土壤科学家 oor Engels

土壤科学家

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

soil scientist

naamwoord
地方知识非常重要,因为它们是专家饲养员、土壤科学家和推广工作者累积的知识
Indigenous knowledge is important as is the accumulated knowledge of expert breeders, soil scientists and extension workers
GlosbeMT_RnD

soil scientists

naamwoord
地方知识非常重要,因为它们是专家饲养员、土壤科学家和推广工作者累积的知识
Indigenous knowledge is important as is the accumulated knowledge of expert breeders, soil scientists and extension workers
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
欧洲的这项活动于2010年12月16日在伦敦展开,把重点放在探索干旱地区与全球人类安全之间的关系,特别着重欧洲,包括土壤退化的状况。
The European launch was organized on 16 December 2010 in London and focused on exploring the links between drylands and global human security with a special focus on Europe, including the state of its soil degradation.UN-2 UN-2
此外,大洋协会报告已经两次提供机会,让外国科学家参加海上勘探活动,并资助发展中国家的3名研究人员在中国大学学习海洋科学和技术;2人从事硕士一级的学习,另1人从事博士一级的学习。
In addition, COMRA reported that it had provided two opportunities for foreign scientists to participate in exploration at the sea and had funded three researchers from developing countries to study marine science and technology at universities in China: two at the master’s level and one at the doctorate level.UN-2 UN-2
但正如行为科学家罗伯特·普洛米指出,研究家“只不过确定了两者同属一个染色体区域,并不表示已找着导致诵读失调的基因”。
But, as behavioral scientist Robert Plomin notes, researchers “have only identified a chromosomal region, not a gene for reading disability.”jw2019 jw2019
没有 哪个 科学家 和 Howard 一样
No one's a scientist like Howard.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
测量了中国一个背景地区(崇明岛)的地表土壤中的短链氯化石蜡,27个土壤样本的总短链氯化石蜡浓度为0.42至420纳克/克(干重),大部分土壤样本中的主要物质是C13和C11同源物及Cl7和Cl8氯同源物(Wang等人,2013年a)。
SCCPs were measured in surface soils from a background area in China (Chongming Island) with concentrations of total SCCPs in 27 soil samples between 0.42 to 420 ng/g dw with a predominance of C13 and C11 congeners and Cl7 and Cl8 chlorine congeners in most soil samples (Wang et al. 2013a).UN-2 UN-2
“滥用土地”的类别可包括土壤被污染的地区(比如,通常因工业使用而造成的)。
The category of `misused land' could be taken to include areas where the soil has been contaminated (often, for example, as a result of industrial useMultiUn MultiUn
应使用这套前后一致的牲畜存栏数统计数据估算肠内发酵产生的CH4、粪肥管理产生的CH4和N2O、由土壤直接排出的N2O和与粪肥生产相关的N2O的排放量,以及将畜粪用作燃料产生的排放量和废弃物部门报告的污水有关的排放量。
This consistent set of animal population statistics should be used to estimate CH4 emissions from enteric fermentation, CH4 and N2O from manure management, N2O direct emissions from soil and N2O emissions associated with manure production, as well as emissions from the use of manure as fuel and sewage-related emissions reported in the waste sector.UN-2 UN-2
此外,该专题融合了第 # 号决定确定的五个战略领域:(a) 受影响地区可持续的土地使用管理,包括水、土壤和植被;(b) 牧场的可持续使用和管理;(c) 发展可持续的农牧业生产体系;(d) 开发新的可再生能源;(e) 发起重新造林/植树造林方案和加强土壤保持方案。
Furthermore, this theme integrates five of the strategic areas defined by decision # (a) sustainable land use management, including water, soil and vegetation in affected areas; (b) sustainable use and management of rangelands; (c) development of sustainable agricultural and ranching production systems; (d) development of new and renewable energy sources; and (e) launching of reforestation/afforestation programmes/intensification of soil conservation programmesMultiUn MultiUn
科学家们仍在就这一灾难对人口和环境造成的影响的真实程度进行辩论。
Scientists are still debating the true extent of the effects of the catastrophe on the human population and on the environmentMultiUn MultiUn
绘制一系列相关的专用图(土壤退化、植被、水文、生物等),为此目的需要进行数据分析和评估以及空间摄影;
Production of a series of relevant dedicated maps (soil degradation, plant cover, hydrology, biology and so on), relying for that purpose on data analysis and evaluation and space photography;UN-2 UN-2
“地下水”是指位于饱和区内与地面或土壤直接接触的地面下的水。
“Groundwater” means water beneath the surface of the ground located in a saturated zone and in direct contact with the ground or soil.UN-2 UN-2
卫星遥感的原理一般是测量地球上物体反射的光线,从而使我们看到诸如植被变化、土壤湿度或种植的作物类型等情况。
Satellite remote sensing usually works by measuring the reflection of light bouncing off objects on the Earth, thus we can see, for example, changes in vegetation, humidity in the soil or the type of crop that is growing.WHO WHO
2015年5月8日 | 日内瓦 - 世卫组织今天呼吁科学家、国家当局和媒体采用新型人类传染病命名最佳实践,以最大限度地减少给国家、经济和人民带来的不必要负面影响。
8 May 2015 | GENEVA - WHO today called on scientists, national authorities and the media to follow best practices in naming new human infectious diseases to minimize unnecessary negative effects on nations, economies and people.WHO WHO
(b) 在地方、国家、区域和全球各级与科学家和技术人员建立对话;
(b) Establishing a dialogue with scientists and technologists at the local, national, regional and global level;UN-2 UN-2
非洲经委会使用地理空间技术突显并评估相关趋势和影响以及造成土壤退化的各因素之间的相互关系。
ECA uses geospatial technology to highlight and assess the related trends and effects and the interrelationships of the various factors causing land degradationMultiUn MultiUn
硫丹的环境归宿和行为构成了关切事项,因为目前并未完全掌握该活性物质的降解途径,而且在各项土壤降解、水/沉积物降解以及围隔实验中,发现了未知代谢物。
The environmental fate and behaviour was of concern since the route of degradation of the active substance is not completely clear and unknown metabolites were found in soil degradation, water/sediment degradation and mesocosm studies.UN-2 UN-2
非洲的土壤情况多种多样,但都以肥力有限为特点。
African soils are diverse but characterized by limited fertility.UN-2 UN-2
在24年的作业中,来自39个国家的279名科学家和工程师完成了课程,有些人正在成为他们各自部门中的领导人物。
During the 24 years of operations, 279 scientists and engineers from 39 countries had completed the course, in many cases going on to become leading figures in the sector in their respective regions.UN-2 UN-2
农村地区的参与性土壤保护措施或群众植树运动有时得到了政府的直接投资。
Participatory soil conservation measures or grassroots plantation campaigns in rural areas are sometimes backed by direct governmental investments.UN-2 UN-2
2014年3月,佛罗里达几所大学的科学家指出,封锁阻碍了他们的海洋研究,使他们无法来古巴与我国对口人员交流研究结果。
In March 2014, scientists from several universities in Florida stated that the embargo had hampered their maritime research by preventing them from traveling to our country to exchange findings with their Cuban counterparts.UN-2 UN-2
与在邻近的墨西哥专属经济区从事多金属结核研究的科学家合作,可能存在扩大该区域动物群分类专业知识的范围。
There may be scope for enlarging taxonomic expertise of the fauna in the region working with scientists engaged in polymetallic nodule research in the adjoining exclusive economic zone of Mexico.UN-2 UN-2
(2) 鼓励制定和颁布科学家行为守则。
(ii) Encouragement of the development and promulgation of codes of conduct for scientists.UN-2 UN-2
如果土壤是酸性的,紙張變紅,如果鹼性,藍色。
If the soil is acidic the paper turns red, if basic, blue.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
弗兰西斯是第一位在美国分离出流感病毒的科学家,在1940年发现了另一种的流感病毒株,并参与了流感疫苗的研制。
Francis was the first person to isolate influenza virus in the United States, and in 1940 showed that there are other strains of influenza, and took part in the development of influenza vaccines.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
有些人以哲学家和无神主义的科学家为依归。
Some persons point to philosophers and scientists who are atheists.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.