附設 oor Katalaans
附設
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Katalaans
adjuntar
fermar
subjectar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
從一開始就主導的假設認為該公司打算發展小行星採礦,而一個匿名消息來源更在4月24日之前證實了這種說法。
Faré alguna cosa més tardLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
由於x86微處理機主要的設計規格,是能夠完全地向前相容於針對先前所有x86晶片所撰寫的軟體,因此286晶片的開機是處於'真實模式'—也就是關閉新的記憶體保護特性的模式,所以可以執行針對舊的微處理器所設計的軟體。
L' eina Llunes de JúpiterLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
博物館亦設有私家車及單車停車場。
Tanca bé les finestres.Res de corrents d’ aireLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
主动式收集器:與除濕機相同的方式收集水;雖然这个設計能很好地工作,但它需要外部能源输入,在特殊情況外的使用很不經濟。
Bon dia, MohammedLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一直到21世紀頭十年,塔吉克領導者展開一項國家建設新計畫之際,全國各地的列寧雕像才開始倒下。「
Canvia textglobalvoices globalvoices
在 & kde; 控制中心裡, 到 週邊設備 滑鼠 選單中的「 一般」 頁, 選取 點兩下開啟檔案或目錄 。
Executa una & ordreKDE40.1 KDE40.1
設有2個地面出口。
Per ventura jo síLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
還有一點很重要: 遇到問題時, 不要自動假設都是 & kde; 的錯誤。 不然若是最後發現是您自己的問題而非 & kde; 的錯誤, 可能會讓別人很不爽 。
Selecció del tipus de fitxerKDE40.1 KDE40.1
庫爾恰托夫除了核武開發外,也完成其他了建設工作,包括莫斯科的第一座回旋加速器(1949年)、歐洲第一座核反應爐(1946年)、世界上第一座核電廠(1954年)、世界上第一座潛艇用核反應爐和世界上第一艘核動力水面艦挺、第一艘民用核動力船隻—列寧號破冰船(1959年)。
Diàlegs de miscel· làniaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
请看“一个预言得到应验”这个附栏)
La pestanya anomenada Format general determina com es situa el text en la línia. En altres aplicacions, es poden haver referit a això com a Alineació o Justificaciójw2019 jw2019
可以。 叫出 kde; 控制中心 , 選擇 區域性與易用性 鍵盤捷徑 來設定視窗管理員的組合鍵, 如放大視窗等 。
Es veu terribleKDE40.1 KDE40.1
1958年2月,美國政府認為他們需要一個具備研究和設計能力的高階防衛部門,遂成立高等研究計劃局,即後來的國防部高等研究計劃局,或稱DARPA。
La direcció del personal i l ’ organització del treball corresponen a la Corporació , a través dels seus òrgans de govern als quals la legislació atribueix aquestes funcions , sense perjudici de les facultats que tenen els esmentats òrgans de govern de descentralitzar , d ’ acord amb la normativa vigent , part d ’ aquestes funcions a través de caps de comandament en cadasc una de les àrees administratives en què està estructurada l ’ administració comarcal ; tot allò sense perjudici dels drets i de les facultats d ’ audiència i d ’ informació reconeguts als treballadors als articles 40 , 41 i 46 de l ’ Estatut dels Treballadors , i la resta de normativa vigent , en relació amb els seus representants legals , els quals tindran els drets i les obligacions següents :LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
附栏列出的恶行是圣经明文谴责的,当中有些看起来似乎无伤大雅,但你要是沉思附栏所列出的经文,就大概会看出问题所在,明白耶和华的律法多么有智慧。
Vireu a la dretajw2019 jw2019
参考附栏“关于人类进化的说法”。
Rectificar , a instància de l ' Ajuntament de Saldes , l ' errada materialjw2019 jw2019
2018年3月25日,阿伯拉赫獲任命為路易威登男裝系列的藝術監督,使他成為首位主導該品牌男裝系列的非洲裔設計師,同時也是少數在法國時裝界佔有一席地位的黑人設計師。
Mira, aquesta dona s' està morintLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ju 52/3mge 針對Luftwaffe而設計的軍用型轟炸機與運輸機。
Autorització de reducció de 4 unitats del nivellLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
設計教育是一种教育理论以及应用方法、服务及环境。
corresponent .LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
设f : Rn+m → Rm为一个连续可微函数。
Referència de comandamentsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
假設Alice想要通過一個不可靠的媒體接收Bob的一條私人訊息。
Navegador del sistema de fitxersLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
米切爾·大衛·卡普爾(英语:Mitchell David Kapor,1950年11月1日-)是蓮花軟體公司的創始人和Lotus 1-2-3的設計者。
Ha de romandre amb mi, o et mataràLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
」 在商業上,美國信息技術協會(英语:Information Technology Association of America)定義信息技術為:「研究、設計、開發、應用、實現、支持或管理以計算機為基礎的信息系統。
InicialitzacióLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
HD compatible(相容高清晰度電視訊號)這標準,亦於英國所採用;這標準表示顯示設備設有HDMI功能,但畫面解像度仍然停於HD Ready的解像度。
Safata # (manualLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
见附栏“庇护城有预表意义吗?”)
--3 Autoritzar l ' obertura del nivell d ' educació infantil deljw2019 jw2019
见附栏“用670多种语言传播王国的好消息”)
--3 Autoritzar l ' obertura dels ensenyaments de formaciójw2019 jw2019
經常執行工作的快速啟動指南──大部份狀況下, 您不需要知道怎麼設定應用程式中的每個選項, 也能讓應用程式運作得很好。 這份指南會一步步教您怎麼讓應用程式在大部份的狀況下運作, 並且在遇到問題時提供您更多資訊的相關連結 。
sessió de 16 de juny de 1998 , va acordar l ' aprovació definitivaKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.