焦慮 oor Engels

焦慮

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

anxiety

naamwoord

concern

你 的 焦慮 會 影響 你 的 工作 能力 嗎
Does your anxiety hinder your ability to do your job?

anxious

adjektief

full of anxiety

當你 焦慮 時, 你 在 想些 什麼?
What were you thinking when you got anxious?

Their anxiety was allayed by the good news 好消息緩解了他們的焦慮

misgivings · suspense · tremble · angst · apprehensive · worried · worriment

voorbeelde

d) 决定在 # 年实质性会议上审查特设咨询小组的工作,以期根据理事会审议特设咨询小组报告的情况以及届时海地局势,并在适当虑及在海地积极从事建设和平工作的联合国系统各实体的活动基础上,考虑是否延长小组的任务期限。
d) Decided that the work of the Ad Hoc Advisory Group would be reviewed at its substantive session of # with a view to considering whether to continue its mandate, based on the Council's consideration of the report of the Ad Hoc Advisory Group and the situation then prevailing in Haiti, with due account being taken of the activities of the entities of the United Nations system active in peacebuilding in Haiti

充血 的 眼睛, 幻覺, 焦慮, 高燒
Bloodshot eyes, hallucination, anxiety, high fever

你 是否 重新 考慮過 ?
Have you reconsidered?

信心 可以 移動 一座 山 , 但 卻 沒 有 考慮 他們 檔 在 面前
Faith moves mountains, it doesn't take them.

反貪委會官員亦向路透社透露文件真實,而慕沙阿曼是調查的焦點。
MACC officials also told Reuters that the documents are authentic and Musa Aman was the focus of the investigation.

它? 会 令你 深思 熟? 虑一 小? 时 跑 # 哩
It' il make you able to think deep thoughts, run a hundred miles an hour

我 可能 會 考慮 留下 來
Stay for breakfast.

2000年,球會高層在考慮包括買下溫布萊球場在內的各個方案後,決定買下阿什伯頓(Ashburton Grove)一幅工業及垃圾處理中心的地方。
After considering various options (including purchasing Wembley Stadium), the club bought an industrial and waste disposal estate in Ashburton Grove in 2000.

应上述要求,秘书处虑及第SC-1/12号决定和第SC-2/7号决定——尤其是向《公约》附件A、B或C增列新化学品的情况,就与递交经过修订和更新的国家实施计划的截止日期问题有关的一条法律意见编写了一份报告。
In response to that request, the Secretariat prepared a report on a legal opinion regarding deadlines for the transmission of revised and updated national implementation plans, taking into account decisions SC-1/12 and SC-2/7, in particular when new chemicals are listed in Annexes A, B or C to the Convention.

该国政府采取下列方式作出答复,即就工作组的访问报告(E/CN.4/2002/77/Add.2)载列的八项建议作出评注,并提供一份附件,列举了自工作组访问以来所通过的各项法律和管理规定,其中虑及工作组提出的部分建议。
The Government’s reply was expressed in the form of a commentary on the eight recommendations contained in the Group’s report on the visit (E/CN.4/2002/77/Add.2) and an annex giving legislative and regulatory provisions adopted since the visit, which take account of some of those recommendations.

多數的研究表示,強姦的犯罪者大多為男性,且遠遠高於女性;然而、美國聯邦調查局在2012年將強姦的定義擴大後,有越來越多的研究把焦點放在被強姦的男性(英语:Rape of males)與強姦男性的女性。
Most research indicates that rape affects women disproportionately, with the majority of people convicted being men; however, since the broadening of the definition of rape in 2012 by the FBI, more attention is being given to male rape, including females raping males.

由于缺乏可靠来源,新闻机构只能进行推测;《纽约时报》与合众国际社都推测出了外储箱的故障是事故主因的结论,尽管当时NASA的内部调查人员已經將調查的焦點放在了固体火箭助推器上。
In the absence of reliable sources, the press turned to speculation; both The New York Times and United Press International ran stories suggesting that a fault with the space shuttle external tank had caused the accident, despite the fact that NASA's internal investigation had quickly focused in on the solid rocket boosters.

這些劇本就像是《鴻孕當頭》、 《小太陽的願望》、 《黛妃與女皇》、 《王者之聲:宣戰時刻》, 和《驚爆焦點》。
They were scripts like "Juno" and "Little Miss Sunshine" and "The Queen" and "The King's Speech" and "Spotlight."

在1976年末期以前,醫生曾經建議懷孕8到9個月的婦女不要吞下精液,因為擔心如此可能造成早產,現今則認為多慮。
As late as 1976, some doctors were advising women in the eighth and ninth months of pregnancy not to swallow semen lest it induce premature labor, though it is now known to be safe.

若考慮法諾平面上的一個「四邊形」(4個點,沒有3點共線),這些點可決定平面上的6條線。
If you consider a quadrangle (a set of 4 points no three collinear) in this plane, the points determine six of the lines of the plane.

如果您有疑慮,建議您將自己的內容對照我們的廣告客戶青睞內容的範例說明文章。
If you’re not sure, check your content against our ad-friendly examples article.

你 面包 烤焦 了
Your toast is burning.

另一名发言者强调这类援助需要虑及现有的传统知识。
Another speaker stressed that such assistance needed take account of available traditional knowledge

新闻部受托保管独特的视听材料,其中包括大约55 000小时的焦卷和视频记录、80 000小时的录音和600 000张照片,共记录了本组织超过63年的工作。
The Department is entrusted with unique audio-visual materials consisting of approximately 55,000 hours of film and video recordings, 80,000 hours of audio recordings and 600,000 photographs documenting more than 63 years of the work of the Organization.

例如,据报来自阿富汗库纳尔省的巴基斯坦塔利班运动战斗人员7月在巴焦尔发动袭击,打死3名巴基斯坦士兵。
For example, in July three Pakistani soldiers were killed in Bajaur during an attack reportedly launched by Tehrik-e Taliban Pakistan fighters from Kunar Province, Afghanistan.

为举行反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象世界会议而于2000年1月24日至28日在意大利贝拉焦举行的磋商会议的报告
Report of the Consultation on the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance held in Bellagio, Italy, 24‐28 January 2000: note by the Secretary‐General

但是,因武洛水患頻傳,墾民們開始再度考慮移居他處。
As a result, some more affluent people are starting to consider again this habitat.

他们愚弄耶稣,把醋递给他喝,看来仅是递到他那枯焦的唇边而已。
They mockingly offer him sour wine, apparently holding it just beyond his parched lips.

雖然美國太空總署將賽德娜名列太陽系探測網站中,但是目前並未考慮任何探測計畫。
Although Sedna is listed on NASA's Solar System exploration website, NASA is not known to be considering any type of mission at this time.

B 計畫 裏 可 沒 考慮 到 敵人會 有 機槍 的
You call this plan B?