強制投票 oor Engels
強制投票
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
compulsory voting
en
requires citizens to register to vote and to go to their polling place or vote on election day
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
所以 我 不 確定 強奸 是不是 有 笑點
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但這只種說法只是部分正確,因為那些人們可能會起身對抗其他非民主國家,投票要求政府發動戰爭,例如美西戰爭。
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
以反應時的壓力分類 常壓化學氣相沉積(Atmospheric Pressure CVD,APCVD):在常壓環境下的CVD製程。
a)trade and/or technical descriptionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
预算支出采用经过修正的收付实现制记账,并在报表五中说明。
Well, no, sir, I don' t resent nothingUN-2 UN-2
政府打算研究一夫多妻制对儿童的影响。
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsMultiUn MultiUn
4月5日投票日,联合国记录了全国范围内发生的476起安全事件,至少271起与投票直接相关,而2010年议会选举日记录了488起,2009年总统选举记录了310起。
We' ve had a great run though, haven' t we?UN-2 UN-2
与这些努力相配合,还促进了与当地社区的对话,确保新机构得到更多人的接纳,同时加强新机构的公共问责制,并以和平方式解决争端。
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifUN-2 UN-2
在这一点上,白俄罗斯指出,它没有投票反对倡导暂停死刑的各项大会决议。
That was a wrong decisionUN-2 UN-2
此后,大会一直要求进一步提出报告,介绍采取这些措施的进展情况以及秘书处的问责制框架、机构风险管理和内部管控框架以及成果管理制(成果管理)框架的进展情况。
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayUN-2 UN-2
缔约国应颁布和实施法律,要求所有执勤的执法人员包括防暴警察和特种部队成员佩带身份标志,并且向所有执法人员提供制服,包括适当可见的身份标志,以确保个人问责制以及防止酷刑和虐待行为。
You' re nothing in hereUN-2 UN-2
就正当活动而言,在旧的一党制解体后,2000年1月1日,独立的乌兹别克斯坦已有4个正式登记的政党在运作;这些政党的代表经过全国选举,成为国民议会议员。
Well, Mr Stamper, what do you think?UN-2 UN-2
這些選民會被帶到多個投票站,並以仍然已登記的死者姓名來投票。
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightWikiMatrix WikiMatrix
本组织的独特性和力量在于其普遍性、合法性、透明度、问责制以及对良好治理和政府间决策的强调。
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meMultiUn MultiUn
另一个问题是外国技术援助吸收了 # %强的官方发展援助。
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?MultiUn MultiUn
认识到在2004年4月24日的全民投票举行后,塞浦路斯出现新的形势,需要对塞浦路斯问题作出新的全面评估。
I have done # years of penance in their serviceUN-2 UN-2
虽然我们对必须通过这一决议表示遗憾,但我们今天在这里的投票显示,安理会能够而且将会在有国家违反其国际义务时采取相应行动。
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youUN-2 UN-2
该项目是通过在发展中国家选定的能力强且设施先进的一批科技机构执行的。
Mother, I do not need a blind dateUN-2 UN-2
額外配件還包括一具特別研製的40毫米下掛式榴彈發射器以及一把刺刀。
You were told to wait here till I got backLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
谈判最后结果是对《宪法》进行了一系列改革,并经 # 年 # 月 # 日举行公民投票批准,赞成票数达 # %。
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentMultiUn MultiUn
为了有效地进行人力资源管理,尤其是在授予方案管理人员的权力方面,问责制和监督具有同等重要的作用。
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchUN-2 UN-2
对家庭暴力、抢婚、强迫婚姻、多妻制和以性取向而歧视妇女的案件加大实际惩处,并加强有关保护家庭暴力受害者的机制(乌拉圭);
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoUN-2 UN-2
此外,将制订适当的问责制措施,以便根据有关决议和条例确保个人和联合国对其行动负责。
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?UN-2 UN-2
最后,关于行预咨委会--因为我提到了行预咨委会--让我们谈谈问责制框架。
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeMultiUn MultiUn
生活在印度尼西亚境内的东帝汶公民,尤其生活在西帝汶难民营中的东帝汶公民必须享有投票的机会。
Let me aloneUN-2 UN-2
安理会如果及时采取行动,将非常有助于在塞浦路斯人民就自己国家的未来举行投票时使他们确信,这个解决办法将得到联合国的强有力支持,其安全条款将得到充分执行。
There is no difference between men and womenUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.