cát lún oor Sjinees

cát lún

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

流沙

naamwoord

Đột nhiên, bạn sa vào vùng cát lún.
突然,你发觉自己陷进流沙里。

Cát lún

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

流沙

naamwoord

Cát lún là một hỗn hợp gồm cát, bùn và nước.
流沙 有沙 、 泥 和 水 混合 所 组成

voorbeelde

Bạn biết đấy, những từ đơn giản biến mất trong vũng cát lún của kinh nghiệm.
在经验增长的同时, 我们却丢失了简单的语言。

Còn đứa kia bị cát lún nuốt ở Hammad.
另 一个 被 哈马德 的 沙丘 吞没

Dồn tên Mỹ tới vùng cát lún Umm al-Samim.
强迫 那个 美国 人 走 去 阿蒙 ・ 萨金

Cát lún là một hỗn hợp gồm cát, bùn và nước.
流沙 有沙 、 泥 和 水 混合 所 组成

Nói cho cùng, nếu bạn rơi vào cát lún, bạn có cố vùng vẫy cho đến khi cát lên đến cổ mới chịu cầu cứu không?
不论如何,要是你掉进了流沙里面,你会等沙子埋到了脖子才开始挣扎呼救吗?

7 Các Nhân-chứng Giê-hô-va có cho các lời chỉ-dẫn sáng suốt về lãnh-vực này, sự chỉ-dẫn đó không dựa vào ý-kiến của con người vốn hay thay đổi như cát lún về các yếu-tố mang lại hạnh-phúc cho đời sống vợ chồng, nhưng dựa vào các lời khuyên tuyệt-hảo của Đấng Thành-lập hôn-nhân (Thi-thiên 119:98-105).
7 耶和华见证人在这方面向人提供健全的指导,这种指导不是基于专家们对于什么会带来成功婚姻生活所提出的像流沙一般易变的见解而是基于来自婚姻的始创者的完美劝告。(

Và khi cô ấy ở bên cạnh của sân khấu đó, hai người phụ giúp mặc trang phục màu đen với những bình nước chạy dọc theo phía trên và bắt đầu đổ nước vào lâu đài cát và lâu đài cát bắt đầu nhỏ giọt và lún xuống, nhưng trước khi nó tan biến, khán giả nhìn thấy những người phụ giúp được mạ đen Bối cảnh đã rõ ràng.
当她在舞台的边上时 两个全身黑衣的舞台工作人员 手提喷壶沿着幕前走 然后开始往沙堡上倒水 沙堡开始漏水倒塌 但在沙堡崩坏前 观众看见了这两个身着黑衣的工作人员