פּלוסאָווי oor Pools
פּלוסאָווי
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Pools
plusowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אַ געשאָנקען פֿערד קוקט מען נישט די צײן.
Preparat przyczyniał się także do zmniejszenia ryzyka złamań innych niż kręgowe o # %, lecz nie zmniejszałryzyka złamań w stawie biodrowymTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַרבעט מאַכט פֿרײַ.
Ovčí salašnícky údený syr jest produkowany ze świeżego mleka owczego, przetwarzany w bacówce i wędzonyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ווי לאנג ביסטו געווען דא?
finalne Państwo Członkowskie przepływuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער דרייט זיך אַרום אַרום דעם פּריץ.
Musiałem ją... sfotografowaćplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
פֿאַרקויפֿן די סאַפאָשקעלעך און פֿאָרן אויף די דראָשקעלעך, אַבי מיט דיר אין איינעם צו זײַן.
Ale oni chcą wyruszyć w trasę, więc zamierzam spędzić trochę czasu z moim tatąplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
ס׳האָט אונטערגעוואָרפֿן דעם אויטאָמאָביל אויף יעדן קער פֿון וועג.
Chyba masz coś, o czym mógłbyś napisaćplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
“י. ל. פּרץ „געקליבענע ווערק
Można powiedzieć, że aż za dobrzeplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
דער 19טער אַפּריל, דער יאָרטאָג פֿון וואַרשעווער געטאָ־אויפֿשטאַנד.
Sugerujesz, że Matt jest gejem?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
איך פֿיל זיך נישט גוט.
rodzaje wskaźników ścieżki schodzenia i kierunku lądowania, takich jak pomoce wizualne, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די פֿרױ לײענט.
Przykładowe układy znaku homologacji przedstawiono w załączniku # do niniejszego regulaminuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אוראַן איז אַ פּלאַנעט.
Widzę tu wielką okazjęTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דער מאַן פֿלעגט זי זידלען, האָט געפּרוּווט זי שלאָגן אויך.
Ale zamierzam dać ci nauczkę, chłopczyku.Zaufaj miplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
איך פֿאַרריכֿט דאָס הױז
Wtedy odkryjemy rozkosze spacerowania, prawda?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב פֿײַנט קאַװע.
O jakim rysunku mowa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך לױף פֿון דער מײדל
Chyba lepiej wrócić na Enterprise.- Wasz wahadłowiec ściągnie uwagęTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די "פֿאָרווערטס"־אַסאָציאַציע טיילט אויס סטיפּענדיעס פֿאַר אַקטיוויטעטן וואָס שטיצן גערעכטיקייט, דאָס ייִדישע געזעלשאַפֿטלעכע לעבן און די ייִדישע שפּראַך און קולטור.
Skazany w tytule Osoby fizyczne otrzymuje brzmienieplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
די פֿראַזעאָלאָגיע פֿון דער פּוילישער שפּראַך
Rozmowy z władzami luksemburskimi wciąż trwająplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
איך קען ניט קיין וואָרט אויף יאַפּאַניש.
Części (z Chińskiej Republiki Ludowej) stanowią # % lub więcej całkowitej wartości składników zmontowanego produktuplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
ער האָט זיך געכאַפּט צו שפּעט.
Twojej woli utrzymania kogoś przy zyciuplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
פֿון אַלף ביז תּוו.
To sen.Gdybym umarł, sam bym o tym wiedziałplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
כ'בין אַן אָפּטימיסט.
Myślisz, że to źle?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיר זענען אָפּטימיסטן.
Tak, mógłbym, ale to nie w moim styluTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ביסטו פֿאַרנומען?
Uspokój się, bo cię zastrzelęTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זיי זענען פֿריילעך.
Tak, twoi bracia to najbardziej " chorzy " goście jakich kiedykolwiek widziałemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
צען, צוואַנציק, דרײסיק, פֿערציק, פֿופֿציק, זעכציק, זיבענציק, אַכציק, נײנציק, הונדערט.
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.