宫野明美 oor Engels

宫野明美

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

Akemi Miyano

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
但這只種說法只是部分正確,因為那些人們可能會起身對抗其他非民主國家,投票要求政府發動戰爭,例如西戰爭。
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
凡不是根据本规定列的标准或程序,一律不得采用。
I did what you said, UncleUN-2 UN-2
继续组织特别程序之间的定期会议和特别程序与各国之间和与条约机构主席之间的联席会议,以便使与会者能够继续交换意见、在各自的职权范围内更密切地开展合作和协调,并就增强特别程序的整体有效性和避免职权与任务的不必要重复和重叠提出建议; 在可用资源的范围之内和在有关国家要求的条件下,通过各种技术合作方案便利执行特别程序的相关建议; 继续以电子形式并按国家分列编订特别程序建议的综合汇编并加以定期更新,在没有此类资料的情况下放在联合国系统内公布的国家相关评论意见列入其中; 按照联合国人权事务高级专员办事处两年期方案列的有关决议和决定以及目标支持所有特别程序的工作; 与特别程序一起努力加强其协调,进一步提高其工作的质量、一致性和独立性,并继续定期系统化地组织新任职权主管人的情况介绍会,向其提供经过更新的感性材料; 继续为特别程序的运作和报告职能制订标准和增强这方面的方法; 在提交委员会审议的报告中列入关于本决议所载建议执行情况的资料
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downMultiUn MultiUn
但是别指望可以在缺少伊直接对话的基础上开启新篇章。
Why can' t you just learn to wait?!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
卫生组织驻哈瓦那办事处 # 年 # 月 # 日的一份公函通知公共卫生部,该次训练班已被取消。
Over.Right behind you. Turn aroundMultiUn MultiUn
注意到管理国的报告,从 # 年和 # 年属萨摩亚领导人分别在古巴哈瓦那和斐济纳迪举行的区域讨论会上的发言可见,多数属萨摩亚领导人对该领土目前同美利坚合众国的关系表示满意
So, I’m fifteen and a half. It’s on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.MultiUn MultiUn
加新:(t)作为优先事项,尤其是在那些受影响最严重的国家内,并支持同非政府组织合作,设法加强教育、服务和拟订以社区为根据的战略,使任何年龄的妇女都免于艾滋病毒和其他性传染病,包括提供男用和女用避孕套、自愿艾滋病毒测试和咨询,并加强关于其他诸如杀菌剂和疫苗等由女性控制的其他方法的研究同时尽早提供这些办法;向被感染的女孩、妇女及其家人提供护理,并动员社区各成员;
No, no, I' m all rightUN-2 UN-2
在大会第五十七届会议审查信息和通信技术战略时,秘书处向大会具体举例说了2002-2003两年期削减预算经费对信息和通信技术活动的影响。
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
在南非種族隔離時代結束前,蘇利文原則被曾在南非營運的超過125間國公司採納。
I would be happy to let you spank meWikiMatrix WikiMatrix
國的太空科技十分先進。
All shall be accomplished in the fullness of timeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
最適合的解認為這個系統實際上是不穩定的:數值模擬認為在7,800萬年後這個系統會毀滅掉,因此估計這個系統的年齡顯的比太陽系短。
My husband was the first to fadeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2007年中,可逆型避孕方法中使用率最高的就是子內避孕器,在全世界有一億八千萬的使用者。
Melting.Angel, what brings you here?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
至少 它本 可以 是 明媒正娶 不是 下贱 的 周末
I gave her some advice on an idiotic scriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
每幅地图的配文举例说所述的问题以及土地退化因果之间相互关系的复杂性。
The police...... have given upMultiUn MultiUn
國司法部只能就八個聯邦公職人員的死提出訴訟,而不能對其餘160個死者的死提出,因為那是奧克拉荷馬州的職權範圍內。
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
除了經濟觀點,《經濟學人》在社會議題上也支持自由主義立場,例如支持承認同性婚姻、支持毒品合法化、批評國稅收制度(英语:Taxation in the United States),並支持在公共衛生問題上進行一定程度的政府規管,如公共場所吸菸和兒童體罰。
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itWikiMatrix WikiMatrix
皇上 有旨 , 急召 两位 大人 进
You always want moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
它还提供了将适用标准和规范方面的成就载入史册、鉴所面临的挑战并就如何采取最佳做法来有效应对这些挑战提出建议的机会。
And we all say# Oh!UN-2 UN-2
主席:我感谢古巴代表的发言和他对本主席的言。
No ginger kids in the cafeteriaUN-2 UN-2
AVO成立於1988年,並且使用國聯邦政府、州和大學的資源,監測和研究阿拉斯加的火山學、有危險的火山,記錄和預測火山的噴發活動,以減輕火山對生命和財產造成的損害。
Arlene sacrificed herself to end itWikiMatrix WikiMatrix
因此约翰可能故意在约翰二书10,11用凯罗一字而非亚斯帕祖(13节)。
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backjw2019 jw2019
这一机制将由肯尼亚总统姆瓦伊·齐贝吉主持,由一组调解人组成,其中包括我的特使奥巴桑乔总统和坦桑尼亚联合共和国前总统本杰·姆卡帕。
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneUN-2 UN-2
你會就不少人對這一問題有著確立場感到驚訝」。
Trish, here' s an angle on a story for yaWikiMatrix WikiMatrix
〔日加新:支持欧盟(b)之二关于补充提及农业的建议〕
Alright.Fine. I have to goUN-2 UN-2
虽然法律文禁止,但这种做法还在流行。
Afternoon, Mr DeckerProjectSyndicate ProjectSyndicate
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.