אַלעקסאַנדער oor Nederlands
אַלעקסאַנדער
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Nederlands
Alexander
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
צי ביסטו אַ מכשף?
masterprogramma (tweede cyclus): een programma voor de tweede cyclus van het hoger onderwijs dat volgt op een eerste graad of een gelijkwaardig kennisniveau en tot een door een instelling voor hoger onderwijs verleende kwalificatie op masterniveau leidtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אסתּר איז אַ ייִד פֿון דער שארית הפּליטה.
Kom uit het voertuig!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך בין אַ דאָקטער.
Als deze mogelijkheid bestaat voor ondervoorzitters - en des te beter voor hem - geldt dit ook voor andere leden?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זײַ אַזױ גוט און פֿאַרלעש דאָס ליכט.
Daar woont het stel dat m' n baby adopteertTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַמאָל איז אַלץ געװען בעסער.
Ik leef altijd in angst... want m' n zoon is de troonopvolgerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַרבעט מאַכט פֿרײַ.
Wat denkt die ondankbare worm wel?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
קענסטו ביטע מאַכן פּלאַץ פֿאַר מיר?
In geen geval... mag inspecteur Japp te weten komen dat ik deze zaak onderzoekTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"א דאַנק" "נישטאָ פאַרוואָס"
Gaat hij geen spreuken gebruiken?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
שטעל אָפּ די באַן.
Dat zou toch kunnen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זי האָט אַ סך געלט.
Onverminderd de toepassing van artikel #, § #, van het Wetboek van Inkomstenbelastingen schort het indienen van een bezwaarschrift evenmin het lopen van de nalatigheidsintresten opTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דו ביסט אַ גוטע קאַץ.
Hier, neem dittatoeba tatoeba
איך רעדט פּאָרטוגעזיש.
niet goederen of diensten voorstelt als een imitatie of namaak van goederen of diensten met een beschermd handelsmerk of beschermde handelsnaamTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
כ'בין אַן אַסטראָנאָם.
Nou, wat doe je dan op een schietbaan?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ גוטן אָוונט.
Pas goed op jezelf.Hou de poort open, oké?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
כ'בין שפּאַניש.
Hij houdt ze ergens gevangen voor ongeveer # uurTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איר דארפט א הענטאך, יא?
Als wordt vastgesteld dat de consument direct gevaar loopt, wordt een waarschuwing gegeventatoeba tatoeba
זײַן ווײַב איז אַ פֿרענצויזקע.
We zouden voorbereid moeten zijnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
א גוטן טאג, װי גײט עס?
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappentatoeba tatoeba
נעכטן האָב איך געקױפֿט אַ בוך.
Als jullie iets dichter waren gekomen, hadden jullie die vent verbrand. Ok?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער איז אַ פֿראַנצויז.
Een parallel gerechtelijk onderzoek is in Duitsland geopend.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרװאָס ניט די בײדע?
De laatste aanvalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
יאָשקע־פּאַנדרע האָט זיך באַקערט צום בודיזם.
Overwegende dat de werkgevers zo snel mogelijk op de hoogte moeten gebracht worden van de wijze waarop zij aan de Inspecteur-districtshoofd van deInspectie van de Sociale Wetten de jaarlijkse voorafgaandelijke melding van het aantal zondagen waarop werknemers tewerkgesteld worden, moeten doen, BesluitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
צי האָסטו אַ קעמעלע?
Weet jij wie Jezus is, Mr Barnes?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ פֿריילעכן חנוכּה!
Hij zat in de wagen waaruit de bom werd gegooidTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.