פּלומאַגע oor Pools
פּלומאַגע
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Pools
upierzenie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אַ געשאָנקען פֿערד קוקט מען נישט די צײן.
W celu umożliwienia należytego przygotowywania wspólnych programów operacyjnych do realizacji, po przyjęciu wspólnego programu operacyjnego, a przed podpisaniem porozumienia w sprawie finansowania, Komisja może zezwolić wspólnemu organowi zarządzającemu na wykorzystanie części budżetu programu na rozpoczęcie finansowania działań przewidzianych w programie, takich jak pokrywanie kosztów operacyjnych organu zarządzającego, wsparcie techniczne oraz pozostałe działania przygotowawczeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַרבעט מאַכט פֿרײַ.
Rano zostałem samTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער דרייט זיך אַרום אַרום דעם פּריץ.
To najlepszy hak w naszej siczyplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
פֿאַרקויפֿן די סאַפאָשקעלעך און פֿאָרן אויף די דראָשקעלעך, אַבי מיט דיר אין איינעם צו זײַן.
Nie dziwię jej sięplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
ס׳האָט אונטערגעוואָרפֿן דעם אויטאָמאָביל אויף יעדן קער פֿון וועג.
Nie wiesz, o co prosiszplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
“י. ל. פּרץ „געקליבענע ווערק
Lecą prosto na nas!plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
דער 19טער אַפּריל, דער יאָרטאָג פֿון וואַרשעווער געטאָ־אויפֿשטאַנד.
Tam, gdzie jest pana gabinet?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
איך פֿיל זיך נישט גוט.
Nie możemy dalej dopłacać do banków z kieszeni podatnika.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די פֿרױ לײענט.
Myślę że już pójdę do domu Mary SueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אוראַן איז אַ פּלאַנעט.
Zerżnijmy jąTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דער מאַן פֿלעגט זי זידלען, האָט געפּרוּווט זי שלאָגן אויך.
Nie jest napisaneplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
איך פֿאַרריכֿט דאָס הױז
Za pięć lat każdy będzie chciał go miećTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב פֿײַנט קאַװע.
Gdzie nas zabieracie?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך לױף פֿון דער מײדל
Bernard błagał prezesa, by ten/ odwołał premierę auta./ Ale Mark Chase miał inne planyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די "פֿאָרווערטס"־אַסאָציאַציע טיילט אויס סטיפּענדיעס פֿאַר אַקטיוויטעטן וואָס שטיצן גערעכטיקייט, דאָס ייִדישע געזעלשאַפֿטלעכע לעבן און די ייִדישע שפּראַך און קולטור.
To pewnie będzie dla mnie koszmar iplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
די פֿראַזעאָלאָגיע פֿון דער פּוילישער שפּראַך
Organizacja zarządzająca programemplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
איך קען ניט קיין וואָרט אויף יאַפּאַניש.
Komisja poinformuje o tym pozostałe Państwa Członkowskieplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
ער האָט זיך געכאַפּט צו שפּעט.
Mamy problem./- Co jest?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
פֿון אַלף ביז תּוו.
O czym rozmawiałeś?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
כ'בין אַן אָפּטימיסט.
Kopnęłaś mnie!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיר זענען אָפּטימיסטן.
Nie bądź uparta.Gdzie jest Jason?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ביסטו פֿאַרנומען?
Chłopcy, trzymajcie się z dala od wrzosowiskTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זיי זענען פֿריילעך.
Dlaczego go nie zabiła?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
צען, צוואַנציק, דרײסיק, פֿערציק, פֿופֿציק, זעכציק, זיבענציק, אַכציק, נײנציק, הונדערט.
Nie chcesz poznać mojej odpowiedzi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרמאַך די טיר.
Zaraz dam ci po mordzieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.