母乳 oor Arabies
母乳
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Arabies
حليب الأم
委员会还建议缔约国加强提倡以母乳喂养婴儿和执行《母乳代用品国际销售法》。
كما توصي اللجنة الدولة الطرف بالترويج للرضاعة الطبيعية وإنفاذ المدونة الدولية لبدائل حليب الأم.
حليب الثدي
ar
حليب يُفرز من ثدي الأم البشرية
只有在能够获得不包括母乳在内的营养充足的安全膳食时,才停止母乳喂养。
وينبغي وقف الرضاعة الطبيعية فقط عندما يمكن توفير نظام غذائي ملائم وآمن من الناحية التغذوية بدون حليب الثدي.
رضاعة طبيعية
推广母乳喂养方案也是这样,尽管为此建立了支持母乳喂养全国委员会。
كما تم الحدّ من البرامج الأخرى الرامية إلى تعزيز الرضاعة الطبيعية، برغم إنشاء المجلس الوطني لدعم الرضاعة الطبيعية.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
确定的领域:性与性病、精神健康、霍乱和可通过免疫预防的疾病、母乳喂养和营养,以及关注环境。
لقد كانوا لطيفين حقاUN-2 UN-2
幼小时得到母乳喂养的人们随后出现超重或肥胖的可能性更低。
الكونغ فو- هل أنت جاد ؟WHO WHO
因此可以得出结论认为,母乳中乙型六氯环己烷的浓度与接触乙型六氯环己烷有着十分密切的关系。
مستودع يحترق ، جنوب (سان فرانسيسكوUN-2 UN-2
这应当包括制订有关方案,解决粮食安全和适当生计以及营养安全、尤其是维生素A、铁和碘缺乏症等问题,并促进母乳喂养。
أناآسفة جداMultiUn MultiUn
提倡独享的母乳喂养至4个月(至少80%的妇女);
الملفات المحلية فقط مدعومةUN-2 UN-2
以下各方面的问题没有得到适当的解决:[预防、互相负责、][提供充分的预防艾滋病毒/艾滋病教育、]儿童经母体感染[艾滋病毒]、母乳喂养、[人工流产]、[向青年提供信息和进行教育、[约束危险性较高的行为]、][协商进行安全的性活动]、卖淫妇女、静脉注射毒品使用者、支援小组、自愿咨询和试验、]通知性伙伴和提供基本药品、包括[Azidothymidine(AZT)]、[治疗机会性感染的药品]等。[
ميلي " سعيدة لمقابلتك # "UN-2 UN-2
* 各国政府应当制定富于创造力的法律以保护职业妇女的母乳喂养权利并根据国际劳工标准设立执行方法。
فأنا أحتاج حقاً لأن أنفّس عن بعض التوترWHO WHO
在母乳中发现了五氯苯,并发现五氯苯会在人体胎盘内聚集(Shen等人 # 年)。
كلا... الشخص الذي قتل زابوزا هوMultiUn MultiUn
本组织对联合国工作作出了贡献,包括参与专业论坛、组织会议说明、报道母乳喂养和陪产护理、进行这方面的研究和回应这方面的新闻。
والعلاقة الإيرانيةثمة من الأغبياء من يلوح بلعبة مسدّس أمام الشرطة ليقتلوه ، وينتحر بيدهمUN-2 UN-2
我们特别建议这些资金专用于儿童营养不良的情况,包括建立补充喂养中心、购买和提供对像明确的营养供应和母乳喂养教育计划;以向内部流离失所者提供健康和营养支持,对于包括巴士拉在内的南方各省提供具体医疗基础设施的支持,对于卫生和教育部门提供基础设施的改善,购买和使用儿童疫苗和对住在其他机构的孤儿提供健康和营养支持。
اعرض خدماتك فى مكان اخرMultiUn MultiUn
妇女的身体会很易由于再次怀孕、分娩、喂哺母乳和照顾婴孩而体力透支。”
نحبّ أن نسألك بعض الأسئلة السّريعة.- أريد أن أرسل " مايكل " إلى المدرسةjw2019 jw2019
《斯德哥尔摩公约》秘书处,环境署技术、工业和经济司化学品处(联合国环境署化学品处)与全球环境基金所做的协调及提供的技术援助和财政支助推动了“模型被动大气监测网-非洲”项目及卫生组织母乳调查项目的执行。
تفقدي ساعتك يا أمي, كم من الوقت مضى على أخر تعليق غبي ؟MultiUn MultiUn
虽然已经取得巨大进展而且爱婴医院倡议已促使纯母乳喂养比率增加并带来了更好的健康结果和存活率(10),但仍有一些国家在实施爱婴医院倡议方面滞后。
اذ لـم أعتقـد أنـك تستحقـهWHO WHO
联合国儿童基金会和世卫组织强烈敦促参与菲律宾紧急应对活动的出资、计划和实施各方通过保护、促进和支持母乳喂养,避免出现不必要的疾病和死亡情况。
عظيم في وقت حفل الطعامWHO WHO
年,儿童权利委员会承认马里为改善保健服务,特别是在免疫、防治疟疾和推广母乳哺喂方面所的努力,但对医生和保健中心数量有限,特别是乡村和偏远地区缺医少药,儿童营养不良率高、母乳哺喂率仍低和疟疾普遍流行仍感到关切。
لا تقلقى حيال هذاMultiUn MultiUn
世卫组织建议婴儿在6个月大时(180天)开始接受除母乳之外的补充食物。
ما... ما هذا الزرّ ؟WHO WHO
我们正在优先考虑与卫生组织和其它伙伴一道工作,推动母乳喂养作为保护儿童健康的最佳解决办法。
هذا العمل الصغير لم يُؤسس من أجل اليابانيينMultiUn MultiUn
婴儿一经诞下,母亲已准备就绪可用母乳去喂哺小宝宝了。
يجب أن أكون حذر يجب أن أكون حذر جداjw2019 jw2019
此外,荟萃分析中包含的大部分研究都对纯母乳喂养、曾经母乳喂养、混合喂养乃至从未母乳喂养等情况以及母乳喂养持续不同时间的种种情况进行了比较。
يريد الخبراء نقل التهديد النووى للمتسوى المتوسط بين الجهات التكتيكيةWHO WHO
见附件《母乳喂养和营养脆弱图》。
هذا الشئ كنتى تريده طول حياتكMultiUn MultiUn
[母乳喂养支持:妈妈可做什么] * 妈妈可做什么
لكنك لم تكن معنا ليلة أمسWHO WHO
· 促进母乳喂养;
بروت انا أحاول مساعدته. لا أستطيع مساعدته حتى يخبرني ما حدثUN-2 UN-2
关于个体工作者地位的第 # 号法律( # 月 # 日)制定了一系列措施,用于增强社会保护,其中包括:将保护措施普及至所有生病的个体个人,针对因其不能控制的原因而终止活动的独立个人设立一项津贴,使其能享有陪产假,并加强怀孕或母乳喂养期间产妇的保护工作和风险预防工作。
الهدف يقترب عند الساعة السادسةMultiUn MultiUn
目标 # 改善产妇保健:出席关于科学的生活:健康和家庭教育的会议的人 # 名;参加身心活动心理辅导的妇女 # 名;参加关于营养和均衡饮食、替代疗法如:顺势疗法、按摩、放松等课程和讲习班的人 # 名;参加医疗咨询的人 # 名;参加出生前后早期干预治疗和母乳喂养的人 # 名;参加瑜伽技术基础上的妇女生育准备课:生育咨询、母乳喂养,从出生到青春期的儿童教育的人 # 名。
علـى ما أعتقد، أعنيMultiUn MultiUn
由于乌克兰采用有效的现代围产技术,特别是按照卫生组织的建议,采用适合家属参与的分娩法,促进纯母乳喂养,改善儿童和新生儿的医疗保健,因此婴儿出生时有病或出生时体重低于一公斤的发生率从1999年的271.8‰降低到2004年的244.3‰;先天缺陷婴儿的发生率从1999年的31.41‰降低到2004年的22.86‰,即降低了27.2%;产科医院的新生儿死亡率在过去五年内降低了约35%。
الشركة على الخط الثاني, لكUN-2 UN-2
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.