selefikile oor Engels

selefikile

Vertalings in die woordeboek Xhosa - Engels

already

bywoord

Prior to some specified time, either past, present, or future.

voorbeelde

ILizwi likaThixo elibuprofeti lisixelela ukuba kule “mihla yokugqibela” yale nkqubo ikhoyo yezinto, uKristu Yesu selefikile ekubuqaqawuli basezulwini “enazo zonke izithunywa.”
God’s prophetic Word tells us that in these “last days” of the present system of things, Christ Jesus has arrived in heavenly glory “and all the angels with him.”

Xa yathi yabhalwa incwadi yeBhayibhile yeSityhilelo, phantse iminyaka eli-1 900 eyadlulayo, yathi ‘ookumkani” abahlanu okanye amagunya ehlabathi, selefikile aza adlula.
When the Bible book of Revelation was written, almost 1,900 years ago, it said that five “kings,” or world powers, had already come and gone.

11 Kwaye kwakhona ndithi kuni okokuba uEliya selefikile, ngokunxulumene nalowo kubhalwe ngaye, Qaphelani, ndiya kuthumela umthunywa wam, kwaye uya kulungisa indlela phambi kwam; kwaye animazanga, kwaye nenze kuye, nantonina abayidwelisayo.
11 And again I say unto you that Elias has come already, concerning whom it is written, Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me; and they knew him not, and have done unto him, whatsoever they listed.