פּאַמיסטרי oor Pools
פּאַמיסטרי
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Pools
chiromancja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אַ געשאָנקען פֿערד קוקט מען נישט די צײן.
W artykule # ust. # dodaje się następujące zdanie: Udział w procedurach zawierania umów za pośrednictwem organizacji międzynarodowych lub współfinansowanych przez państwo trzecie jest określony w rozporządzeniu (WE) nr.../# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia... w sprawie dostępu do pomocy zagranicznej WspólnotyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אָדער הײַנט, אָדער מאָרגן
A ty pewnie wiesz.Pewnieplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַרבעט מאַכט פֿרײַ.
Wartość ta obejmuje, gdzie sytuacja tego wymagaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער דרייט זיך אַרום אַרום דעם פּריץ.
To był naprawdę bardzo głupi błąd.Teraz proszę wyjdźplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
פֿאַרקויפֿן די סאַפאָשקעלעך און פֿאָרן אויף די דראָשקעלעך, אַבי מיט דיר אין איינעם צו זײַן.
Będziesz świadkiem, Clarku Kencie, początku nowej epokiplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
דעמאָלט איז עס געווען אַנדערש.
Szczególnie dzieciakiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ס׳האָט אונטערגעוואָרפֿן דעם אויטאָמאָביל אויף יעדן קער פֿון וועג.
Przedtem też byliśmy z kimś związani i nie wychodziłoplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַ גוטן אָוונט.
Z zastrzeżeniem art. #, zwolnione z należności celnych przywozowych są produkty rolne, hodowlane, pszczelarskie, ogrodnicze i leśne pochodzące z gospodarstw znajdujących się w państwie trzecim położonych w bezpośrednim sąsiedztwie obszaru celnego Wspólnoty, przez producentów rolnych, posiadających swoje główne przedsiębiorstwo znajduje się na tym obszarze celnym w bezpośrednim sąsiedztwie tego państwa trzeciegoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“י. ל. פּרץ „געקליבענע ווערק
krajowe organy upoważnione przez Państwo Członkowskieplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
א גוטן טאג, װי גײט עס?
Możesz odejśćtatoeba tatoeba
דער 19טער אַפּריל, דער יאָרטאָג פֿון וואַרשעווער געטאָ־אויפֿשטאַנד.
Należy zapewnić kobietom w rolnictwie możliwości rozwoju zawodowego poprzez rzeczywiste wsparcie w postaci edukacji, bądź też doradztwa.plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַ שול אויף מ. גאָרקיס נאָמען
Świetnie, Fallonplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
מײַן אײניקל איז נאָך אַ קינד.
Szczególnie z tobą, KateTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך ליבע די אָקסיטאַנישע שפּראַך.
Łagodne objawy hipoglikemii można leczyć podając doustnie węglowodanyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ גוטע וויץ ווערט נישט אַלט.
Produkcja rolna obejmująca hodowlę i uprawyplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
ער האָט אַסטמע.
Miło pana widzieć, panie Soamesplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
איך פֿיל זיך נישט גוט.
W tych krajach...Goście potrzebują zwiększonej ochronyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די פֿרױ לײענט.
Strach mnie obleciałTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זי וואוינט ערגעץ אין אַ העק.
Śmierć czy wstyd?- Pan to powiedziałTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אוראַן איז אַ פּלאַנעט.
w odniesieniu do przekazów zbiorczych, w przypadku których dostawca usług płatniczych zleceniodawcy posiada siedzibę poza obszarem Wspólnoty – pełnych informacji o zleceniodawcy, o których mowa w art. #, jedynie w przekazie zbiorczym, a nie w indywidualnych przekazach połączonych w pakietTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
יעדער אָנהייב איז שווער.
Od śmierci mamy nic tu nie remontowaliśmyplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
דער מאַן פֿלעגט זי זידלען, האָט געפּרוּווט זי שלאָגן אויך.
W środku była krew Helenplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
איך פֿאַרריכֿט דאָס הױז
Kwoty zabezpieczone z tytułu tymczasowego cła antydumpingowego na mocy rozporządzenia Komisji nr #/# dotyczącego przywozu wózków jezdniowych ręcznych (paletowych) oraz ich zasadniczych części, objętych kodami CN ex# oraz ex# (kody TARIC # oraz #), pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, zostają ostatecznie pobrane na zasadach określonych poniżejTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב פֿײַנט קאַװע.
Proszę sam się przekonajTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיר האָבן געזונגען אַ ליד.
Po co ciągnąć to jeszcze dzień?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
215 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.