观光事业 oor Engels
观光事业
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
tourism
touristry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
她们遇害的原因各异,但都与其所从事的事业所处的环境和因素有关。
Do you use any net attachment?UN-2 UN-2
在本次会议上,我们要向为国际和平与繁荣崇高事业献出生命的来自孟加拉国和其它部队派遣国的所有维和人员表示敬意。
What kind of a problem?UN-2 UN-2
这些努力相辅相成,促进这一事业。
What kind of business?MultiUn MultiUn
在此我愿意向联合国广大的维和人员、尤其是那些为维护和平事业贡献出他们自己生命的人员致以崇高的敬意。
You' re alive!MultiUn MultiUn
最后,他向在联合国旗帜下服务的所有人致敬,并缅怀为此类崇高事业献身的2 400多名维和人员。
At a minimum, unforgivably forgetfulUN-2 UN-2
与会者还强调,此类伙伴关系应被视为一项长期事业,旨在促使南部非洲国家进入全球电气和电子部门生产和价值链,而这一过程则始于相对简单但技术先进的产品,例如节能灯泡。
little brats!MultiUn MultiUn
有人建议对老年人、家庭及有特殊需求人士住房方案和服务的提供和管理责任进行重新划分,随着这项工作的开展,这些基础性工作构成了未来事业的基础。
Yeah. he' s got a needle thing just likeyou gotUN-2 UN-2
承认奥斯卡罗梅罗先生的价值以及他对人类事业的奉献。 奥斯卡罗梅罗先生作为一个人道主义者在武装冲突中献身于捍卫人权、保护生命和促进人的尊严的事业,他不断地呼吁进行对话,反对所有形式的暴力以避免武装对峙,他的奉献导致其于1980年3月24日逝世,
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?UN-2 UN-2
这种暴力只会削弱巴勒斯坦事业、并减少以色列公众对迅速恢复和谈的支持。
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkMultiUn MultiUn
欧洲联盟为这一事业专门投入了必要的资源,因为通过发挥其作用,欧洲联盟帮助实现一个更加多样化和更加平衡、更富有爱心和最重要的是更和平的世界。
But those three, they were always together, thoughMultiUn MultiUn
在“发展与文化多样性方案”的框架内,联合国粮食及农业组织在所支助的三个省内,支助22项由土著人民和非洲裔人民发展的环境上可持续生产事业。
What are you looking at, Dave?UN-2 UN-2
我愿借此机会感谢我们在这一事业中的合作伙伴——新英格兰水族馆和“保护国际”给予的宝贵支持与贡献。
Just act normalUN-2 UN-2
我们虽然不能期望一夜之间就改变有些紧张的国际气氛,但我国代表团认为可以采取一些行动,来维护和建立国际信任,推进国际核裁军和不扩散事业,也就是说,通过重申对维护国际协议神圣性所作的集体承诺,集体承认必须同时在裁军和不扩散两个方面寻求进展。
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentUN-2 UN-2
民主事业不仅仅只是举行公平的选举;它还需要我们建立长期维护自由的机制。
Reading one... point eight... point four... point twoMultiUn MultiUn
由于大会中的自动多数,大会每年通过20多项大多数是多余的和片面性的决议,而其他一些特别机构和委员会——包括秘书处内的一个司——均在人的摆布操纵之下鼓吹巴勒斯坦事业,而不是倡导和平。
No, she went to some party off BeachwoodUN-2 UN-2
这就是为什么在国际志援者年的框架内提出了旨在推动志援者事业发展的政策和计划,本联合会、联合国志援人员和各国议会联盟准备向议员们发布关于志援者制度和相关立法的指导说明书。
The glass cutterMultiUn MultiUn
我们不仅团结一心为一个良好的事业奋斗-- 在当今的世界上已经没有太多与之同样良好的事业了-- 而且我非常荣幸地在过去几年与你们中的许多人结交,因此我可以为与各位保持良好的个人关系感到自豪。
And still less for the silver you get for killing good ChristiansMultiUn MultiUn
菲律宾代表团相信,阿部信泰副秘书长将继续他的前任贾扬塔·达纳帕拉先生的努力,推进裁军和国际安全事业。
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsUN-2 UN-2
两法庭的工作对于推进卢旺达和前南斯拉夫的司法事业至关重要。
I' m here because... it means a lot to KatieUN-2 UN-2
正在同国际原子能机构(原子能机构)讨论与驻维也纳各组织共同事务有关的问题,以在联合国总部国际公共部门会计标准小组最后确定关于这个问题的政策指导之后,制定合办事业综合财务报表/利益方面相互协调的政策和业务程序。
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppMultiUn MultiUn
大韩民国政府坚定地致力于这一神圣事业。
The last major review of corporate tax dates back to the #sUN-2 UN-2
我们还应指出,制止滥用小型武器的努力,为裁军事业增加了新的层面,日内瓦也正在成为这个领域里的一个中心。
I just got released from prisonMultiUn MultiUn
中国各项社会事业稳定推进,各项社会事业改革逐步推开。
You gotta get in front of those, sonMultiUn MultiUn
该国对各民族解放以及所有正义事业的支持得到了几内亚的完全赞同。
the coating of trailers (including semi-trailersUN-2 UN-2
发言者忆及十年期审查会议是整个联合国系统和国际社会的一项重大事业,呼吁所有各方继续积极参与该会议的筹备进程。
My god, sam, I am so sorryUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.