被动防御 oor Engels
被动防御
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
passive defence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
战地防御用品
How' d you make out?UN-2 UN-2
委员会还关切地注意到,该计划的执行工作似乎过于注重单个的项目,而且被动反应居多。
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostUN-2 UN-2
印度全力支持阿富汗民族团结政府加强其打击针对它的恐怖主义的防御能力。
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayUN-2 UN-2
俄罗斯联邦和美国就进一步削减和限制进攻性战略武器缔结一项新的具有法律约束力的条约,将对裁军努力作出重大贡献,同时铭记这种削减同全球反弹道导弹防御系统部署之间不可分割的关系。
This foe is beyond any of you!UN-2 UN-2
贫困常被说成是“对人类的诅咒”,所以总是将个人或人口当作被动目标来研究。
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionMultiUn MultiUn
国家生物战防御研究与发展方案
No, I' il stay here and work the mineUN-2 UN-2
缔约国接受其管辖权的国际法庭的任职法官或官员的本公约第(......)条所指行为[国家公职人员的被动腐败]定为刑事犯罪。”
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlMultiUn MultiUn
例如,在2008年,总部的大会和会议管理部报告说,其客户不满意(调查答复者表示大会部服务质量差或很差)的只有不到3%,但总部使用了非常被动的方式来征求答卷者的反馈意见。
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsUN-2 UN-2
· 我们正在努力创造条件,使美国可以安全地采用一种政策,将核攻击威慑作为美国核武器的唯一目的,并继续加强常规能力和导弹防御,将之作为我们降低核武器作用的广泛努力的组成部分
Technical compliance reportUN-2 UN-2
为确保克罗地亚立法适用于在克罗地亚境外犯下的刑事犯罪,《克罗地亚刑法》确认了国际法承认的一些管辖权依据,如主动和被动属人原则和保护原则,包括普遍管辖权原则。
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustUN-2 UN-2
但最重要的是,我们必须帮助那些好人, 那些处在防御位置的人们, 去赢得优势从而战胜那些滥用技术的人们。
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsted2019 ted2019
第五分舰队的任务是在北海负责海岸防御。
Yes, I know, I don' t careLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
以色列抢先对伊朗发动攻击可能会被视为必要的自我防御。
We need to figure out our weapon situationProjectSyndicate ProjectSyndicate
仍然存在约 # 枚核弹头仍然存在;美国国家导弹防御系统和战区导弹防御系统的计划可能破坏《限制反弹道导弹系统条约》(《反导条约》);而且在一些军事学说中核武器变得越发重要。
Okay, it was one of these thingsMultiUn MultiUn
有些效应是已知的抑制宿主防御过程。
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
美国提出的一种解决办法是建立国家导弹防御系统,但这不符合1972年限制反弹道导弹系统条约(反导条约)的规定。
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?UN-2 UN-2
不久前的飓风令数千海地居民、而不是佛罗里达居民遇难,原因是海地更为贫困,无力实施最基本的防御措施。
Get the lights!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
一些国家已制订出防御艾滋病毒/艾滋病及其他问题的行动方案。
Henri, a cognacUN-2 UN-2
这些倒退包括印度和巴基斯坦进行了核试验,朝鲜民主主义人民共和国违反了该条约规定的义务以及美利坚合众国正在计划建立国家导弹防御系统,此举可能触发一场新的核导弹竞赛。
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityUN-2 UN-2
这说明国际社会的关切和担忧已经促使该国对它的国家导弹防御计划开始进行反思。
The beacon is still sendingMultiUn MultiUn
我们致力于这样一种社会和经济发展的观点:即不把穷国看作是援助的被动接受者,而是把其看作掌握其未来命运的决策者。
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.MultiUn MultiUn
作为加强非洲联盟成员国在防御和安全领域的合作的一种工具,尤其能够推动非洲联盟和平与安全理事会的工作及其同联合国的合作,
That feels niceUN-2 UN-2
但是,考虑到执行基本建设成本总计划以后,与继续采取被动办法相比,可以通过降低基本建设成本和能源费用来节省大笔经费,因此这种选择也是仍然有效的。
Why, it ruins the viewUN-2 UN-2
大规模毁灭性武器运载工具、导弹防御和空间武器
Well, easierMultiUn MultiUn
· 将为第三方利益实施这些犯罪(敲诈)确立为主动和被动贿赂的一个要素(《公约》第15条);
Why can' t you just learn to wait?!UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.