bón phân oor Sjinees

bón phân

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

粪

粪肥

Những loại rau trồng dưới đất hẳn đã được bón phân, nên hãy rửa kỹ trước khi chế biến.
有些农夫在种菜时用粪肥,所以要把这些蔬菜彻底洗干净

糞

糞肥

naamwoord

肥料

naamwoord

Một người muốn dùng phân bón, nhưng người kia hoàn toàn không đồng ý và nghĩ rằng không cần bón phân cho rau.
一个想用某种肥料,另一个却反对,认为完全不需要施肥。

Soortgelyke frases

phân bón
化肥 · 肥料

voorbeelde

Nó được bón phân vi sinh, và có một cây cam đang trồng trong đó, thật là tuyệt.
我还放了些堆肥在里头,就长出了这株橘子树,很棒吧!

Tôi bón phân trộn trong khu vườn này.
我在院子里制作堆肥,

Loài côn trùng nhỏ bé này bón phân, cấy và tỉa nấm để đạt được sản lượng cao nhất.
它们给真菌园施肥,把真菌从一处移植到另一处,并剪掉腐烂的部分,好得到最大的收成。

Những loại rau trồng dưới đất hẳn đã được bón phân, nên hãy rửa kỹ trước khi chế biến.
有些农夫在种菜时用粪肥,所以要把这些蔬菜彻底洗干净

Chúng ta sử dụng phân bón trong trồng trọt, phân bón hóa học.
我们在耕种的过程中使用肥料,化学肥料

Một người muốn dùng phân bón, nhưng người kia hoàn toàn không đồng ý và nghĩ rằng không cần bón phân cho rau.
一个想用某种肥料,另一个却反对,认为完全不需要施肥。

Hầu hết khí thải nông nghiệp đều do việc phá rừng nhiệt đới khí metan từ vật nuôi và các cánh đồng lúa và oxit nitro do bón phân quá nhiều.
大部份农业排放量来自于热带树林的砍伐 动物和稻田产生的甲烷 过量施肥产生的一氧化二氮

Biết được cách tạo ra protein có lợi cho sức khỏe của con người và môi trường là điều vô cùng quan trọng ảnh hưởng trực tiếp tới việc thay đổi khí hậu và cách chúng ta bón phân bằng những chất hóa dầu.
懂得如何生产蛋白质 在某种意义上来说可造福环境以及人类 而且对于气候变化 以及如何使用石化化肥都很重要。

Thịt chim bồ câu rất được ưa thích còn phân thì làm phân bón.
到中世纪,鸽巢成了令人艳羡的资产;在有些国家里,惟独贵族或教团才有资格拥有鸽巢。

Phân bón đã làm tăng gấp đôi lượng phốt pho và nitrogen trong môi trường.
肥料使环境中的磷和氮倍增

Phân bón để chế bom!
用 來 製 造 炸 彈 的 肥料

Ngoài ra họ dùng thịt cá làm phân bón và sử dụng những cái vây của chúng.
渔夫们曾经也常常把剩下的鱼肉作为肥料 有时也切除鱼鳍

Bồn ninh yếm khí biến cặn thành phân bón và khí metan có ích
经无氧分解后,软泥变成肥沃的泥土,并释出甲烷

Có nghĩa là hàng trăm ngàn người trở thành thứ phân bón sao?
你 是 说 有 那么 几十万 人 被 你们 做成 该死 的 农家肥 了?

Tại sao chúng tai sử dụng phân bón hóa học trong nông nghiệp?
为什么我们要在农业中使用化肥?

Gieo hạt, phân bón các loại, chất dinh dưỡng, nước, ánh sáng
我们不得不清理出耕地 我们不得不播撒种子,施磷肥、 其它肥料、 营养物质、 水、 阳光。

Liệu nó có thể thay thế việc dùng phân bón hoá học hiện tại?"
可循环经济能取代现在的化肥吗?”

Tạp chất tái, gọi là bùn, được dùng trong phân bón.
另一种称为废糖蜜的副产品则可用作饲料或者作为蒸馏糖蜜酒和工业用乙醇的原料。

Em biết đấy, phân bón và năng lượng mặt trời và...
你 知道 的, 那些 肥料 和 太陽板, 還有

Thâm canh dựa trên lượng dùng phân bón hóa học.
密集农业以化肥使用为前提

Nó sử dụng nhiều thuốc trừ sâu, rất nhiều phân bón, rất nhiều nước.
棉花的生产需要大量的农药、 化肥和水。

Nó giúp những hộ nông dân nhỏ với quy định không thuốc trừ sâu, không phân bón hóa học.
这与小规模的农场主一致 在标准的条款中,无农药,无杀虫剂。

Chúng ta ngưng trồng cỏ ba lá và cỏ linh lăng, mà chúng là phân bón tự nhiên có tác dụng điều chỉnh hàm lượng nitơ trong đất, và thay vào đó chúng ta bắt đầu sử dụng phân bón tổng hợp.
我们停止种植三叶草和苜蓿, 它们是天然的肥料,可以固定土壤里游离氮, 然而,我们开始使用人工肥料。

Nhờ thải ra một số hạt qua hệ tiêu hóa, nên chúng cũng cung cấp “phân bón” thúc đẩy hạt trưởng thành.
此外,由于种子是跟果蝠的排泄物一同被排出去的,因此果蝠也能为种子“施肥”,使种子更容易发芽生长。

Khi di cư, chúng vận chuyển phân bón dưới dạng chất thải từ những nơi dồi dào đến những nơi cần nó.
在此过程中,它们的粪便作为肥料被从 养分富饶的地方运送到养分稀缺的地方。