大出风头 oor Engels

大出风头

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

15 minutes of fame

naamwoord

fifteen minutes of fame

voorbeelde

媳妇 今天 大出风头 了
Cat is the center of the attention.

那个 人 最近 大出风头 吧
Hasn't she been getting carried away these days?

例如挪威船“克里斯蒂安·劳迪奇号”,就曾在1958年的影片《大帆船》(Windjammer)中大出风头。
The Norwegian ship Christian Radich, for example, had a starring role in the 1958 film Windjammer.

据《纽约时报》报道,亚洲藏家在竞价中大出风头。
According to the New York Times, Asian collectors played a significant part in boosting prices.

这个头骨在进化论的舞台上大出风头约有40年之久,但在1953年却被人揭露出真相来。
How may Isaiah 59:15 be applied in connection with the so-called ape-men?

炸药 – 官方预告 2012 滑雪队炸药拍摄他的电影,没有一个专业的船员队伍的支持, 那里有大出风头的跳跃, puhlyaku轧在铁轨上,在街道上的高山和臂.
Ski Team Dynamite shot his film without the support of a professional crew team, where there are jumps with big airs, puhlyaku rolling on the high mountains and the jib on the rails in the streets.

在他的同时代人,莱昂纳多布鲁尼,一个Chrysoloras学生,享有与希腊学者,为他的政治和文学活动的唯一的声誉大出风头。
Among his contemporaries, Leonardo Bruni, a pupil of Chrysoloras, enjoyed great fame as a Greek scholar and a unique reputation for his political and literary activity.

"真的,您应该把这些事情大声宣布出来,您就可以大出风头了 。 "
"Really, you should relate all this aloud, you would have the greatest success."

红牛超自然完整的事件 红牛超自然的著名冠军骑乘的完整版本, 最好snoubrdisty也跳出两个大出风头.
Red Bull Supernatural Full Event The full version of the famous championship freeride on Red Bull Supernatural, where the best snoubrdisty were also jump from the two big airs.