thành phố oor Sjinees

thành phố

/tʰa̤jŋ˨˩ fo˧˥/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

城市

naamwoord

London nằm trong số những thành phố lớn nhất thế giới.
倫敦是世界上最大的城市之一。

城

naamwoord

Các quan chức thành phố rất bực mình.
圣经说,治城官听了暴民的指控后激动不安。

城鎮

naamwoord

Trong thành phố này có chỗ nào bán một khoảnh vườn không?
這個 城鎮裡 有 什麼 地方 能 買 到 灌木 嗎 ?

城镇 · 鎮 · 镇

Thành phố

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

城市

naamwoord

London nằm trong số những thành phố lớn nhất thế giới.
倫敦是世界上最大的城市之一。

Soortgelyke frases

Thành phố Asahikawa
旭川市

Thành phố Hồ Chí Minh
胡志明 · 胡志明市

Thành phố Shizuoka
靜岡市

Đại học Mỹ thuật Thành phố Hồ Chí Minh
胡志明市美術大學

Thành phố Guatemala
瓜地馬拉市

Thành phố Funabashi
船橋市

Thành phố Hakodate
函館市

thành phố cảng
港湾城市

Thành phố San Marino
聖馬力諾

voorbeelde

Trung tâm của hãng tại Sân bay quốc tế Kuwait ở Thành phố Kuwait.
科威特國際機場位於科威特城大都市區南郊。

Đến năm 2010, Detroit đã trở thành một thành phố điển hình về khủng hoảng ở Hoa Kì.
在2010年,底特律已经成为 深陷危机的美国城市的代表。

Khi đêm xuống, thành phố này sẽ là của ta
- 「 夜晚 再次 來臨 , 城市 就是 我的 了 」

Người thương nhân đi đến một thành phố khác và an toàn sống sót.
商人 去 了 另 一座 城市 安然 無恙

Có lẽ nó là thành phố đầu tiên có dân số trên 200,000.
它可能是第一个人口突破二十万的城市。

Cô ấy đã lên một chuyến tàu để đi vào thành phố.
搭上了前往首都的火车

Tôi đã tóm được hắn ta bước vào taxi, hướng về thành phố.
他 看到 他进 了 一辆 出租车 回 市里 了

Đưới triều đại của Vua Đa Vít, dân Y Sơ Ra Ên chinh phục thành phố này.
以色列人在大卫王统治期间,征服该城。

Làm gì có thành phố nào tồn tại được dưới biển chứ?
為 什么 叫 失落 之 城 城市 怎么 能 在 海底

Đây là những thành phố trương lai, và chúng ta phải thuê chúng.
因此,这些城市的未来,我们要让他们参与进来.

Một thành phố.
終于 有 座 城鎮 了

Với tôi những thành phố như những cá thể sống.
我把城市当作生命体,

Này, thành phố Raccoon, ko phải đó là nơi cái...?
浣熊 市 不 就是 那個...

Tôi là một đứa trẻ của năm 1984, và tôi sống ở thành phố Berlin.
我生于1984年, 我住在柏林这个城市。

Hiến luật của các thành phố có thể khác nhau.
然而,当地法律可能会有所不同。

Vào tháng 12 năm 1997, nhóm đã lưu diễn trên 60 thành phố của 20 quốc gia.
12月,他们开始了覆盖全球20个国家、60个城市的巡演。

Thành phố nhỏ lắm.
( 風鈴 叮 叮噹 當 ) 小城 鎮 。

Đang nhìn trộm hả, chàng trai thành phố?
看 得 过瘾 吗 , 都市 小子 ? 我...

Vậy là thành phố khiến chúng ta an toàn hơn nếu chúng ta lái xe ít đi?
所以城市更加安全 因为我们更少开车?

93 Và bất cứ làng mạc hay thành phố nào các ngươi đến, cũng hãy làm như vậy.
93你们不论进入哪个村庄或城市,都要这样做。

Tôi, cũng như nhiều người, là một trong 2 tỉ người trên trái đất sống ở thành phố.
我和你们许多人一样 是地球20亿城市居民的 其中一个

Du khách đi thuyền gondola qua những kênh đào ở thành phố Venice
威尼斯水道众多,游客喜欢乘坐贡多拉(一种平底船)观光游览

Việc đi xe máy trong thành phố là bất hợp pháp.
自行车在道路上是合法的。

Phần lớn, khoảng 90%, sẽ xảy ra ở phía Nam, ở những thành phố phía Nam.
90%的城市变迁扩张 会发生在南部地区, 在南部的城市。

♪ City of stars Thành phố ngàn sao
♪ 繁星 之 城 , 你 是否 只為 我 閃耀?