冤案 oor Engels
冤案
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
miscarriage of justice
人只要实践这些原则,就不会出现冤案或不公正的裁决了。
When they are followed, mistrials and miscarriages of justice can be avoided.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
明思宗即位之後,誅滅魏忠賢等阉党,並為楊漣等人平反冤案。
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
宪法法院是马耳他的终审上诉法院,一直为人权冤案提供补救措施。
He will if I have anything to say about itMultiUn MultiUn
各种相关来源开展的广泛调研表明,质疑拘留合法性的权利和因冤案而得到补救的权利受到一致的国际实践、国家实践和各国法律见解的支持。
They' re this indie rock band from the cityUN-2 UN-2
从那时以来,在解决毛利人部落历史冤案和索赔方面已经取得了进展,其中包括代表女王陛下政府作出经济赔偿和正式道歉,委员会为此进展感到鼓舞。
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METMultiUn MultiUn
目前没有适当的程序保障可以保护这些被指控犯有死罪的犯人的权利。 因此,执行死刑有可能造成永久的冤案,而不能解决国家和公众安全方面的合理问题。
The new deputy editor?UN-2 UN-2
其他历史冤案也将接受调查。
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondMultiUn MultiUn
我们希望,随着东道国新政府采取受到大肆吹捧的改变和纠正以往政策的做法,这一冤案会得到纠正,因为它给五个受影响的家庭造成了许多痛苦,并给美国形象造成巨大损害——美国新总统正在致力于改善这一形象。
I' m almost # years olderthan youUN-2 UN-2
各国还应考虑对于栽赃陷害人权维护者的冤案依法惩处、对违反各项原则的其他行动采取其他处罚。
It' s definitely murder.I think we have a suspectUN-2 UN-2
委员会代表着全世界和世界人民的良知,即坚持必须结束困扰我国人民的历史冤案,以便使我们巴勒斯坦能够实现国家独立,制止巴以冲突,并使中东区域全体人民和所有国家都实现和平与安全。
In the songsMultiUn MultiUn
1710年,威廉‧古德向法院起訴,要求對薩娜·古德和多蘿西·古德所受的健康及精神損害賠償,他最後成功獲得了三十英鎊,這是向巫術冤案受害者家屬提供的賠償金中,金額最大的其中一個案例。
We are convinced of that.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
经验表明,如果我们想要在冲突后巩固和平,或者维持长期和平,就需要让人们相信,通过负责和平解决争端和公平执法的合法机构,冤案能够得到解决。
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.UN-2 UN-2
其他历史冤案也将接受调查。
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessUN-2 UN-2
委员会代表着全世界和世界人民的良知,即坚持必须结束困扰我国人民的历史冤案,以便使我们巴勒斯坦能够实现国家独立,制止巴以冲突,并使中东区域全体人民和所有国家都实现和平与安全。
We' re not aloneUN-2 UN-2
冤案的受害者有得雪的希望吗?
If you need me, I' il be with Mabeljw2019 jw2019
各国还应考虑对于栽赃陷害人权维护者的冤案依法惩处、对违反各项原则的其他行动采取其他处罚。
He blow the lid off SatanismMultiUn MultiUn
这件事是没有什么冤案的。
There were a lotLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
国家元首或政府首脑重申,不结盟运动认为,每个国家都应根据《联合国宪章》、《世界人权宣言》及其他有关的国际和区域人权文书,提供有效保护和促进人权及基本自由的框架和补救框架,以纠正人权冤案或侵犯人权事件。
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offUN-2 UN-2
从那时以来,在解决毛利人部落历史冤案和索赔方面已经取得了进展,其中包括代表女王陛下政府作出经济赔偿和正式道歉,委员会为此进展感到鼓舞。
Can you stop banging around?UN-2 UN-2
这件事被称作德雷福斯冤案。
I didn' t have to struggleted2019 ted2019
於是,殺人奪財之冤案得以大白,罪者判處極刑誅凌示眾,妻兒拏發充軍。
That' s how you do it-It' s great funLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
箴言27:11)还有,耶和华的爱子耶稣虽然“从没有犯罪”,却像罪犯一样被人处死,这桩弥天冤案,也叫上帝大感伤痛。(
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***Ijw2019 jw2019
国家元首或政府首脑重申,不结盟运动认为,每个国家都应根据《联合国宪章》、《世界人权宣言》及其他有关的国际和区域人权文书,提供有效保护和促进人权及基本自由的框架和补救框架,以纠正人权冤案或侵犯人权事件。
Have some fuckin ' respectMultiUn MultiUn
人只要实践这些原则,就不会出现冤案或不公正的裁决了。
Let' s see what moves you' ve learnt this timejw2019 jw2019
不过事后却发现,那是起屈打成招的冤案。
You don' t have to take my word for itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
就这样一个文革中很平常的冤案开了头。
Cie v. Belgian StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.