海岸护卫队 oor Engels
海岸护卫队
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
coast guard
政府向塞舌尔海岸护卫队和人民国防军成员提供一系列关于人道主义法的培训。
A number of trainings related to humanitarian laws have been extended to officers of the Seychelles Coast Guard and of the Seychelles People Defence Force.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
委员会成员感谢石油监督员的辛苦工作,并将继续根据委员会程序(S/1995/636)第1段规定的监督队编制,努力补缺。
Tell her we just recently lost our pet snakeUN-2 UN-2
实际上,贸易的中断、人道主义运送队所经主要道路的逐步损坏以及所有其他费用,吞噬了我们微薄的资源,是造成我国人民中间政治不安的最典型的原因,我国人民认为他们已经被抛弃。
The future will be awful, don' t you think?MultiUn MultiUn
应各国政府的要求,国家工作队将着力于将实施联发援框架方面的方案文件负担降到最低
I forbid you to acceptUN-2 UN-2
当 我 还 小 的 时候 我 父亲 在 育空 山上 ( 加拿大 ) 训练 一队 雪橇 狗
And now they' re in there with you and the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
秘书长认为,采购问题工作队的结论因此应视为是采购问题工作队的结论,而不是联合国的最后定论(A/63/329/Add.1, 第2-3段)。
that might be our rideUN-2 UN-2
在游戏中,五人一队的两组玩家通过选择预先设计的游戏英雄角色进行比赛,每个角色具有各种先天技能和可部署的能力,并且在他们自己的基地被摧毁之前一起合作摧毁另一个团队的基地为了赢得这一局比赛。
I asked, "What were the criteria involved?"LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
该委员会还成立了一个由相关政府部委组成的工作队。
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normMultiUn MultiUn
为此,正在对驻地协调员和联合国国家工作队的学习和能力发展战略进行讨论。
No one who was active during the other attempts on his lifeUN-2 UN-2
在范围界定过程中,工作队将确保对相关知识、信息和数据进行严格的确认,据此提供数据质量方面的建议。
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedUN-2 UN-2
“经济及社会理事会,注意到人权委员会 # 年 # 月 # 是第 # 号决议,同意委员会的下述决定:将发展权问题工作组的任务延长一年,并在人权委员会第六十一届会议之前召开工作组第六届会议,为期十个工作日;在这十个工作日中,五个工作日用于在工作组框架内设立的高级别工作队召开会议,在工作组举行会议之前将它的讨论结果和建议提交工作组;工作组继而举行为期五个工作日的会议,审议工作队的讨论结果和建议,并根据它的任务考虑进一步的倡议。”
Stop pretending that you' re doing people favoursMultiUn MultiUn
如此进行协调,才能利用本组织先前在东帝汶存在的机构经验,即联合国国家工作队、联东办事处的经验,以及借助其他国际和双边伙伴所作的工作。
Field hospitalMultiUn MultiUn
斯里兰卡目前仅有数百名罗兴亚难民,其中多数是在2012 年的缅甸骚乱之后,乘船或搭机来到斯里兰卡;其余的则是在去年五月,由斯里兰卡海军在该国北海岸救起,留置于联合国在拉维尼亚山的庇护所,等待重新安置。
The Continental A meter that you understandgv2019 gv2019
它回顾:“在1954年,国际法委员会的特别报告员指出用于保护海岸的堤坝是一个特殊问题,它既不在第九条[海港]也不在第十条[锚地]范围内。”
It' s a city?The last human cityUN-2 UN-2
为便于履行这一任务 # 年第 # 号法专门就侦察与洗钱有关的作法给予该队以国家干预权。
Man, Woman ScreamingMultiUn MultiUn
该组包括产品开发和筹资事务专家,一个战略市场知识中心,一个捐助者与方案匹配工作队和一个创新股。
Daddy, is everything okay?MultiUn MultiUn
行政和预算问题咨询委员会审议了秘书长关于内部监督事务厅(监督厅)采购问题工作队2008年的临时安排及相关所需资源的报告(A/62/520)。
And thank you from the bottom of my neck on downUN-2 UN-2
联黎部队海事工作队和黎巴嫩武装部队海军联合常规训练和演习活动继续开展。
I should go homeMultiUn MultiUn
2009年,欧洲经委会两个部门委员会(环境政策委员会和欧洲统计员会议)成立了一个环境指标工作队。
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresUN-2 UN-2
總 之 ,面 對 軍 隊 ,需 要 數 量 龐 大 的 群 眾 ,進 犯 敵 方 的 隊 伍 ,並與士兵 親 善 。
Iggy, I gotta goLiterature Literature
将在马诺河联盟国家和科特迪瓦之间会议的框架内展开与国家工作队的进一步区域合作,这得到秘书长副特别代表的支持。
Everything is so clean and wonderfulUN-2 UN-2
在这方面,他的代表团队为训研所应得到更多的政治和财政支助,并希望强调训研所面临的严峻的财政状况。
Their defense scored most of their points!UN-2 UN-2
强调了国家工作队的培训和宣传活动对于实现进一步协调的重要性。
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsUN-2 UN-2
Mayo和Love都被提名為全Pac-10比賽第一隊。
Whereas you and himLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
增加的所需经费总额因军事和警务人员费用所涉经费减少而被部分抵消,减少的原因是特派团军事部分兵力缩减及一些军事特勤队的轮调差旅费减少,以及由于与2010/11年期间相比2011/12财政期间美元对欧元升值,从而减少了口粮费用
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonUN-2 UN-2
我们的车载辐射调查队过去三个星期以来对大约 # 公里的范围进行了调查。
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionMultiUn MultiUn
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.