cạnh tranh oor Sjinees

cạnh tranh

adjektief, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

比賽

verb noun

Vậy nếu đội Pirate và sự cạnh tranh không tồn tại?
那 要是 海盜團 還有 比賽 都 不 存在 呢?

比赛

Tôi luôn luôn cạnh tranh với các vận động viên bình thường.
我总是和那些身体正常的运动员一起比赛。

竞争

Tôi đã nói với cậu, Adam, sự cạnh tranh thúc đẩy sự sáng tạo.
我 告诉 你, 艾德 莫, 竞争 激发 创新

競爭

verb noun

Tất cả đối thủ cạnh tranh đều muốn cái vị trí Công ty giáo dục hàng đầu Trung Quốc của chúng ta
所有 的 競爭 對 手 都 想 成為 中國 第一支 教育 產業 股

競賽

noun verb

Cạnh tranh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

竞争

Cạnh tranh nguồn lực mới.
竞争 才 会 推动 创新.

競爭 (經濟學)

voorbeelde

(2 Cô-rinh-tô 8:12) Đúng vậy, đóng góp không phải là vấn đề để cạnh tranh hoặc so sánh.
哥林多后书8:12)捐献的目的不是与人竞争或比较。

Cạnh tranh nguồn lực mới.
竞争 才 会 推动 创新.

["Hãy chung tay, đừng cạnh tranh."]
[ 合作好過競爭。]

Xác định mức giá mà tại đó mục hàng cạnh tranh với các mục hàng khác.
确定一个订单项与其他订单项进行竞争的价格。

“Trong xã hội cạnh tranh gay gắt ngày nay, nạn thất nghiệp là một vấn đề nan giải.
“很多人天天都会看报纸。

Nhưng chúng lại cạnh tranh sau khi giao phối, bằng tinh trùng.
但是也有在交配之后 用其精子来竞斗的。

Cạnh tranh quá nhỉ, Anatoli?
阿納 托利 , 這有 太多 的 挑戰 了

Và tất nhiên, một lời hứa về việc không cạnh tranh với tôi.
当然 也 保证 不会 跟 我 竞争

Đây là trường hợp cho sự cân bằng dài hạn của sự cạnh tranh hoàn hảo.
这种情况同样是指在完全竞争的长期均衡的背景下。

Giá thầu thua trong phân bổ động khi cạnh tranh.
在動態分配中參與競價但落選的出價。

Khi mà bạn bị bảo phải làm thế và có một sự cạnh tranh.
你为了一个竞赛而去练习,会有乐趣吗?

Trong môi trường làm việc đầy tinh thần cạnh tranh, tín đồ Đấng Christ nên tránh điều gì?
例如,在世俗工作上,可能有别的人或别的公司提供类似的产品或服务,要跟基督徒竞争。

Việc cạnh tranh rất khắc nghiệt nhưng luật lệ cũng rất công bằng.
竞争是激烈的,但规则是公平的。

Sự cạnh tranh giữa cá nhân phản ảnh sự cạnh tranh giữa các nước.
各国之间的敌视和竞争,正好反映出人与人之间的竞争。

Xvid là một đối thủ cạnh tranh chính của DivX Pro Codec (Xvid là DivX viết ngược).
Xvid的主要競爭對手是DivX。

Bởi vì ở châu Phi ngày nay, chúng ta cạnh tranh về vốn với toàn thế giới.
因为今日的非洲,我们和全球的资本市场竞争。

Vậy nếu đội Pirate và sự cạnh tranh không tồn tại?
那 要是 海盜團 還有 比賽 都 不 存在 呢?

Sự bền vững phải là một vấn đề cạnh tranh trước.
可持续必须是一个竞争前的问题。

Nó phải cạnh tranh cùng các kiểu North American NA-40, Stearman X-100 và Martin 167F.
面對來自北美NA-40、斯蒂爾曼X-100(英语:Stearman XA-21)和馬丁167F(英语:Martin Maryland)的競爭。

Ngài nói tôi muốn cạnh tranh với ngài vào năm 2016.
" 你 說 我 想 在 2016 年 挑戰 你 連任

Hiện nay có một loại kiểu cạnh tranh về việc thiếu ngủ.
有一種唔夠瞓嘅情況 更勝人一籌。

Đây là các văn phòng, nhưng do cạnh tranh, nên chúng tôi không phải thiết kế.
这是办公室,事实上在竞赛阶段 我们真的不用设计

Tôi đã nói với cậu, Adam, sự cạnh tranh thúc đẩy sự sáng tạo.
我 告诉 你, 艾德 莫, 竞争 激发 创新

Không phải cạnh tranh.
我們 不是 在 競爭

Chúng ta sẽ nói đến cuộc cạnh tranh của tinh trùng.
所以我们就讲到了精子的竞争。