Tóc giả oor Sjinees

Tóc giả

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

假髮

naamwoord

Bộ tóc giả được gỡ ra rồi.
哦 , 要 摘掉 假 髮 了

Soortgelyke frases

bộ tóc giả
假发 · 假髮

voorbeelde

Bộ tóc giả được gỡ ra rồi.
哦 , 要 摘掉 假 髮 了

"Thấy mình khá gợi cảm với bộ tóc giả mới."
“我觉得我戴着这顶新假发真性感。”

Có tóc giả là hắn làm việc ngay.
每次 一 看见 上级, 他 就 马上 去 干活 了

Và tại sao các ông lấy tóc giả của ổng?
为什么 你 认为 他 的 假发 ?

Thêm nữa, chị vợ còn phải thức thật khuya để làm những bộ tóc giả hầu kiếm tiền chợ cho gia đình.
她也不得不工作到深夜,借着造假发赚钱养家。

Và, thật ra, đây không hẳn là một phụ nữ mà là một người đàn ông mang một bộ tóc giả kiểu bờm ngựa.
从 实际 而言 , 他 甚至 并 不是 一位 女士 ... 而是 一位 戴着 马鬃 假发 的 先生

Sự thật Washington không có đội tóc giả; thay vào đó ông rắc phấn bột vào tóc của mình, như được thấy trong một số bức họa trong đó có bức họa nổi tiếng nhưng dở dang của họa sĩ Gilbert Stuart.
事实上,华盛顿不戴假发,他往头上擦粉,并在许多画像中有所体现,包括著名的,吉尔伯特·斯图尔特尚未完成的画像《阅览馆画像》。

Tuy nhiên, giờ đây, theo quan điểm của Shah ông muốn càng giữ kín điều này càng tốt, nên ví dụ như, khi Yitzhak Rabin đến Iran vào những năm 70, ông ta thường đội tóc giả để không ai nhận ra mình.
尽管现在,从伊朗国王的角度看, 他想要尽可能保守这个秘密 所以当伊扎克 · 拉宾,例如, 在七十年代,造访伊朗的时候 他通常戴着假发 这样就没有人能认出他来

Tại sao? Bởi vì trong phần lớn các trường hợp mà đàn ông mang tóc giả và mặc y-phục phụ-nữ thì người ấy chẳng những có vẻ yểu-điệu như đàn bà mà còn đưa đến chuyện một vài hạng đàn ông khác lân la đề nghị chuyện tình-dục phản thiên-nhiên! (Phục-truyền Luật-lệ Ký 22:5).
约翰福音15:19)事实上,在大多数的情况下,一个男子若戴上妇女的假发和穿上女子的装束,他不单只看来毫无男子气概,而且会打开机会让其他男子向他提议作反常的性行为!——申命记22:5。

Ông chăm chú nhìn diễn giả có râu và tóc bạc trắng, mặc chiếc áo choàng dài màu đen.
他非常专心地聆听台上留着白胡子和一头白发,身穿黑色大衣的讲者所说的话。

Cô ấy có mái tóc vàng, 23 tuổi, cùng với một bộ ngực giả mới bơm.
她 是 個 金 髮 美女 23 歲 還有 一 對 嶄 新 的 假 胸

Bà bắt đầu nói về tuổi thơ khi bà còn rất xinh xắn, và bà trở thành-- và bà, trong cơ thể yếu ớt này-- bà quay sang khán giả và miêu tả mình, 1 thiếu nữ xinh đẹp với mái tóc hung đỏ, bước đi nhẹ nhàng... và nà nói," Và đến tuổi dậy thì."
然后她就开始讲述她的童年,那时她还很漂亮, 然后她转身——尽管她的身体很虚弱—— 她转向观众, 把她自己描述成一名待嫁的少女, 一头红发,脚步轻盈,如此这般, 然后她接着说,“在那之后青春期就到了。”