iNgesi oor Engels

iNgesi

Vertalings in die woordeboek Xhosa - Engels

English

eienaam

Englishman

naamwoord manlike

ingesi

Vertalings in die woordeboek Xhosa - Engels

england

naamwoord

voorbeelde

Ngaphambi kokuba aguqulele isiqingatha sokugqibela seZibhalo zesiHebhere, uTyndale wangcatshwa lelinye iNgesi elalizenza umhlobo wakhe nelaliza kuhlawulwa imali ngokwenza oko.
Before he could translate the latter half of the Hebrew Scriptures, Tyndale was betrayed for money by an Englishman masquerading as a friend.

Ebudeni benkulungwane ye-16, xa iBhayibhile yayiguqulelwa kwiilwimi eziphambili zaseYurophu, le ndlela yokulibhala okanye enye efana nayo yasetyenziswa ngabaguquleli beBhayibhile abaninzi, abaquka uWilliam Tyndale (iNgesi, 1530), Sebastian Münster (Latini, 1534), Pierre-Robert Olivétan (umFrentshi, 1535) noCasiodoro de Reina (umSpanish, 1569).
During the 16th century, when the Bible was translated into principal European languages, this spelling or a very similar one was adopted by many Bible translators, including William Tyndale (English, 1530), Sebastian Münster (Latin, 1534), Pierre-Robert Olivétan (French, 1535) and Casiodoro de Reina (Spanish, 1569).

Khawuqwalasele uWilliam Tyndale, iNgesi elaliphila kwinkulungwane ye-16 nelalifundiswe kwiYunivesithi yaseOxford laza langumhlohli ohlonelwayo kwiYunivesithi yaseCambridge.
Consider William Tyndale, a 16th-century Englishman who was educated at Oxford University and became a respected instructor at Cambridge University.