柴魚 oor Engels

柴魚

Vertalings in die woordeboek yue - Engels

stockfish

naamwoord

cured fish

voorbeelde

點解吞拿魚叫做「吞拿魚」,但係牛又唔會叫做「牛哺乳動物」、雞又唔會叫做「雞雀仔」嘅?
Why do people say 'tuna fish' but not 'beef mammal' or 'chicken bird'?

我喺食緊炸魚。
I am eating fried fish.

咖喱魚蛋一蚊一粒。
The curry fish balls are one dollar each.

日本人鐘意食吞拿魚。
Japanese people like to eat tuna.

我唔係俾人炒魷魚,係自己劈炮唔撈嘅。
I wasn't fired. I quit.

佢拗咗柴,搞到成個月行唔到路。
A sprained ankle disabled him from walking for a month.

條金魚喺魚缸裏面游嚟游去。
The goldfish is swimming in the aquarium.

嗰種魚唔食得㗎。
That fish isn't edible.

佢起唔到火,唯有生勾勾噉食咗條魚。
As he had no way of making fire, he ate the fish raw.

你鍾唔鍾意食魚㗎?
Do you like eating fish?

耶稣拎起饼同鱼,祷告后,就开始将食物递俾门徒,门徒再将食物分俾群众
Jesus took the loaves and fish and, after praying, began to distribute them to the disciples who, in turn, distributed them to the crowds

聽講啲鯨魚以前係喺陸地上面生活㗎。
Whales are said to have lived on land long ago.

耶稣指引佢嘅门徒去喂饱群众,即使佢哋当时只有五个饼,两条鱼
Jesus instructed his disciples to feed the crowds, even though they had only five loaves and two fish

佢唔食生魚。
He doesn't eat raw fish.

我唔好鍾意食有太多骨嘅魚。
I don't like to eat fish with many bones.

我同我阿爸間唔中會去釣吓魚。
Father and I go fishing once in a while.

你可唔可以用呢條我啱啱釣到嘅魚嚟整魚生呀?
Can you make sashimi out of this fish I just caught?

我同我阿爸得閒就會去釣吓魚。
My father and I go fishing once in a while.

我條喉俾魚骨骾親咗。
I got a fish bone stuck in my throat.

我唔鍾意食沙甸魚,因為我覺得佢太鹹。
I don't like to eat sardines, because I think they taste too salty.

我阿爸以前成日去釣魚。
My father would often go fishing.