嗌交 oor Engels
嗌交
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
to argue, to quarrel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
由于大会正在讨论一个将发交国际法院处理的问题,任何没有如实介绍实地情况的偏执言辞都无法很好体现大会的管辖权。
Not worth the timeUN-2 UN-2
德沃夏克写给他的出版商的信中说: 我把我的作品交给你,前提是你要向我保证,没有我的认可,任何人,甚至我的朋友维汉,都不能对它做任何改动,也不会有像维汉制作的华彩乐段出现在最后一个乐章中;它的形式应该是我所感受到的,并且我已经想清楚了。
How' d you like to manage me, Corkle?WikiMatrix WikiMatrix
已根据第25条第4款作出声明的缔约方,在向保存人交存批准文书且修正生效后,可通过向秘书处递交书面通知,对附件 A或B所列的一种或多种类型的特定豁免予以登记,但须遵守第4条之规定(参阅 UNEP/POPS/ COP.5/36,第49段)。
Who made off with me hat?UN-2 UN-2
貴史還發現時間旅行讓他能夠在與人交談時看見其思想的能力。
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
第三批巴勒斯坦人迟交的索赔
So what do we know so far?UN-2 UN-2
无论交由金融中介人保存的资金来源是否合法,均应作出此类报举。
Hey, baby girl.Baby girl?UN-2 UN-2
《核材料实物保护公约》修正案,以包括核设施,交存批准书日期为2007年4月25日。
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionUN-2 UN-2
她说:“我既然没有跟男子交合,这件事又怎样发生呢?”
Did they live happily ever after?jw2019 jw2019
首席部长认为,此类问题应该交由独立委员会处理。
That man is alive and I' m deadMultiUn MultiUn
d) 根据第九十三条第七款第 # 项的规定,移送的目的完成后,书记官长应安排将被羁押的人交回被请求国。
Man, Iwould've charged you moreMultiUn MultiUn
这已经解除了一般法院的负担,它们现在将能够处理法庭送交的案件以及加卡卡法院可能送回的少数案件。
next it was yeon who cut off their goodsMultiUn MultiUn
婚姻登记的已证明副本将交与婚姻中的一方保有。
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesUN-2 UN-2
我 不 相信 在 我 一生 人中 會 把 我 的 槍 交到 任何 一個 人 手中 !
I can' t pay until FridayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
咨询委员会注意到,秘书处已经根据维持和平最近的演变、该活动在性质和范围上的转变以及必须确保快速部署范围广泛的专长,包括军事知识,以应付安全理事会所交托任务的复杂性质,而进行这项审查。
Maybe we shouldMultiUn MultiUn
基於其研究成果,不丹政府訂購了一架多尼爾228飛機,在1983年1月交貨,並預留了在1983年底交付第二架飛機的選擇權。
st part: text as a whole without paragraphLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
批准书、接受书、认可书和加入书应交联合国秘书长保存。
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirUN-2 UN-2
至于这段视频的导演,对其进行了进一步调查后,他最终于2014年6月在交保后获释。
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackUN-2 UN-2
2007年又交托该研究所执行另一项任务,对“外籍人融合”、“残疾人社会处境”和“列支敦士登境内同性恋者与歧视”等问题开展基础研究。
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meUN-2 UN-2
这里 就 交给 你 了
I guess I could call a taxiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
履行秘书长对交其保存的多边条约的职能,包括拟订法律咨询意见和研究报告,提供条约法和惯例方面,特别是保存惯例方面的援助,并斟情与相关会员国、区域委员会、专门机构、其他联合国办事处和条约机构进行互动;
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsUN-2 UN-2
联刚特派团立即将其车队交由当局掌握,用来运送伤员前往医院。
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesMultiUn MultiUn
2000年10月和2001年3月,委员会通过了对议事规则的修正案,使该委员会能够审议那些多年逾期未交报告的缔约国的公民权利和政治权利状况,必要时即使缔约国代表团缺席,也可进行审议。
A shark is going to eat me. "UN-2 UN-2
向监管机关和登记官提供每份批准书、接受书、核准书或加入书的副本及其交存日期,每项声明或撤销声明或修正声明的副本,以及每份退约通知的副本及其通知日期,以便易于完全获得其中所载资料;和
That is critically importantUN-2 UN-2
共有100个国家向秘书长交存了批准书、接受书、核准书或加入书。
He ain' t a man till he split dark oakUN-2 UN-2
多式联运已成为交送货物的主要方法,多式联运承运人在提供门到门运输中发挥重要作用。
The government says you get no money until you produce the corpseMultiUn MultiUn
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.