接格 oor Engels
接格
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
adessive case
zh
noun case used to indicate adjacent location
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
自从我上次向安理会通报情况(见S/PV.6502)以来,委员会接获关于另外三个据报违反禁止伊朗出口和采购军火和相关材料的第1747(2007)号决议第5段规定的案例的通知。
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesUN-2 UN-2
达格·哈马舍尔德图书馆的信息资源受到了高度评价。
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelUN-2 UN-2
古巴代表希望回顾,1980年9月11日,古巴外交官费利克斯·加西亚·罗德里格斯在纽约市遭暗杀,以及1968年纽约古巴代表团遇炸。
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersUN-2 UN-2
我 在 貝爾格萊德 有 更 硬的關 係
Sir, you have yourself a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在吉格洛与地方当局和居民代表会晤
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andUN-2 UN-2
物理学家杰拉尔德·范伯格(Gerald Feinberg 1933-1992)和化学家罗伯特·夏皮罗(Robert Shapiro 1935-2011)合著有《Life Beyond Earth》(《地球以外的生命》)。
It was a very daring film in many waysLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
感兴趣地注意到该领土总督代表在2005年5月17日至19日在圣文森特和格林纳丁斯卡努安举行的加勒比区域研讨会上的发言和所提供的资料,
I saw you on the SixUN-2 UN-2
描绘“妇女营”的浮夸的绘画和出自谢尔盖·艾森斯坦的描绘发生在彼得格勒的十月革命的“政治正确”版本的电影的剧照后来被当作事实。
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
因此,政党领导人决定于 # 月 # 日在希罗基布里耶格开会,集中讨论警务改革,把关于宪政改革程序或范围的讨论推迟到《稳定与结盟协定》签署之后。
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingMultiUn MultiUn
EBX EBX集团在米纳斯吉拉斯州和南马托格罗索州生产铁矿,并且在巴西投产第一个商业规模的太阳能发电厂。
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
纪念碑协会聘请奥古斯塔斯·卢克曼(Augustus H. Lukeman)接替博格勒姆的位置,博格勒姆在石山的所有工作成果最终都没有保留下来。
We throw away #, # computers every dayWikiMatrix WikiMatrix
聽著 信不信 由 你 克魯格 回來 了
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他把科拉藏在飘拂的长袍后,仔细聆听玛格丽特向他介绍的阿拉伯文册子。
years of non- stop bureaucracyjw2019 jw2019
才能兑现他们在2005年联合王国格伦伊格尔斯8国集团首脑会议上所作的承诺,即把对非洲的援助实际翻一番以上。
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsUN-2 UN-2
2009年10月19日星期一,上午10时至下午1时,达格·哈马舍尔德图书馆顶楼
We' re almost clear, Hale, be carefulUN-2 UN-2
月 # 日,格鲁吉亚在祖格迪迪的一名高级代表告知联格观察团,独联体维持和平部队向祖格迪迪区的所有格鲁吉亚执法机构发出最后通牒,要求后者交出所有武器。
I' il be back in a minuteMultiUn MultiUn
它拥有一个关于利用信息通信技术促进发展问题的大型资源库,其中包括来自多种来源的案例研究、分析文件、研究刊物、网站链接和PowerPoint演示文稿等等。
Why would you still be protecting Jacob?UN-2 UN-2
剩余救助数额,相当于上述最低生活保障费的13.6倍(5 113.6格里温)将在孩子出生后的12月内以现金形式支付,目的是为抚养和教育孩子创造最好的条件。
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesUN-2 UN-2
格列佛 先生, 我 以为 你 是 个 文明 人
Then we gotta find a safe port somewhere around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
主席在提到议事规则第10条时称,联合国裁军事务厅日内瓦办事处执行支助股股长班坦·努格罗霍先生已被联合国秘书长提名为会议秘书长。
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineUN-2 UN-2
以這種方式,經濟理論已由人類學家運用於欠缺市場價格規範的社會(例如 Firth, 1961; Laughlin, 1973)。
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
阿斯提亚格斯
Listen, world, you can' t ignore mejw2019 jw2019
提交的第7条数据表含部分空单元格
It' s water- resistant to # metersUN-2 UN-2
� 南里奥格兰德州法院。
It was nice to meet you... johnUN-2 UN-2
但布里斯班并没完全注意到比格报告的内容。
We got our murdererLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.