工资统制 oor Engels
工资统制
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
wage control
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
无论如何,根据缔约国的说法,融合补贴最高可达工资的70%,最长可发放60个月(见上文第3.29段)。
Who is it you are protecting?UN-2 UN-2
政府确认了工资歧视的事实。
Put them down carefullyMultiUn MultiUn
他们为工作权及享有体面工资和工作环境所作的斗争是人民争取经济、社会和文化权利的斗争的主要组成部分。
That' s just not rightUN-2 UN-2
保育设施收费高是女工在生育及育儿期间失业率高的主要因素,特别是对那些因文化程度或级别低导致工资低的女工。
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofMultiUn MultiUn
大部分家庭的大部分收入都来自劳动所得,因此真实工资增长缺失是家庭所得停滞的主要因素。
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesProjectSyndicate ProjectSyndicate
为了限制成本、预防滥用,超过员工工资10%以上的利润不享受此税收优惠;个体企业所享受的优惠总规模也将存在上限;而防止以利润分享代替工资、加薪和其他福利的措施也将实施。
This country has to revisit its transportation strategyProjectSyndicate ProjectSyndicate
委员会注意到有报酬工作的妇女大部分在政府部门工作,它请该国政府提供关于为消除现有工资差异所采取或计划采取的任何措施,例如通过促进妇女获得培训和提供较高额报酬的职位的资料。
To get you involvedMultiUn MultiUn
有证据表明,长期以来许多妇女被诱骗至伐木工篷、矿井、渔业加工厂以及其他一些农村地区的经济飞地向那里的工人卖淫(尤其是在发工资的日子)。
Let' s see what you haveMultiUn MultiUn
表 # 年至 # 年,每月平均工资
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayMultiUn MultiUn
我们一般会这样做, 我们会以你工资10%的价格 把你的周三返卖给你。
Tell her, what are you talking about?ted2019 ted2019
年底,工资和物价与 # 年相比都上涨了约 # 倍。
Miserable bitch!MultiUn MultiUn
由于2011年当地薪金上调22.1%,本国工作人员的工资待遇上涨;
I want this taken very seriouslyUN-2 UN-2
一般分类账所列的许多项目是对现有索赔内容的增加(如银行手续费、法律费用、旅费和住宿费及雇员工资)。
Four and half, yeahMultiUn MultiUn
如上述任何一种行动造成核能或放射性元素泄漏,危害人民的生命、健康或财产,则处罚应为四十八(48)至一百四十四(144)个月徒刑,以及现有法定最低月工资的六十六. 六六(66.66)至三百(300)倍的罚款。
A lot of money, momUN-2 UN-2
巴勒斯坦权力机构无法支付公共部门工资,迫使近东救济工程处将应急救济方案扩大到那些难民家庭,这些家庭中负担家庭生计的人受雇于巴勒斯坦权力机构,在粮食配送系统名单上增加 # 人。
He sat down beneath it and froze to deathMultiUn MultiUn
尽管障碍重重,但是自然人为了寻找工作或更高的工资而进行的跨界流动也显著增加。
Come on now, DooleyMultiUn MultiUn
关于工资级别,法律规定,无论对于普通工人还是政府官员,均不得采取性别歧视;法律还规定,对于担任公职和在私有部门就职,将一视同仁。
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketMultiUn MultiUn
《最低工资法定文件》适用范围如下。
But everybody kills themselves in ScandinaviaMultiUn MultiUn
小组还认为,公民信息总署没有发生某些大笔开支,如工资,为了取得索赔的收入,这些开支本来也会正常发生,并就此建议作出扣减,将索赔数额减为零。
You know everything there is to know about this sportUN-2 UN-2
自2005年下半年起,瑞士所有从事有酬工作的妇女均有权在产后14周(98天)内领取相当于其最后工资的80%的补贴,但最多不超过每天172瑞士法郎(此标准的确立源自平均月薪6 450瑞士法郎)。
Then why haven' t you thrown her out?UN-2 UN-2
不过,在男子占优势的工作中,工资仍比妇女占优势的工作要高。
privatisation and enterprise reform; andUN-2 UN-2
一个重要的优先项目是支付工资和养恤金,以免国家经济和政治稳定的风险对建设和平进程产生不利影响。
You did a fine job, majorMultiUn MultiUn
根据平等报告,在芬兰社会中,基于性别的工资差距,仍然是一个有关两性平等的中心问题。
My mother is still alive,I married a girl who was... normalUN-2 UN-2
服务条件恶劣,包括工资水平低和不能正常发放,据认为是造成司法系统腐败的原因。
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionMultiUn MultiUn
相反,在市场份额以及与之有关的投资和就业方面存在全球激烈竞争的行业,产品价格和工资则受到更大的压力。
We must tell what we sawMultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.