吲哚丁酸 oor Engels

吲哚丁酸

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

IBA

afkorting

iba

indolebutyric acid

naamwoord

indolylbutyric acid

voorbeelde

我 有 什么 事 让 马丁 太太 如此 紧张 ?
Now what is there about me that makes Mrs. Martin so nervous?

感兴趣地注意到该领土总督代表在2005年5月17日至19日在圣文森特和格林纳丁斯卡努安举行的加勒比区域研讨会上的发言和所提供的资料,
Taking note with interest of the statements made and the information provided by the representative of the Governor of the Territory at the Caribbean regional seminar held in Canouan, Saint Vincent and the Grenadines, from 17 to 19 May 2005,

但由于书中包含马丁·路德在1517年反对赎罪券的声明,《历史年谱》就被天主教会列为禁书。
However, because Mercator had included in his book Luther’s protest against indulgences in 1517, Chronologia was put on the Catholic Church’s index of prohibited books.

据估计,从1980年到2003年,与灭火器有关的全氟辛烷磺酸排放量至少为57吨(2002年为13-15吨)。
Estimated releases of PFOS related to fire extinguishers are at least 57 tonnes since 1980 to 2003 (2002; 13-15 tonnes).

2008年5月的《非亚》杂志刊载的对扎因·阿比丁·本·阿里总统的采访最充分地说明了突尼斯的这一承诺。 那次采访中,国家元首特别强调突尼斯打算充分利用人权理事会的建议,以“发展人权”、加强“与联合国及区域组织的合作”。
The best illustration of Tunisia’s commitment was to be found in the interview given by President Zine e-Abidine Ben Ali to the magazine Afrique Asie, which appeared in the May 2008 issue; in that interview, the President emphasized that Tunisia intended to take full advantage of the recommendations of the Human Rights Council in order to further promote human rights and strengthen cooperation with United Nations and regional organizations.

关于生物蓄积潜力,考虑到在顶层肉食动物如北极熊、海豹、白头海雕和水貂体内发现了高浓度全氟辛烷磺酸,因此全氟辛烷磺酸符合附件D的标准。
With regard to bioaccumulation potential, PFOS meets the Annex D criteria given the highly elevated concentrations that have been found in top predators such as the polar bear, seal, bald eagle and mink

它 在 地下室 被 发现 马丁 · 卡尔松 。
It was found in Martin Karlsson's basement.

”她的父亲,齐亚乌丁·优素福扎伊表示,他的心在流血,家人们都笼罩在白沙瓦校园惨案的阴影中。
Her father, Ziauddin Yousafzai, said his "heart is bleeding" and his family in "traumatized" over Peshawar school massacre.

使用丁硫克百威会产生某些具有危险特性的代谢物,其中一些可能具有遗传毒性。
Some of these metabolites could be genotoxic.

在新生兒肝臟中,葡萄醣醛酸轉移酶的活性僅為成人水平的0.1-1%,因此膽紅素的結合已經減少。
In the newborn liver, activity of glucuronyl transferase is only at 0.1-1% of adult levels, so conjugation of bilirubin is already reduced.

委员会还建议缔约国调查最近贝塔·卡塞雷斯和雷内·马丁内斯被谋杀的案件,对认定的责任者给予应有的惩处,并广泛传播调查结果;
The Committee also recommends the State party investigate the recent murders of Berta Cáceres and René Martínez, duly punish those found responsible and widely disseminate the results of the investigations;

圣文森特和格林纳丁斯指出,一系列司法判决限制了死刑在国内的使用范围和适用性,国内法院不再把死刑作为一种强制性判决,死刑仅适用于最令人发指的罪行。
Saint Vincent and the Grenadines noted that a series of judicial rulings had limited the scope and applicability of capital punishment in the national context and domestic courts had removed the death penalty as a mandatory sentence and reserved capital punishment for only the most heinous crimes.

批准:圣文森特和格林纳丁斯(2010年10月29日)1
Ratification: Saint Vincent and the Grenadines (29 October 2010)1

� 准则草案1.1引用的两项《维也纳公约》第二条第一款(丁)项对“保留”一词的定义是以同样方式作出的:它所涉的是旨在产生某种效果的声明(并非必然如此)。
� The definition of the term “reservation”, as set out in article 2, paragraph 1 (d), of the Vienna Conventions, and reproduced in draft guideline 1.1, is formulated in the same manner: it concerns declarations that are intended to produce certain effects (but that do not necessarily do so).

· 全氟辛烷磺酸(和以全氟烃基磺酸盐为基础的化学品)仅能用于没有适当替代品的必要用途。
· PFOS (and PFAS-based chemicals) be used only for essential uses for which there is no suitable alternative.

气候变化另一个严重后果是海洋酸化,这影响了渔业并破坏了珊瑚礁和旅游业。
Another serious consequence of climate change was ocean acidification, which was affecting fisheries and damaging coral reefs and tourism.

CCD包含在内视镜的插入件中,因此,回收及为替代而进行适当焚化时,全氟辛烷磺酸的泄漏潜力及环境污染风险较低。
The CCDs are contained inside the insertion sections of video endoscopes so the possibility of PFOS leakage and the risk of environmental contamination are small when recovered and appropriately incinerated when replaced.

我国代表团欣见目前的决议草案涉及了海洋酸化问题,并强烈敦促会员国立即给予重视,就这一关键问题开展进一步的研究和政策行动。
My delegation is pleased that the issue of ocean acidification has been addressed in the present draft resolution, and strongly urges Member States to devote their immediate attention to pursuing both further research and policy action on that vital matter

马丁·舍伊宁接受任命,于 # 年 # 月 # 日起担任特别报告员。
Martin Scheinin accepted the appointment as Special Rapporteur on # ugust

马丁·路德22岁进爱尔福特的奥古斯丁修院,后来入读维滕贝格大学,取得神学博士学位。
At the age of 22, Luther entered the Augustine monastery in Erfurt.

所述SHR1258二马来酸盐的I型结晶具有良好的晶型稳定性和化学稳定性,可用于制备治疗与EGFR受体酪氨酸激酶或HER-2受体受体酪氨酸激酶有关的疾病的药物。
Said crystalline Form I of SHR1258 dimaleate has good crystal stability and chemical stability, and can be used in preparation of medicaments for treating diseases relevant to EGFR receptor tyrosine kinase or HER-2 receptor tyrosine kinase.

正在推行拥有一个以上法庭的法院,以确保从速审判与泼酸(暴力有关的案件。
More than one tribunal courts are underway for ensuring the speedy trial of the acid-violence related cases.

籔 风 吹 ╈ 丁 禫
I vouch my life on it.

加斯帕尔·马丁斯先生(安哥拉)(以英语发言):我特别荣幸地以非洲集团名义,就非洲大陆特别关心的一个问题,即安全理事会改革问题,在大会上发言。
Mr. Gaspar Martins (Angola): I am particularly honoured to address this Assembly on behalf of the African Group regarding a question of particular interest to our continent, which is Security Council reform

硂 _ 璸 ぃ 《 и ⊿ 丁
I have no time.