可行域 oor Engels
可行域
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
feasible region
en
set of all possible points of an optimization problem that satisfy the problem's constraints
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
通过一系列的情况介绍以及在认为相关和可行的情形下把两性平等概念纳入产出之中,继续使决策者了解和能够接触到经济改革对性别不平等问题的影响方面的研究结果和建议。
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeUN-2 UN-2
第二,我国代表团欢迎区域国家参与起诉和审判海盗嫌犯以及执行判决,并对愿意在其管辖权范围内设立域外索马里法庭的国家表示赞赏。
That' s right, son, goodUN-2 UN-2
从技术和法律角度来看,都需要作必要的准备工作,确保制订一个可行的替代性解决办法和贸发活动的平稳移交。
lf you need money, I will lend you moneyMultiUn MultiUn
只要实际可行,雷场将围有栅栏,但在偏远地区,雷场可能只有最低限度的围栏或标志。
A stupid questionMultiUn MultiUn
此外,由公司对道德行为守则做出自愿承诺和越来越多的企业遵守对社会负责的经商之道能够产生出一种可行的经济模式,进而辟出一条通往可持续的社会和环境发展的途径。
My speCiality is night trainsMultiUn MultiUn
这应可能导致在作出此类安排的法域,即使不是公然剥夺也是大大削弱优先债权人的权利,以及对信贷的发放、成本和条件的其他连带效应。
I think it' s the lineMultiUn MultiUn
但是,阿拉伯联合酋长国的立法没有任何一项条款具体指明就洗钱而言域外犯罪也可被视为上游犯罪。
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?UN-2 UN-2
1998年5月,在伯明翰举行的8国首脑会议赞扬了这一国际项目,并指出,技术研究结果证实了实际目标可以实现,说明整个概念在技术上完全可行。
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllUN-2 UN-2
� 准备工作文件应表明,“其他机构”一词可理解为包括中间商,在某些法域中,中间商可包括证券经纪公司、其他证券商、货币兑换所或货币经纪商。
Leo, you are a very sweet, really funny guyUN-2 UN-2
[工作组注意:工作组似宜注意到,在本建议(c)项中,“在实际可行的情况下”这些词语取代了“立即”二字,因为:(a)甚至就电子登记处而言,所登记的通知将几乎立即可以查询;以及(b)为了与建议8(b)项的措词保持一致。
I don' t think that.I wouldn' t even want thatUN-2 UN-2
有些与会者认为,虽然在他们自己的法域中不使用记名收货人提单,但据承认在别处有使用这种中间类型单证的情况,在公约草案文本中加入这方面的规定可有助于增强公约草案在那些法域中的效力和作用。
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicUN-2 UN-2
委员会正制定必要法律草案,以将公约写入国内法,并颁布明确,包括刑法的国内法,和通过有助于充分适用公约的有关行政措施,可行时最好在 # 年 # 月举行第 # 届缔约国会议以前。
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?MultiUn MultiUn
这包括参加研究的专家所提供的信息和材料,政府来源提供的数据和在可行和适切情况下商业和其他政府间和非政府来源的资料。
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberUN-2 UN-2
你只能在受网域限制的收藏集内发布帖子。
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedsupport.google support.google
实际上,在许多情况中,必须展开有效的建设和平行动,以便为维持和平人员确保一种可行的撤离战略。
Haven' t we played aristocrats and rich men?UN-2 UN-2
需要特别注意的一个方面在于不同法域的刑事、民事或行政诉讼所要求的证明标准。
What' s going on?UN-2 UN-2
我们相信,不可能有一个“大爆炸”,不可能有能解决所有问题的办法,只有采用实际可行的做法,商定近期可以实现的目标,同时不排除那些可在某个商定的时间通过硬性审查重新讨论的首选办法,才能取得进展。
Hey, you are supposed to be on bed rest!UN-2 UN-2
例如,有些法域可以提供一种重组形式,准许债务人继续保留控制权,而有些法域则不准许这样做。
Well, lives in Pentonville, I believeMultiUn MultiUn
此外,只有通过谈判才能达成永久地位的所有复杂问题的双方可以接受和可行的解决方法。 包括圣城耶路撒冷未来的地位和巴勒斯坦难民问题。
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!MultiUn MultiUn
它们应利用联刚特派团的存在所创造的独特机会来对冲突达成一项可行的解决办法。
Feel the rhythm.- That' s goodUN-2 UN-2
然而,政府和保险公司尚未解决的难题是:如何使可行的风险转移机制适用于发展中国家未上保险或享受极低保险待遇而且往往属于少量财产所有者的人。
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsMultiUn MultiUn
在此过程中,韩国政府审查了反洗钱金融行动工作组的建议、其他法域的反洗钱法和相关的国内制度。
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtMultiUn MultiUn
任择议定书载列的缔约国义务还涉及制止这些罪行,包括域外管辖、引渡、司法互助以及扣押和没收相关收益和财产等问题(第4至7条)。
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herUN-2 UN-2
教皇约翰-保罗二世已要求通过可行的谈判或仲裁制度禁止所有核武器。
I have always believedthat if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.UN-2 UN-2
委员会一致认为,空间法研究、培训和教育工作对进一步开展空间活动并加深了解据以开展空间活动的法律框架的国际、域和国家努力至为重要。
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.