居奇 oor Engels
居奇
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
profiteering
to hoard
to speculate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
本委员会对这些事态的发展深感震惊;因为发生事件之时,国际社会正在通过“四方”竭力争取结束暴力,恢复双方间有意义的政治对话并争取达成谈判解决,以实现以色列和巴勒斯坦两国在和平与安全中毗邻而居的理想。
Everyone get back!UN-2 UN-2
高铭慧是诗人、小说家及随笔作家,现居阿姆斯特丹。
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they cangv2019 gv2019
新任奥地利公爵将他的居所定于维也纳,即后来的霍夫堡皇宫。
This guy is a veteranWikiMatrix WikiMatrix
风暴过去后,流离失所的居民前往邻居或避难所中暂居。
They fear something unpleasant may happenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
威奇 , 你 回來 了
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
希腊人口的老龄化与欧洲联盟成员国的普遍趋势相同,在欧洲联盟中,希腊在爱尔兰、葡萄牙和西班牙之后居第四位。
Here, here, here and hereMultiUn MultiUn
虽然法律不妨碍同居者单纯的收养行为,但完全收养权只属于未分居的夫妻。
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?UN-2 UN-2
因此,地点撤除的管理工作基本上受制于数量相当多的人口;地点与首都之间的远近;地点与财产相隔的距离;山丘原居的安全程度和居民本身就是否返回山丘问题所作的选择。
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyUN-2 UN-2
当晚 # 时左右,他们用自动步枪朝聚集在该村塞族区的一家商店门前的一群塞族人开枪,打死了蒂霍米尔·特里福诺维奇、沃因·瓦西奇和 # 岁的米洛斯·彼得洛维奇,并打伤了佐兰·斯托利奇和佩特科·扬科维奇。
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredMultiUn MultiUn
我们才开始明白 并证明了这些我们所看到的褐色外层 并不是出自达芬奇之手,从而让我们 五个世纪都无人看到这些画作, 所以除了感谢科学还是只能感谢科学。
This is a stolen house!ted2019 ted2019
米奇在他們的大西洋城的新倉庫中會見吉米的其餘一幫人,以查看他們從喬治·雷穆斯購買的藥用酒精。
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
目前正在对他的感染源进行调查,最初报告显示该病例居所紧邻一个禽类宰杀场。
Why did you leave him?WHO WHO
小组的召集人、主管政策协调和机构间事务助理秘书长帕特里齐奥·奇维利作了介绍性发言,并介绍了小组成员。
I failed at every relationship I' ve ever been inMultiUn MultiUn
不论危机是否发生,在受冲突危及、不断变动的环境下,作为衡量幸福和发展的一项关键指标,失业率稳居双位数且持高不下,对增长率的波动反应不大,早已迫切需要援助的社会较低阶层,绝大多数人已不能再承受多少伤害了。
I believe I' m rather lateUN-2 UN-2
在比尔奇科地区没有系统的应用法律来保证个人因其自己的科学、文学或艺术作品应享受的道德和物质利益受到保护。
Maybe she' s not reaIly goneMultiUn MultiUn
武科维奇女士(克罗地亚)(以英语发言):我非常荣幸地代表以观察员国非正式集团联合起来的观察员国发言。 克罗地亚是本集团今年上半年的协调员。
A heroes never runsUN-2 UN-2
至于伊凡诺维奇先生,我们相信,他将在不远的将来被捕。
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyMultiUn MultiUn
巴奇 夫人 別 下去 了
It won' t be that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此後,西居爾回到他的船上準備離開聖地。
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
政府官员当日宣布军方和民兵组织在5月19日的一次行動中击毙35名博科圣地武装分子,解救97名妇女和儿童,并声称其中一名妇女是奇博克女学生。
Let' s go to workLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“为人所居的大地”包括加纳在内;在这里,“好消息”也被传扬出去。
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (Appendixjw2019 jw2019
如果也门人在也门境外犯下第 # 条规定的罪行,或者外侨在也门境外犯下第 # 条规定的罪行,而且在也门有已知的居所,或者在也门任何地方被逮捕,那么,具有审判权的法院应当是对被告的居住地点或被逮捕地点具有司法权的法院,或者是首先受理诉讼的法院。
Starling:I thought you were smarter than thatMultiUn MultiUn
我们对阿根廷共和国在关于马尔维纳斯群岛、南乔治亚群岛、南桑维奇群岛及周围海域的主权争端中享有的正当权利表示声援和支持。
You want serious?UN-2 UN-2
该法第 # 条对科威特人加以了界定,规定科威特人基本上是指 # 年前定居在科威特,并在本法律公布之前在科威特拥有常住的居所的人。
Take a couple of deep dragsMultiUn MultiUn
加拿大的桑里奇金矿公司(Sunridge Gold)也打算到厄立特里亚开矿,但该公司拒绝与我们讨论强迫劳动及其他人权侵犯问题。
But get yourself a girl so you could settle downhrw.org hrw.org
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.