộ.
不論是您自己的留言還是支持者的留言,都可以設為置頂留言。

Đây là một nhà phê bình truyền hình bán chuyên nghiệp có tỉ lệ người hâm mộ cao.
这是一个专业的媒体评论员 有很多粉丝

Chúng tôi là người hâm mộ lớn của anh.
我们 是 球迷 。

Có ai là người hâm mộ Star Wars không?
在座中有《星际大战》的影迷吗?

Từ bây giờ, chỉ có một người hâm mộ mà anh lo lắng.
從 今 以后 我 只在乎 一個 影迷

Thí dụ, Nostradamus, chiêm tinh gia Pháp, vẫn được nhiều người hâm mộ dù đã chết từ nhiều thế kỷ.
就以法国占星术士诺斯特拉达穆斯为例,虽然他死去已多个世纪,大众仍对他念念不忘。

Tuy nhiên, bạn có thể tạo một tài khoản email người hâm mộ theo tên của một người nổi tiếng.
不過,許多使用者會使用名人的姓名來建立支持者電子郵件帳戶。 如果是這類用途就沒有問題。

Người hâm mộ của cô đánh giá cao sự "khốc liệt" trong phong cách rap và hình ảnh "bad girl".
”她的粉丝欣赏她“凶狠”的饶舌风格和“坏女孩”的形象。