家庭保險大樓 oor Engels

家庭保險大樓

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

Home Insurance Building

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他又将与联合国系统和区域实体联络,就起因于族裔和种族问题、如不加预防或制止则可能导致灭绝种族的规模和严重违反人权和国际人道主义法的情事收集情报,并充当秘书长和安全理事会的预警机制。
I told you not to yell at himMultiUn MultiUn
有子女的低收入家庭这方面的替换率更高,通过家庭补助,他们的保险收入可达到 # %,即每周的补助金最多达到 # 加元。
Well, it's my bill, Howard, you knowMultiUn MultiUn
根据现行规范性法律之规定,已经登记的无房家庭总数约为46 000户。
Madam SecretaryUN-2 UN-2
南弗吉尼亚大学生物系副教授理查·贾纳弟兄表示,他对耶稣基督福音的信心对他有很的帮助。
But irritating superior attitude king find most unbeautifulLDS LDS
不断上升的海平面和海水温度将导致蒸发和世界范围更的降雨量,从而引起普遍洪灾。
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyUN-2 UN-2
会议应尽最的努力,以确保会议工作以普遍协议的方式完成。
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicUN-2 UN-2
10月1日:日本帝國完成全國17間民營鐵路國有化。
Hey, man, give me some heat, man!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
还需要定期进行此类最新的培训,以确保取得最效果。
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyMultiUn MultiUn
汤姆14岁,一切都很正常,他是一位乐于助人的高材生。
Actually, it wasn' t a problem at alljw2019 jw2019
例如,为了避免食物变坏和延长售卖不出的搁置时日,许多食物受到高度加工制造,以致它们的营养价值成问题。
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityjw2019 jw2019
在 车上 , 最
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
只有开展集体努力,才能确保提高所有人的生活水平,并使他们享有更的尊严。
will be deemed impure?UN-2 UN-2
像我们大部分人一样,罗深知性欲可以是多么强大的一股力量。
That' s what it looks like... but it' s notjw2019 jw2019
他 也 許曾經 擴過 棄屍 地點 但並 沒有 這麼 做
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不结盟国家集团强调,发达国家有责任便利和协助发展中国家合法发展核能,允许它们尽量充分地参与为和平目的而可能转让核设备、材料和科学技术信息,以期在活动中取得最的裨益并应用可持续发展的有关要素。
Will you murder him thus marriage?MultiUn MultiUn
政府大力投资社会领域,教育、培训、就业、医疗和计划生育情况有很改善。
Master, the mayor has come to see youUN-2 UN-2
此类事件使得必须声、明确而经常地解释联合国做了些什么以及为什么要这样做。
And I live to sing against my willMultiUn MultiUn
鼓励开发计划署继续高度优先重视联合国评价小组的工作,并强调联合国各实体,至少是开发计划署、儿童基金会和人口基金,可在很程度上受益于特别是在国家一级为支持联发援框架评价工作而加强评价领域的合作
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansMultiUn MultiUn
秘书长的报告在前四章中谈到了所有这些挑战;这四章涵盖了发展、和平与安全、人道主义事务及人权与法治这四传统支柱。
I already didUN-2 UN-2
我敢说,包括妇女和种族层面上的贫困仍然是我们的最挑战之一。
About you not needing me around anymoreMultiUn MultiUn
在这种情况下,我们期望的结果包括培训社区积极分子并且提高家庭成员的技能。
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantUN-2 UN-2
委员会建议缔约国进一步制定支持收养的立法,加强对下述各类家庭的社会服务,确保《公约》的原则得到进一步遵守:有经济、社会或其他困难的家庭以及扶养有残疾和精神或行为问题的儿童的家庭
We' re having that for dinnerUN-2 UN-2
配合财政支援(通过补助金、借贷、保证金)提供给无能力家庭,以帮助他们维持和获得住所的住所互助基金以及关于住房的社会伴随措施资金投资,应该特别有助于实现PDALPD的目标。
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernUN-2 UN-2
下教堂的基石由若望禄二世于1979年祝福,而上教堂国家朝圣地完成于1999年。
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIWikiMatrix WikiMatrix
有的委员还说,报告虽然处理了一些有启发性的问题,但也使委员会远离了其最后目标,即确定承认在多程度上产生法律效力。
A shark is going to eat me. "UN-2 UN-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.