Văn Thiên Tường oor Sjinees

Văn Thiên Tường

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

文天祥

voorbeelde

Các chi tiết có khác nhau, nhưng các yếu tố chính trong sự tường thuật của thiên văn học và của Kinh-thánh nơi Sáng-thế Ký đều giống nhau” (Sáng-thế Ký 1:1).
细节虽有不同,天文学和圣经对创世过程的主张却在大致上不谋而合。”——创世记1:1。

Thí dụ, nhà thiên văn học Robert Jastrow viết: “Các chi tiết có khác nhau, nhưng những yếu tố quan trọng trong ngành thiên văn học và sự tường thuật của sách Sáng-thế Ký trong Kinh-thánh đều giống nhau: chuỗi dài những việc đưa đến sự thành hình của con người đã bắt đầu đột ngột và chính xác vào một lúc nhất định, trong một cái chớp của ánh sáng và năng lực”.
例如,天文学家贾斯特罗(Robert Jastrow)写道:“细节虽有不同,天文学和圣经对创世过程的主张却在大致上不谋而合:在历史上某个特定的时刻,于一片光与能中,一系列的事件导致人类突然的出现。”