购买者 oor Bulgaars

购买者

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Bulgaars

купувач

naamwoord manlike

他是美国国库券的主要购买者。
Той е главният купувач на бонове от държавната хазна на САЩ.

voorbeelde

然后我决心环游世界 探查全球的地下犯罪 通过与警察交谈 与受害人交谈,与那些非法商品和服务的 购买者们交谈
И така реших да пътувам около света, изследвайки този глобален криминален подземен свят, говорейки с полицаи, говорейки с жертвите и с потребителите на нелегалните стоки и услуги.

众所周知,购买者——不论是家庭主妇抑或是商号的采购员——均力求以最廉宜的价格购入商品。
За всички нас е ясно, че купувачите търсят да купят стоката на най–добра цена.

购买者为他人复制软件,就违犯了使用协议,这样做是不合法的。(
В такъв случай копирането на програмата за някого другиго нарушава договора за лиценз и е незаконно.

帆布鞋生产商告诉过我 如果他们发现Pumas被盗版了,或者Adidas 被盗版了,而他们自己的牌子却没被盗版 他们便知道他们肯定出问题了(笑声) 所以对于他们而言关注盗版很重要 正因为如此,还有那些购买者 那些盗版商,根本不是他们的消费群体, 因为他们的消费者要的是真材实料。
(Смях) Затова е много важно за тях да следят пиратство точно заради това, и хората, които купуват, пиратите, не са техните купувачи така или иначе, защото техните клиенти искат истинското.