dạy học oor Sjinees

dạy học

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

教

Em nghĩ anh ta đang dạy học ở trường dự bị nào đó ở Dallas.
他 目前 好像 在 达拉斯 某所 预备 学校 教 英语

教授

verb noun

và đây là tôi đang dạy học
而这是我教授的

voorbeelde

Trước khi bắt đầu dạy học, Peseshet phải thăm khám cho một bệnh nhân.
在上课之前,她先要去看一个病人。

Mở những trung tâm dạy học cho phụ nữ
我们开设了妇女学习中心

Và tôi bắt đầu dạy học ở đó.
然后我也开始在那里教书

Trên hết, chúng ta nên dạy học viên đều đặn cầu nguyện từ đáy lòng.
最重要的是,应该教导学生经常祷告,而且要衷心祷告。

Khả năng dạy học của trẻ em thật đáng ngạc nhiên.
孩子们能教多少都是让人惊喜的。

Sáng chế dụng cụ dạy học
制作圣经教材

Taio Rocha dựng các vở nhạc kịch như là cách dạy học.
泰奥.罗恰用做肥皂 作为学习的工具

Con đã tưởng nó sẽ đi dạy học.
你 还 以为 他 要 去 教书 啊

Em nghĩ anh ta đang dạy học ở trường dự bị nào đó ở Dallas.
他 目前 好像 在 达拉斯 某所 预备 学校 教 英语

tôi dạy học cho con ông ấy.
我 教导 他 的 子女

4 “Nghề dạy học thu hút nhiều người hơn bất cứ nghề nào khác.
4 “从事教师这行的人比任何行业都多。

Bởi vậy El Sisterma ở Venezuela sử dụng đàn dương cầm như một thiết bị dạy học.
委内瑞拉国立青少年管弦乐团系统 用小提琴作为学习的工具

Thứ hai là các hệ thống này trao cho nghề dạy học một vị thế rất cao.
第二种做法是,他们为教育行业 造就了崇高的地位

Nhưng dạy học là một nghề nghiệp sáng tạo.
教学是需要创造力的职业

Bản thân tôi cả một đời dạy học.
我把我一生所教都放進去了。

Bạn sẽ lại tiếp tục dạy học năm nay.
噉 樣 我 哋 咪 浪 費 咗 好 多 錢 起 哩 啲 測 驗 上 邊 !

Joshua, 28 tuổi, ở khu Princeton, New Jersey, đang dạy học trên tầng 40 của tòa tháp bắc.
乔舒亚今年28岁,来自新泽西的普林斯顿,事发时正在北楼的40楼授课。

Chị không nên chỉ dạy học ở Ithaca.
你 希望 有人 握著 你 手

Đây là trường hợp của Josué; cha mẹ em đều làm nghề dạy học.
霍苏埃便是其中一个例子。 他的父母是基督徒,在学校任教。

Bạn sẽ lại tiếp tục dạy học năm nay.
因为你又要准备新学期的功课了。

Kể từ đây ông không làm chính trị nữa mà chuyển sang dạy học.
之后,他没有参与政治,转而教学。

Anh chị có tận dụng các video khi dạy học viên Kinh Thánh không?
在教导圣经学生时,你有没有善用短片呢?

Giờ con còn phải dạy học nữa sao?
現在 還要 我 當老師 ?

4 Dạy học viên lời giới thiệu giản dị khi thăm lại cũng là điều hữu ích.
4 帮助学生准备一个简短的续访介绍词是好的。

Dạy Học Viên Cách Tìm Câu Trả Lời trong Thánh Thư
教导学员从经文中找答案