hôm qua oor Sjinees

hôm qua

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

昨天

naamwoord

“Hôm nay nóng thật đấy” – “Chuẩn lun, nóng hơn hôm qua nhiều”
“今天够热的” – “可不是, 比昨天热多了”

昨日

naamwoord

Cuộc chiến của ngày hôm qua không còn là vấn đề nữa.
請起 昨日 的 戰爭 已 不再 重要

Soortgelyke frases

ngày hôm qua
前天

tối hôm qua
昨夜

voorbeelde

Này, xin lỗi chuyện hôm qua nhé
嘿 , 昨天 的 事 , 真对不起

Hôm qua đã xảy ra chuyện gì?
昨天 发生 了 什么

Hôm qua ta đã tưởng là đang đấu với ngươi.
我 以为 我 昨天 面对 的 就是 你

Mới lụm ở bãi rác hôm qua.
我 昨天 在 垃圾桶 找到 它

Slugline, nhân tiện, đã chọn câu chuyện Politico từ ngày hôm qua.
转载 了 昨天 政治 新闻网 的 报道

Ngày hôm qua tôi đã tưởng hôm nay sẽ là ngày hạnh phúc.
我 原以 為 結婚會 使 人 喜悅

Luthor là tin tức của ngày hôm qua.
也 許他 知道 些 什麼 路瑟 是 舊聞 了

Chị tôi hôm qua đi Kobe.
我妹妹昨天去神戶了。

Một cuộc luyện tập không may gồm một F-22 Raptor đã xảy ra ngày hôm qua.
有 一架 F 22 戰機 墜毀 了

Hôm qua ngài ấy có ở đây.
那位 客人 的话 今天 早晨 已经 离开 了

Hôm qua tôi đến Tokyo.
我昨天到达东京。

Hôm qua, tôi có nhận một bức thư viết bằng tiếng Anh.
昨天,我收到一封用英语写的信。

Hôm qua tớ đã không đi tìm việc.
老兄 , 昨天 我 没有 找 工作

Anh ấy đi với tôi hôm qua, nhưng chúng tôi bị lạc.
昨天 还 在 一起 , 后来 分散 了

Cảnh sát trưởng Deeds đã hợp tác với tụi anh trong cuộc phát hiện khảo cổ hôm qua.
Deeds 警长 和 我们 做 了 一次 考古 勘测 。

Hôm qua bạn không đi học.
你昨天没来学校。

tôi nhớ như in ngày đó, tưởng chừng như mới xảy qua hôm qua vậy
这就像是昨天才发生的一样

Hôm qua chúng ta đã mua 200 MacBook Air.
昨天 我們 買 了 200 台 蘋果 筆電

Hôm qua con có mang lê cho mẹ, nhớ không?
我 给 你 带来 了 梨 昨日 , 马 , 还 记得 吗 ?

“Hôm nay nóng thật đấy” – “Chuẩn lun, nóng hơn hôm qua nhiều”
“今天够热的” – “可不是, 比昨天热多了”

Con cá anh ta bắt được hôm qua vẫn còn sống.
他昨天抓住的鱼一直还活着。

Anh ta thề đã thấy Yasar ở Kirikkale mới tối hôm qua?
他 发誓 说 他 只 在 昨天 晚 不 见到 亚萨 在 科 里加 尔 ?

Sáng hôm qua là thời gian đáng xấu hổ nhất trong sự nghiệp đời tôi.
昨天早上 是 我 職業 生涯 中 最大 的 羞辱

Nó xảy ra hôm qua.
這是 昨天 發生 的

Hôm qua ngươi hứa chỉ Spartacus cho ta!
你 答應 幫 我 指 認斯巴達 格斯 現在 他人 在 哪